SPIRITUAL PROGRESS in Ukrainian translation

• духовний прогрес
• духовний поступ
• духовного прогресу
• духовному прогресу
• духовним прогресом

Examples of using Spiritual progress in English and their translations into Ukrainian

Later, when the individual has made further spiritual progress and wishes to be approved for baptism,
Пізніше, коли вісник робить духовний поступ і хоче охреститися, старійшини знову зустрічаються з ним

This spiritual progress will also bring about a corresponding general progress for the Ukrainian people because,
Цей духовний прогрес також призведе до відповідного загального прогресу для українського народу,

assists us in overcoming our despicable ways which hamper our spiritual progress?
допомагала нам подолати наші ганебні шляхи, які гальмують наш духовний прогрес?

having overcome the first stupenko spiritual progress, as defined by the Creator of man,
подолали першу ступенечку духовного прогресу, визначеної Творцем людині,

the material progress would go along with inner, spiritual progress of a human personality.”.
матеріальний прогрес супроводжувався внутрішнім, духовним прогресом людської особистості».

growth in faith, spiritual progress, the teaching of theology,
зростання у вірі, духовного поступу, навчання Богослов'я,

Reflecting on the hidden life of Nazareth and on Mary's spiritual progress in its silence, and reflecting by way of contrast on what the world terms progress, we are forced to conclude:
Коли ми розмірковуємо про приховане життя Назарету та духовний прогрес Марії в його тиші, та коли порівняємо те, що вважається у світі так званим прогресом,

scientific and spiritual progress.
наукового і духовного прогресу.

scientific and spiritual progress.
наукового і духовного прогресу.

saying that this form of curiosity doesn't help in spiritual progress but actually hinders it.
кажучи, що ця форма цікавості не допомагає в духовному прогресі, але насправді перешкоджає йому.

Neither is spiritual progress.
Також не вистачало духовного розвитку.

Mark the stages of his spiritual progress.
Він описує етапи свого духовного становлення.

food becomes a means of spiritual progress.
споживання їжі стає способом духовного прогресу.

These lies are damaging to our spiritual progress, yet they seem to be quite accepted by most.
Ця брехня завдає шкоди нашому духовному розвитку, але, мабуть, цілком приймається більшістю.

food becomes a method of spiritual progress.
споживання їжі стає способом духовного прогресу.

You call it Ascension, and a sign of your spiritual progress that has lifted you up out of the lower vibrations.
Ви називаєте це Вознесінням і ознакою вашого духовного прогресу, який має підняти вас вгору із нижчих вібрацій.

He states that these laws are an indispensable part of a human being's spiritual progress; signposts on the mystic path.
Він заявив, що закони- обов'язкова частина людського духовного прогресу і частина містичного шляху.

So you are not alone in your quest for spiritual progress so take note of those promptings you get when you are in your quiet moments such as meditation.
Тож ви не одинокі у вашому пошуку духовного прогресу, оскільки помічаєте ті спонукання, які ви отримуєте, коли ви знаходитеся у такі тихі моменти як наприклад медитація.

they are interested in personal growth and spiritual progressing, they are excited with problems of psychology,
зацікавлені особистісним ростом і духовним розвитком, їх хвилюють проблеми психології,

We entered the third millennium and progress, spiritual and physical, requires that all obstacles to civilized development be removed.
Ми ввійшли в третє тисячоліття і прогрес, духовний та фізичний, потребує, щоб були усунені всі перешкоди на шляху до цивілізованого розвитку.