SUCH FUNCTIONS in Ukrainian translation

• такі функції
• таких функцій
• такими функціями

Examples of using Such functions in English and their translations into Ukrainian

To ensure full independence, they must already be prepared to perform such functions under the protection of legitimate government forces.
Для повноцінної незалежності вони повинні вже готуватися до виконання таких функцій під захистом законних урядових сил.

Many quite practical results can be represented using such functions, and consequently, most of the principal results in this field are obtained in the applied science literature.
Багато практичні результати можуть бути представлені з використанням таких функцій, і тому більшість основних результатів в цій області отримані в прикладної наукової літератури.

The Agency suspect that such functions are equipped with nearly one million vehicles with a diesel engine corresponding to Euro-6.
У відомстві підозрюють, що подібними функціями оснащені майже 1 млн автомобілів з дизельним двигуном, які відповідають нормі Євро-6.

The Agency suspect that such functions are equipped with nearly one million vehicles with a diesel engine corresponding to Euro-6.
У відомстві підозрюють, що подібними функціями оснащений майже мільйон автомобілів з дизельним двигуном, відповідним нормі Євро-6.

note that the Fourier transform takes L2 to L2 and such functions have l2 Fourier series.
зверніть увагу, що перетворення Фур'є переводить L 2 в L 2, а для таких функцій існують l 2 розклад в ряд Фур'є.

Perform other functions in the established sphere of activity if such functions are stipulated by federal constitutional laws,
Здійснює інші функції у встановленій сфері діяльності, якщо такі функції передбачені федеральними конституційними законами,

For example, it allows to use such functions as«rollover»(extension of the expiration time of an option),
Наприклад, він дозволяє використовувати такі функції, як«Ролловер»(продовження терміну дії час варіант),

relatively simple formulas relating to such functions.
відносно прості формули, які відносяться до таких функцій.

If there are only two such functions, the monoid can be visualized as a binary tree,
Якщо є тільки дві такі функції, моноїд може бути візуалізований бінарним деревом,

Semantics seeks to discover and study such functions- known as lexical parameters- which allow extensive groups of words,
Семантика виявляє і досліджує такі функції, або"лексичні параметри, які дозволяють представити великі групи слів,

Is it not a mere truism to say, that such functions are often filled by men far less fit for them than numbers of women,
І чи не звичайнісіньким трюїзмом буде сказати, що такі функції часто виконують чоловіки, які далеко поступаються багатьом жінкам у здатності до цієї роботи

which would directly carry out such functions.
який би здійснював безпосередньо такі функції.

In applying Article 3(2), Member States shall in principle not refuse to authorise any of the recognised organisations to undertake such functions, subject to the provisions of paragraph 2 of this Article
Виконуючи положення статті 3(2), держави-члени принципово не повинні відмовляти жодній з визнаних організацій у дозволі виконувати такі функції без шкоди положенням частини 2 цієї статті,

which would directly carry out such functions.
який би здійснював безпосередньо такі функції.

which would directly carry out such functions.
який би здійснював безпосередньо такі функції.

probably because such functions are illegal in these countries.
ймовірно тому, що такі функції є незаконними в цих країнах.

governmental or non-governmental, such functions, resources and obligations within the scope of the Organization as may be transferred to the Organization by international agreements
урядових або неурядових, такі функції, заходи і зобов'язання, що входять до компетенції Організації, які можуть бути передані Організації по міжнародних угодах

who shall perform such functions(including training
які здійснює такі функції(в тому числі з підготовки

Network of Federal Reserve Banks, along with their 25 branches carry out such functions as the Fed actuation of a nationwide payments system,
Мережа Федеральних резервних банків разом з їх 25 відділеннями виконують такі функції ФРС як приведення в дію загальнонаціональної системи розрахунків,

For instance, such functions can include scanning received wireless signals for control/synchronization information,
Наприклад, такі функції можуть включати в себе сканування бездротових сигналів, що приймаються для керуючої інформації/інформації синхронізації,