SUPPLEMENTARY in Ukrainian translation

• додатковий
• додаткові
• допоміжних
• вкладний
• додаткового
• додаткових
• допоміжного
• допоміжний

Examples of using Supplementary in English and their translations into Ukrainian

Concerning the Service rendering, such additional agreements are seen supplementary to this Agreement.
Щодо надання Сервісу будуть розглядатися як доповнення до даної Угоди.

q are supplementary.
F and Q мають бути оберненими.

By means of supplementary parts, they may serve for storage of tyres,
За допомогою допоміжних елементів на них можна зберігати автопокришки,

We are using our NIBE F1330s as supplementary systems and this has proved to be a very economical solution.
Ми використовуємо насоси NIBE F1330 в якості допоміжних систем, і це виявилося дуже економічним рішенням.

The LLM is typically of a supplementary nature and offers additional qualifications to recipients,
LLM, як правило, допоміжний характер і пропонує додаткову кваліфікацію одержувачам, починаючи від міжнародних

At the end of the meeting a pleasant surprise expected for participants- drawing textbooks, supplementary materials for learning and the main prize- a set of learning English.
Наприкінці зустрічі учасників чекав приємний сюрприз- розіграш підручників, допоміжних матеріалів для навчання та головного призу- навчального комплекту з англійської мови.

Eventually the NRA approved 557 basic and 189 supplementary codes, covering about 95 percent of all industrial employees.
Завдяки НІРА за короткий термін часу було укладено 557 основних та 189 допоміжних кодексів у галузях, які охоплювали 95% усіх промислових робітників.

Supplementary pages designed to improve the filtering and search inside the
Закрили від індексу допоміжні сторінки, призначення яких поліпшити фільтрацію,

At the start of 1937 a supplementary model is released, the PV52, which is better
На початку 1937 року була випущена додаткова модель, PV52, краще оснащена,

Suppose you need to record some special supplementary product information that you will need rarely
Припустімо, що потрібно записати певну спеціальну додаткову інформацію про товари, яка вам буде потрібна рідко

The Supplementary Agreement is an addition to the main Agreement,
Додаткова Угода є доповненням до основного Договору,

Also, a unified pattern of the requested documents with all supplementary information presented on the official websites of consulates,
Також уніфікований зразок запитуваних документів з усією додатковою інформацією представлені на офіційних сайтах консульств,

For employees of the Prosecutor's Office, it is possible to have supplementary pensions, which is carried out in accordance with the Law on Non-Governmental Pensions.
Для працівників прокуратури є можливість мати додаткове пенсійне забезпечення, яке здійснюється відповідно до Закону про недержавне пенсійне забезпечення.

which is an important supplementary issue regarding the road map of reforms,
є важливою допоміжною річчю щодо дорожньої карти реформ,

This is a supplementary service to documents,
Це додаткова послуга до документів,

And this is a supplementary learning program,
І це додаткова навчальна програма,

Now in the supplementary pack"1001 nights" has more channels,
Тепер у додатковому пакеті«1001 ніч» більше телеканалів,

In 1884 there appeared an indirect controller with a supplementary relay feedback that operated when the deviation was nonzero.
У 1884 з'явився регулювальник непрямої дії з додатковим релейним зворотним зв'язком, що діяв до тих пір, поки відхилення було відмінне від нуля.

Changes to the Agreement are made by the Bank by signing the Supplementary Agreement to the Credit Agreement
Зміни до Договору вносяться Банком шляхом підписання Додаткової угоди до Кредитного договору

The corresponding supplementary agreement to the General Principles of Cooperation Memorandum was signed with the Ministry of Agrarian Policy
Відповідна додаткова угода до Меморандуму про загальні принципи співробітництва була підписана з Міністерством аграрної політики