TEXT STRINGS in Ukrainian translation

• текстових рядків
• текстові рядки

Examples of using Text strings in English and their translations into Ukrainian

With this utility, you can also customize to remove specific characters from the text strings. Do as the following steps.
За допомогою цієї утиліти ви також можете налаштувати видалення певних символів з текстових рядків. Зробіть наступні кроки.

Comparing to exact searching, this feature can help Excel users to find out similar searching results, such as text strings with the misspelling.
У порівнянні з точним пошуком, ця функція може допомогти користувачам Excel з'ясувати подібні результати пошуку, такі як текстові рядки з помилковим написанням.

How to extract first or first two words from text strings in Google sheet?
Як витягти перші або перші два слова з текстових рядків у Google Sheet?

And the formulas in the range will be changed to text strings. See screenshots.
І формули в діапазоні будуть змінені на текстові рядки. Подивіться скріншоти.

Supposing there are cells mixed with text strings and numbers, and you need to extract numbers form the cells.
Припустимо, що є клітини, змішані з текстовими рядками та числами, і вам потрібно витягувати числа з комірок.

If you want to convert the formulas to text strings back, you can visit Convert Formula to Text feature.
Якщо ви хочете конвертувати формули в текстові рядки назад, ви можете відвідати Перетворити формулу в текст функцію.

rational numbers, or text strings.
раціональні числа або текстові рядки.

Supposing, there are multiple text strings such as =A1*0.88 which looks like formula,
Припускаючи, є декілька текстових рядків, таких як= A1* 0. 88, яка виглядає як формула,

and representing text strings as UTF-16 internally.
та вбудованих текстових рядків як UTF-16.

and representing text strings as UTF-16 internally.
та вбудованих текстових рядків як UTF-16.

and representing text strings as UTF-16 internally.
та вбудованих текстових рядків як UTF-16.

convert dynamic page URLs to readable text strings.
перетворювати URL-адреси динамічних сторінок у доступні для читання текстові рядки.

for example quoted text strings or comment blocks in program source code. This ensures that the highlighting system does not need
у відповідному форматі файлів, наприклад, текстові рядки у лапках або блоки коментарів у файлах кодів програми.

stop converting text string to number in Excel?
зупинити перетворення текстового рядка на номер у Excel?

FORMULATEXT Return a formula as a text string from a given reference Reference.
FORMULATEXT Повертає формулу як текстовий рядок із заданого посилання Посилання.

The notification will typically be a text string with a URL link.
Повідомлення зазвичай являє собою текстовий рядок із посиланням на URL.

Quickly convert text string to formula in Excel.
Швидко перетворюйте текстовий рядок на формулу в Excel.

How to convert text string to proper case with exceptions in Excel?
Як перетворити текстовий рядок на відповідний випадок з винятками в Excel?

Remove spaces after text string(remove trailing spaces from text string)..
Видалити пробіли після тексту рядок(видалити кінцеві пробіли з текстового рядка)..

Trailing spaces in text string/ spaces after text string. Please see.
Закінчення пробілів у текстовій рядку/ пробіли після тексту рядка. Дивіться.