TEXT STRINGS in Bulgarian translation

• текстови низове
• текстовите низове

Examples of using Text strings in English and their translations into Bulgarian

It's a handy tool to remove all kinds of characters from text strings in a range, including.
Това е удобен инструмент за премахване на всички видове знаци от текстови низове в диапазон, включително.

And then you can restore the text strings to formula with selecting the text strings and clicking Kutools>
След това можете да възстановите текстовите низове с формула, като изберете текстовите низове и щракнете върху тях Kutools>

With this feature, you can quickly extract the email addresses from text strings of selected cells in Excel.
С тази функция можете бързо да извлечете имейл адресите от текстови низове на избрани клетки в Excel.

How to extract first or first two words from text strings in Google sheet?
Как да извлечете първите или първите две думи от текстовите низове в листа на Google?

time, text strings or custom data list in worksheet.
час, текстови низове или персонализирани списъци с данни в работен лист.

With this utility, you can also customize to remove specific characters from the text strings. Do as the following steps.
С тази програма можете също да персонализирате да премахвате конкретни знаци от текстовите низове. Направете следните стъпки.

maybe you need to remove some certain characters from the text strings.
може би трябва да премахнете някои определени знаци от текстовите низове.

now you want to only delete the numeric characters from the text strings.
сега искате да изтриете само цифровите знаци от текстовите низове.

With this feature, you can easily remove characters from the beginning/ end of text strings, or remove given numbers of characters from the specified position.
С тази функция можете лесно да премахвате символи от началото/ края на текстовите низове или да премахвате дадени числа от зададената позиция.

Select the range of cells that you want to convert the text strings to real formulas.
Изберете диапазона от клетки, които искате да конвертирате текстовите низове в реални формули.

What category of functions would you use to concatenate two text strings into one string?.
Каква категория функции бихте използвали, за да съедините два текстови низа в един низ?.

and input text strings of any size into games and applications using….
и въвеждане на текстови низове от всякакъв размер в….

For example rules can be written that tell the translation system how to handle text strings in client-side JavaScripts.
Например правила могат да бъдат писмено, че разкажете превод системата начина на дръжката текстови низове в клиент-страна JavaScripts.

MudFTP should be portable to your server as long as your server has some central mechanism for editing text strings.
MudFTP трябва да бъдат преносими с вашия сървър, докато Вашият сървър има някакъв централен механизъм за редактиране на текстови низове.

is used to search for text strings and regular expressions line by line which match a….
се използва за търсене на текстови низове и редовни изрази по ред, съответстващи на….

How to convert comma separated text string to list or rows in Excel?
Как да конвертирате текстови низове разделени със запетая в списък или редове в Excel?

How to quickly split text string by case in Excel?
Как бързо да разделяте текстови низове по случай в Excel?

Quickly convert text string to formula in Excel.
Бързо преобразувайте текстови низове във формула в Excel.

How to count the number of spaces of text string in Excel?
Как да преброим броя на интервалите от текстови низове в Excel?

Text is the text string that contains the characters you want to extract.
Text е текстовият низ, съдържащ знаците, които искате да извлечете.