Examples of using The program itself in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Thus, the program itself leads the accountant to the formation of the correct regulated reporting for a certain period;
Таким чином, програма сама веде бухгалтера до формування правильної регламентованої звітності за певний період;The program itself calculates economic costs, so you do
Із застосуванням оптимізаційних алгоритмів програма сама вираховує економічні витрати,The program itself performs the operation of unloading from the memory of the system of those processes that prevent the desired object from being deleted,
Програма сама виробляє операцію вивантаження з пам'яті системи тих процесів, які заважають видалити потрібний об'єкт,The program itself will select the maximum performance,
Програма сама підбере максимальні характеристики,The program itself will show you the licenses to be activated at the stage of recovering data.
Програма сама вкаже, які ліцензії необхідно активувати для збереження відновлених файлів.Від користувача потрібно лише поетапно слідувати інструкції, а програма сама буде створювати код для сайту.Американський орел срібло офіційні срібні злитки монети США і сама програма була надзвичайно популярна, оскільки вона є запуск.університету і самої програми.unrelated to the program itself.
не мають відношення до самої програми.Regarding the scientific productivity demonstrated in the program itself, this is accredited by the solvency of its staff of researchers/ doctors in terms of sexennes and publications.
Що стосується наукової продуктивності, продемонстрованої в самому програмі, то це акредитовано платоспроможністю своїх співробітників дослідників/ лікарів з точки зору сексенсів та публікацій.This is due to the fact that the program itself installs a virtual drive,
Це пов'язано з тим, що програма самостійно встановлює віртуальний привід, який вкрай важливийTwo, the program itself sends a coded instruction to the hearing center of the brain, permanently shutting it down.
Другий спосіб- послати за допомогою самої програми кодовану інструкцію в слуховий центр мозку, назавжди вимкнувши його.These are published scholars whose specialties are as diverse as the courses within the program itself.
Це опубліковані вчені, чиї спеціальності так само різноманітні, як курси в самій програмі.View the history of Skype can be either directly from the hard drive, and through the program itself.
Переглянути історію Скайп можна як безпосередньо з жорсткого диска, так і через саму програму.Probabil that my version is newer and do not give me than to copy the program itself… what mai….
Probabil, що моя версія новіше і не дають мені, ніж скопіювати саму програму… то, що mai….The program itself lasted 3 years,
Сама програма тривала 3 роки,The program itself has a Russian interface,
Сама програма має російськомовний інтерфейс,Unlike Storm Worm is that the code that mutation does not work within the program itself(as polymorphic), and on a dedicated computer on the web.
Відмінність Storm Worm полягає в тому, що код, який здійснює мутації, працює не всередині самої програми(як у поліморфік), а на спеціальному комп'ютері в Мережі.If you create a task scheduler for reactivation(in the program for this special tab), the program itself can be moved wherever you want,
Якщо ви створите в планувальнику задачу для реактивації(у 
