THE SAME STRUCTURE in Ukrainian translation

• однакову структуру
• однакову будову
• однакову конструкцію

Examples of using The same structure in English and their translations into Ukrainian

The same structure exists.
Ця ж структурованість є.

The cello has the same structure as the violin, but much larger.
Віолончель має таку саму будову, що і скрипка, однак значно більших розмірів.

Each lesson has the same structure.
Кожен урок має єдину структуру.

They have nearly exactly the same structure.
Отже, це майже одна й та ж структура.

BJ: And here again, you see the same structure.
БДж: І знову ви бачите ту ж структуру.

County attorneys are paid according to the same structure.
Адвокати округу отримують оплату відповідно до тієї ж структури.

Every message has the same structure.
Кожен звіт має таку структуру.

Not every JPEG file has the same structure.
Хоча не всі файли BMP мають подібну структуру.

It's pretty much the same structure.
Це майже одна й та ж структура.

needlework which will be carried out, had the same structure.
на якій буде здійснюватися рукоділля, мала однакову структуру.

peptides of a certain specialization have the same structure in different species of mammals.
пептиди певної спеціалізації мають однакову будову у різних видів ссавців.

You may have noticed not all of your favorite websites use the same structure for their URLs.
Можливо, ви помітили, що не всі сайти використовують однакову структуру для своїх URL.

having the same structure, functions and origin.
що мають однакову будову, функції і походження.

The key here is to have the same structure in the translated document
Ключовим моментом тут є однакова структура перекладеного документа

They are called synoptics because all of them maintain the same structure and very similar content.
Вони називаються синоптичними, тому що у всіх них зберігається однакова структура і дуже схожий зміст.

The same inner encounter with Jesus Christ has stamped us deep within with the same structure of intellect, will and heart.
Та сама зустріч з Ісусом Христом глибоко торкнула нас з однаковою структурою інтелекту, волі та серця.

they do not have precisely the same structure.
в рамках теорії категорій, навіть якщо вони не мають точно однакової структури.

It should has the same structure as required for Synchronization Tool,
Він повинен мати ту ж структуру, що потрібно для інструменту синхронізації,

The program follows the same structure as the Master of Finance program with an additional 20-week Work Integrated Learning component.
Професійна програма має ту ж структуру, що і Майстер ділового програми з додатковим 20-тижневого компонента роботи інтегрованого навчання.

Caffeine has the same structure whether it's in Coffee,
Кофеїн має таку ж структуру, будь то кава,