THE SEQUENCE in Ukrainian translation

[ðə 'siːkwəns]
[ðə 'siːkwəns]
послідовність
sequence
consistency
succession
series
order
continuity
coherence
funnel
черговість
order
sequence
priority
порядковий
serial
sequence
ordinal
order
atomic
послідовності
sequence
consistency
succession
series
order
continuity
coherence
funnel
послідовністю
sequence
consistency
succession
series
order
continuity
coherence
funnel
порядкового
serial
sequence
ordinal
order
atomic
черговiсть

Examples of using The sequence in English and their translations into Ukrainian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Animals will quickly remember the sequence of actions and, upon hearing the call,
Тварини швидко запам'ятають черговість дій і, почувши заклик,
subtract the sequence number n(No. 33).
відніміть порядковий номер азоту(№ 33).
EcoRI has been cocrystallized with the sequence it normally cuts.
EcoRI була закристалізована із ДНК-послідовністю яку вона зазвичай розпізнає
the last two digits of the fiscal year,">followed by the last three digits of the sequence number.
потім останні три цифри порядкового номера.
With the help of special buttons"Up" and"Down" you can determine the sequence of the location information into a new document.
За допомогою спеціальних кнопок«Вгору» і«Вниз» ви можете визначити черговість розташування інформації в новому документі.
For example, you can easily insert a series number as Kutools-XXXX-2011(XXXX indicates the sequence number).
Наприклад, ви можете легко вставити номер серії Kutools-XXXX-2011(XXXX вказує порядковий номер).
project planning and the sequence of forming up the tasks.
плануванням проектів і послідовністю побудови завдань.
the President described the sequence of events.
президент сам описав черговість подій.
The first character of the given text- A- is encrypted with the sequence L, which is the first character of the key.
Перший символ заданого тексту- А- зашифрований послідовністю L, що є першим символом ключа.
or on time, the sequence of pregnancies does not affect this.
пізніше, або в термін, черговість вагітностей на це не впливає.
This language of life, such a hereditary information is determined by the sequence of four different types of nucleotides.
Мова життя, наша спадкова інформація, визначається послідовністю чотирьох різних типів нуклеотидів.
there are departments that provide the sequence of sleep and wakefulness.
в ньому знаходяться відділи, що забезпечують черговість сну і неспання.
they differ only in the sequence of nucleotides within that identical overall structure.
однакову хімічну структуру і відрізняються тільки нуклеотидної послідовністю в її межах.
In addition, Article 82 contains an important technical norm establishing that the sequence of the National Assembly convocations is defined by the sequence of elections to its lower chamber.
Стаття 82 містить в собі важливу технічну норму про те, що черговість скликань Національних Зборів України визначається черговістю виборів до їх нижньої палати.
the type of adjacent nucleotides in the sequence was detected.
від послідовності нуклеотидів та типу сусідніх нуклеотидів у послідовностях.
heredity is coded in the sequence of nucleotides of the genes.
віруси) вона закодована в послідовностях нуклеотидів гена.
This myth refers to the sequence of hypotheses of naked primates,
Цей міф належить до низки гіпотез голих приматів,
structures are designed, respectively, the sequence of their construction process,
споруди проектуються відповідно низку проведення їх будівельного процесу,
Effector functions of an antibody is determined by the sequence Fc region, which are also
Ефекторні функції антитіл визначаються послідовностями області Fc, що також є компонентом,
The specific characteristics of any particular organism depend on the sequence of nucleic acids contained in its genome.
Специфічні характеристики будь-якого організму залежать від певної послідовності нуклеїнових кислот, що містяться в його геномі.
Results: 730, Time: 0.0468

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Ukrainian