THESE TWO TYPES in Ukrainian translation

• ці два типи
• цими двома видами
• цими двома типами
• ці два види
• цих двох типів
• цих двох видів
• ці два різновиди

Examples of using These two types in English and their translations into Ukrainian

The distinction between these two types of magnetic reconnection has been the subject of hot debate among space scientists for many years.
Відмінність між цими двома типами магнітного перезамиканія протягом багатьох років є предметом гарячих дискусій серед учених, що займаються вивченням космічного простору.

These two types of starch were dried
Ці два види крохмалю сушили

These two types(DC-9 and B-727)
Ці два типи літаків(DC-9 і B-727)

Here it is reasonable to give a small comparative table showing the difference between these two types of loans.
Тут доречно навести невелику порівняльну таблицю, що показує різницю між цими двома видами позик.

In basic, a greenhouse in the house can be any of these two types- a freestanding structure
Загалом, додому парникових може бути будь-який з цих двох типів- вільно стоїть структура

As for the division between these two types, the majority of complaints is received on officers' actions- 1-2 complaints a week in average.
Якщо розподілити між цими двома типами, то більше скарг находить саме на дії співробітників- в середньому 1-2 скарги на тиждень.

And together these two types of ventilation systems provide a complete air exchange in the areas of the house and create a crystal clear atmosphere.
А разом ці два види вентиляції забезпечують повний повітрообмін в приміщеннях будинку і створюють кристально чисту атмосферу.

These two types of Sicilian pizza is usually sold in bakeries
Ці два типи сицилійської піци, як правило, продаються в пекарнях

flexibility differences between these two types of medical plans.
гнучкість відмінності між цими двома видами медичної плани.

The Combi Comfort model differs from these two types by the possibility of mounting additional seats for passengers.
Модель“Combi Comfort” відрізняється від цих двох видів можливістю монтажу додаткових сидінь для пасажирів.

The basic principle to distinguish these two types of asylum process depends on how you apply for asylum.
Основний принцип розмежування цих двох типів процесу надання притулку залежить від того, як ви подаєте заяву про надання притулку.

The difference between these two types of animals is that the former goes into torpor during winter while the latter does so in the summer.
Різниця між цими двома типами тварин полягає в тому, що перший переходить в затьмарення взимку, а другий- влітку.

These two types of finishes are able to give the room a visual space and light;
Ці два види обробки здатні подарувати кімнаті візуальний простір і світло;

We have found that stars generally follow one of two very different kinds of orbits around the galaxy, and these two types of orbits manifest themselves as different speeds.
Ми виявили, що зірки зазвичай йдуть по одномуіз двох зовсім різних типів орбіт навколо галактики, і ці два типи орбіт проявляють себе як різні швидкості.

absence of this hypoxia that is actually the distinction between these two types of heart disease.
відсутність гіпоксії, що насправді відмінність між цими двома видами хвороби серця.

However, experts agree that the difference between these two types is in the degree of comfort for them by external influence.
Однак фахівці згодні з тим, що різниця між цими двома типами- в ступеня комфортності для них зовнішнього впливу.

In general, a home greenhouse can be any of these two types- a free-standing structure
Загалом, додому парникових може бути будь-який з цих двох типів- вільно стоїть структура

In our work, we are facing with a lot of attempts to bring these two types of networks to a common denominator.
У своїй роботі ми стикаємося з безліччю спроб звести ці два типи мережі до єдиного знаменника.

The difference between these two types of marketing is the fact that with private labeling,
Різниця між цими двома типами маркетингу полягає в тому, що при приватній маркування

in practice the difference between these two types of heaters are not so great.
на практиці різниця між цими двома видами опалювальних пристроїв не так велика.