THOSE USERS in Ukrainian translation

• тих користувачів
• ці користувачі
• ті користувачі
• тим користувачам

Examples of using Those users in English and their translations into Ukrainian

in this case it will see only those users whom You write.
в цьому випадку її будуть бачити тільки ті користувачі, яким Ви напишете.

they can use only those users who are using the paid version of the application.
ними зможуть скористатися лише ті користувачі, які використовують платні версії програми.

Those users or members of the public with a problem need to be able to contact the organisation easily and obtain a response quickly and cheaply.
Ті споживачі або представники громадськості, які зіткнулися з проблемами, повинні мати можливість безперешкодно звернутися до відповідного органу та отримати відповідь швидко й недорого.

Therefore, Facebook is switching all those users over to terms issued by the US operation,
Тому Facebook перемикає всіх цих користувачів на умови, випущені операцією США,

including those users on social networks.
включаючи цих користувачів в соціальних мережах.

to limit website access for those users without notification.
також обмежувати доступ до сайту таким користувачам без повідомлення.

Thanks to the lax default permissions of Facebook, that meant he could collect not just information about those users, but about their approximately 50 million friends.
Завдяки слабким дозволу на замовлення Facebook, це означало, що він може збирати не просто інформацію про цих користувачів, а про своїх приблизно 50 мільйонів друзів.

then figuring out how to monetize those users next.
потім визначає, як в подальшому перетворити цих користувачів у гроші.

we might have many users, but those users would not have freedom.
було б багато користувачів, але у цих користувачів не було б свободи.

also on further engaging those users.
також на подальшому залученні цих користувачів.

This happens only for those users who are already customers of TezTour Турагенція,
Це відбувається виключно для тих користувачів, які вже є клієнтами TezTour Турагенція,

This setting is especially useful for those users who are looking for tickets for rare
Таке налаштування буде особливо зручним для тих користувачів, які шукають квитки на рідкісні

simultaneously by multiple users, even when those users are working on the same content item.
методів їх обробки, які призначені для використання декількома користувачами одночасно, навіть якщо ці користувачі працюють на одній і тій же товарній позиції.

Justice will be a lot more accessible if all communications with a court could be made fully electronic- that is, for those users who find this format more convenient that regular mail correspondence and personal trips to a court.
Судочинство буде набагато доступнішим, якщо комунікацію з судом можна буде повністю перевести в електронну форму- для тих користувачів, кому ця форма є зручнішою ніж листування поштою й особистий похід до суду.

Those users who are ready to buy for~$ 1000 US new“frameless” iPhone X with OLED-display,
Ті користувачі, які готові придбати за~1000 доларів США новий«безрамковий» iPhone X з OLED-дисплеєм,

Upload images of relevant pages of the civil passport- 1 st, 2 nd and a page with registration(this requirement applies only to those users who have lower then personal passport in the WebMoney system or have not uploaded relevant pages before).
Завантажити зображення паспортних даних значущих сторінок- 1-ї, 2-ї і прописку(ця вимога поширюється тільки на тих користувачів, у яких атестат нижчий за персональний).

This antivirus program will suit those users who do not have to regularly transfer data from removable media to a computer,
Ця антивірусна програма підійде тим користувачам, яким не доводиться регулярно переносити дані зі знімних носіїв на комп'ютер, а також тим,

Those users who are willing to buy for~$ 1,000 new"frameless" iPhone X OLED display,
Ті користувачі, які готові придбати за~1000 доларів США новий«безрамковий» iPhone X з OLED-дисплеєм, ймовірно,

telephony calls to those users who are using iPhone, Mac, iPod, and iPad devices.
телефонні дзвінки на тих користувачів, які використовують iPhone, Мак, IPOD, і пристрій IPAD.

Useful program CCleaner free download to your computer require those users who are interested in the optimization of the operating system,
Корисну програму CCleaner скачати безкоштовно на комп'ютер треба тим користувачам, кого цікавить оптимізація операційної системи,