TRAWLER in Ukrainian translation

• траулер
• тральщик

Examples of using Trawler in English and their translations into Ukrainian

like a bottom trawler, which is one of the most common methods in the world.
використовують в риболовлі, такі як донний трал, що є одним з найпоширеніших методів у світі.

the State Department and who worked on a Soviet whaling trawler years ago.
в Державному департаменті США, яка багато років тому працювала на російському китобійному судні.

the overwhelming majority are already boiled right after catching directly on the trawler in sea water.
переважна більшість вже відварені відразу після вилову прямо на траулері в морській воді.

The Battle of Amami-Ōshima was an incident in which the Japanese sank a North Korean naval trawler after a six-hour battle.
Північна Корея була відома широким застосуванням траулерів, як розвідувальних кораблів. суден був інцидент,

Working as a fisherman, he saved up enough money to buy his first trawlers.
Працюючи рибалкою, він заощадив достатньо грошей, щоб купити свій перший траулер.

Trawlers 2 heavy cruisers.
Есмінців 2 важких крейсери.

TIH- trawlers(inshore or base);
ТЩ- тральщики(рейдові або базові);

Maritime National Fish v Ocean Trawlers.
Мерітайм Нешнл Фіш проти Оушн Траулере.

A sturdy fishing trawler.
Візьмемо великий риболовецький траулер.

Spanish trawler escapes pirate attack.
Іспанський траулер відбив атаку піратів.

French trawler catches a Portuguese submarine.
Французький траулер"виловив" португальський підводний човен.

The trawler sank within 15 minutes.
Траулер затонув за 15 хвилин.

French trawler catches a Portuguese submarine.
Французький траулер впіймав у невід португальський підводний човен.

Trawler, picture as seen in Icelandic Wikipedia.
Траулер, зображення якого представлене в Ісландській Вікіпедії.

Each trawler is unique in its own way.
Кожен траулер унікальний у своєму роді.

Cargo ship in the Red Sea and the fishing trawler.
Вантажне судно в Червоному морі і рибальський траулер.

In 1997 a Japanese fishing trawler was rescued by a Russian patrol boat in the Sea of Japan.
У 1997 році японське рибальське судно було врятовано російським патрульним катером.

Trawler of our company uses thermal processing to produce krill meat.
Траулер нашої компанії використовує термічну обробку для виробництва м'яса криля.

It was agreed that the trawler should be used for fishing only.
Було домовлено, що траулер використовуватиметься виключно для вилову риби.

Directly in its path was The Richard& Charlene, a North Atlantic trawler.
Безпосередньо на своєму шляху була Річард& Шарлін, траулер Північної Атлантики.