TRUMPS in Ukrainian translation

• трамп
• козирі
• козирні
• трампа
• трапи

Examples of using Trumps in English and their translations into Ukrainian

Here not time and not a place to open all trumps. Let's mention one.
Тут не час і не місце, щоб розкривати всі козирі. Згадаємо про одне.

played a small role in the film"Trumps Aces.
зіграв невелику роль в картині"Козирні тузи".

learn it trumps and weaknesses.
дізнатися його козирі і слабкі місця.

Trumps administration reflects on its national security strategy, which deems China
Це знайшло відображення і в тексті"Стратегії національної безпеки" адміністрації Трампа, де Китай названо стратегічним"суперником",

it has as many as two‘trumps' relevant for tourists.
воно має цілих два козирі, важливих для туристів.

the northern neighbor taught all his trumps.
північний сусід викладає всі свої козирі.

this deep desire to win, trumps all of their other desires in the game.
це глибоке бажання перемогти, козирі все інші їх бажання в грі.

But Ventura said that the Trumps never asked any questions about the buyers
Утім, Вентура наголосив, що Трампи ніколи не ставили жодних запитань про покупців

discipline trumps motivation, runs circles around it,
довготривалих результатів, дисципліна перевершує мотивацію(кружляє навколо неї, дає щигля

Ganelon proposes that Corwin use the Trumps to contact Benedict,
Ґанелон пропонує Корвіну використати Козир для зв'язку з Бенедиктом,

But when your individual fulfillment trumps all, you needn't live amid your uniquely unhappy family:
Але коли ваша індивідуальна завершеність перевершує все, вам не потрібно жити у вашій нещасливій сім'ї:

proving once again that the court of public opinion trumps all aces.
ще раз довівши, що суд громадської думки перевершує всі тузи.

And when it comes to audio editor programs, Audacity's popularity trumps others by quite a bit.
І коли мова йде про програми для аудіо-редакторів, популярність Audacity значно перевершує інші.

There are various systems out there for sending bulk SMS, but SendPulse trumps them all.
Існують різні системи там для відправки СМС, але SendPulse козирів їх всіх.

Not surprisingly, lots of that literature concerns race, exploring whether it is an Us/Them categorization that trumps all others.
Не дивно, що чимало літератури стосується раси, досліджуючи питання про те, чи раса є найважливішою категорією поділу на«Нас» і«Них», яка перевершує всі інші.

throwing this verse out like it trumps all.
кидати цей вірш, немов це переважує всі.

radio Alex City has many more trumps, in particular,
радіо Алекс сіті має ще багато козирів, зокрема, свої авторські програми,

Though some critics speculated that Trump was trying to shun her role as first lady, the Trumps have said the delay was because they wanted their son Barron to finish out fifth grade in New York.
Хоча деякі критики кажуть, що пані Трамп не хотіла виконувати роль першої леді, вона заявляє, що відклала переїзд через те, що син Баррон Трамп мав закінчити п'ятий клас школи в Нью-Йорку.

we will give trumps to the Russians to fail to comply with the decision of the courts on investment disputes initiated by Ukrainian companies.
то тим самим дамо козирі росіянам для невиконання рішення судів щодо інвестиційних спорів, ініційованих українськими компаніями.

Even if the ultimate truth of this tale is merely that Don Jr. is a political dunce who took a meeting that went nowhere- the best case- the Trumps made it appear as if they have something to hide.
Навіть якщо остаточна істина цієї історії полягає лише в тому, що Дон молодший- це політичний даун, який погодився на незрозумілу зустріч- у найкращому випадку- Трапи змусили це виглядати так, ніби вони мають що приховувати.