USING DIGITAL in Ukrainian translation

• використання цифрових
• використовуючи цифрові
• за допомогою цифрового
• за допомогою digital
• використовувати цифрові
• використанні цифрових
• використовують цифрові

Examples of using Using digital in English and their translations into Ukrainian

The market research organization Tractica forecasts that the number of people using digital assistants will grow by more than 350 percent by 2021.
Компанія з проведення досліджень ринку Tractica прогнозує, що число людей, які використовують цифрові сервіси, зросте на понад 350% до 2021 року.

When using digital wide-format printing equipment,
При використанні цифрового обладнання в широкоформатного друку,

Researchers can run partially digital experiments by using digital devices in the physical world
Дослідники можуть працювати частково цифрові експерименти з використанням цифрових пристроїв в фізичному світі для того,

Tractica forecasts that the number of people using digital assistants will triple to more than 1.5 billion by the start of the next decade.
Аналітична компанія«Tractica» прогнозує, що число людей, які використовують цифрових помічників, потроїться і становитиме понад 1, 5 млрд до початку наступного десятиріччя.

We have a generation that has grown up using digital tools and knows their risks.
У нас виросло покоління, яке використовує цифрові інструменти й розуміє пов'язані з ними ризики.

Using digital agency Mobiento, the nonprofit placed the Blackout Banner across Norway's top media sites to promote Earth Hour.
Використовуючи цифрове агентство Mobiento, некомерційна організація розмістила Blackout Banner у найпопулярніших медіа-сайтах Норвегії для просування Години Землі.

Thanks to his efforts two scientific directions, namely: obtaining information using digital measuring equipment
Завдяки його зусиллям на кафедрі об'єднались два наукових напрямки- одержання інформації за допомогою цифрової вимірювальної техніки

to create information using digital handheld devices that can be stored in a pocket.
або створенняінформації, за допомогою цифрових портативних пристроїв, які можуть зберігатися в кишені або сумочці.

broadcasters have switched to digital signals using digital transmission.
в 2000-х роках компанії перейшли на цифрові сигнали, використовуючи цифрову передачу.

the gaming industry has been extraordinarily successful in using digital technology to constantly reinvent itself.
матеріально-технічної бюрократії, ігрова індустрія стала надзвичайно успішною у використанні цифрових технологій.

Regulation of legal relations that occur when using digital assets, and in which digital assets act as regulators.
Регулювання правовідносин, що виникають під час використання цифрових активів і в яких регулятором виступають цифрові активи.

According to Deloitte, 56% of companies have already started using digital and mobile solutions while 33% are using machine learning.
За даними Deloitte, 56% компаній вже застосовують цифрові та мобільні рішення, а 33%- машинне навчання.

as well as to validate registers using digital signature, without drawing up paper documents
також проводити валідацію реєстрів, за допомогою електронного цифрового підпису без паперового оформлення документів

Sweden, using digital effects to replicate the streets of Miami.
Швеція, використавши цифрові ефекти для реплікації вулиць Маямі.

concepts that will enable you to develop effective digital marketing strategies using digital and social media platforms.
концепції цифрового маркетингу, які дозволять вам розробляти ефективні цифрові маркетингові стратегії з використанням цифрових та соціальних медіа-платформ…[-].

of the Bitbon System Users when using Digital Assets were studied.
забезпечують взаємодію базових компонентів, а також Користувачів Системи Bitbon під час використання Цифрових активів.

Information relating to managing the commercial relationship with the trader(trader using digital touchpoints and contactable).
Інформація стосовно управління комерційними відносинами з продавцем(продавець, що використовує електронну точку взаємодії та перебуває на зв'язку).

Metal detector"Watch-C" A new type of metal detectors using digital technology, quality improves safety.
Металодетектор"Дозор-Ц" Новий тип металодетекторів із застосуванням цифрових технологій, якісно підвищують рівень безпеки.

Research of the history of the Ukrainian diaspora in New Jersey USA using digital technologies in the humanities".
Дослідження історії української діаспори у Нью Джерсі США допомогою цифрових технологій у гуманітарних».

concepts that will enable you to develop effective digital marketing strategies using digital and social media platforms.-.
концепції цифрового маркетингу, які дозволять вам розробляти ефективні цифрові маркетингові стратегії з використанням цифрових та соціальних медіа-платформ…[-].