використовуючи кілька
use severaluse multiple
використанні декількох
using multipleза допомогою декількох
with a fewthrough multiplethrough severalusing severalwith severalby severalwith a couple
використовується кілька
using several
I have built numerous spearguns using several types of wood, Other cash flows result from using several resources in combination to produce
Інші грошові потоки виникають внаслідок використання кількох ресурсів у їх поєднанні для виробництваUsing several unusual methods,
Використовуючи дещо незвичні методи,In addition, using several products of different variations, you can divide the room into zones, which is important for those who want to save precious centimeters of living space.
Крім цього, використавши кілька виробів різної варіації, можна розділити кімнату на зони, що важливо для тих, хто бажає заощадити дорогоцінні сантиметри житлоплощі.The obvious impossibility of using several thousand paper cards pushed me to develop a convenient mobile application for this purpose.
Очевидна неможливість використання кількох тисяч паперових карток підштовхнула мене до розробки зручної мобільної програми для цієї мети.In addition, the crew took over 3,000 photographs of the earth using several types of cameras,
Крім того, екіпаж прийняв понад 3000 фотографій Землі, використовуючи декілька типів камер,Second, they showed that the two variants of 136Thr and 136Ile have been maintained by natural selection using several population genetic methods.
По-друге, вони показали, що два варіанти 136Thr і 136Ile підтримуються природним відбором з використанням кількох популяційних генетичних методів.colorful(as shown in the photo), using several different colors thread.
різнобарвним(як показано на фото), з використанням декількох різних кольорів нитки.Castano tested their ToM capabilities using several well-established measures.
Кастано перевірили свої можливості теорії розуму з використанням декількох добре встановлених заходів.The problem occurs when you use a custom theme and/or using several different plug-ins.
Завдання з'являється, коли ви використовуєте налаштовувану тему та/або з використанням декількох різних плагінів.Second, we showed that the two variants of Thr136Ile have been maintained by natural selection using several different methods.
По-друге, вони показали, що два варіанти 136Thr і 136Ile підтримуються природним відбором з використанням кількох популяційних генетичних методів.High-end camera maker Hasselblad's new multi-shot version of its flagship H6D provides improved color and resolution using several images combined in-camera.
Високопоставлений виробник фотокамер Hasselblad- нова багатошарова версія свого флагманського H6D- забезпечує покращений колір та роздільну здатність, використовуючи декілька зображень, об'єднаних в камеру.Usually there are many ways to implement the same ADT, using several different concrete data structures.
Як правило, існує багато способів реалізувати той же АТД, з використанням декількох різних конкретних структур даних.American astronomers using several space telescopes have unraveled the mystery of the earliest on record of a supernova that exploded about 2 thousand years ago, according to NASA.
Американські астрономи з університету Північної Кароліни за допомогою декількох космічних телескопів розгадали секрет виникнення найдавнішої на пам'яті людства наднової, що спалахнула близько двох тисяч років тому, повідомляє NASA.To acquire the titanium, it was therefore necessary for the CIA to purchase huge quantities of the material using several dummy corporations,
Для отримання титану, ЦРУ довелося придбати величезну кількість матеріалу за допомогою декількох фіктивних корпорацій,in a carriage, using several modes of transport(rail- sea- car).
в такому перевезенні, використовуються кілька видів транспорту(залізничний- морський- автомобільний).There built a model for calculating a resultant assessment of enterprise strategic potential using the simulation approach which allows taking into account the dynamics of enterprise resources and using several criteria for evaluating performance of an enterprise.
Побудовано модель, призначену для розрахунків результатної оцінки стратегічного потенціалу підприємства за допомогою імітаційного підходу, який дозволяє враховувати динаміку ресурсів підприємства та використовувати декілька критеріїв оцінки результатів діяльності підприємства.This module will explore how to create custom search connectors using several different methodologies
Цей модуль вивчить, як створити користувацькі коннектори пошуку за допомогою декількох різних методологій, і нарешті,This thorough tracking system allows for a deep statistical analysis of the whole system using several dedicated tools that we have conceived to extract,
Це ретельне система стеження дозволяє для глибокого статистичного аналізу всієї системи з використанням декількох спеціальних інструментів, що ми задумали, щоб витягти,How to setup and use several scripting languages with cFos Personal Net.
Results: 49,
Time: 0.049
Українська
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文