Examples of using Using several in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Using several Leister LE MINIs,
Grâce à plusieurs LE MINI de Leister,Modulo Player met this challenge using several separate servers,
When using several RF Extenders,
Lorsque vous utilisez plusieurs Prolongateurs RF,When using several steam bowls,
Lorsque vous utilisez plusieurs bols à vapeur,Using several of these sources, one obtains a detector of the size of our Galaxy say tens of thousands of light-years.
En utilisant plusieurs de ces sources, on obtient un détecteur de la taille de notre galaxie disons des dizaines de milliers d'années lumière.Today, SETI continues to scan the vicinities of nearby stars for artificially produced signals using several of the world's largest telescopes.
Aujourd'hui, SETI continue d'analyser les étoiles le plus proches afin de détecter des signaux produits artificiellement en utilisant plusieurs des plus larges télescopes au monde.examined the host Stephen Colbert using several devices featured in his book.
où il examine le présentateur Stephen Colbert en utilisant plusieurs dispositifs inclus dans son livre.the invading Japanese established a variety of puppet governments using several flag designs.
les envahisseurs japonais fondent un ensemble de gouvernements marionnettes qui utilisent différents drapeaux.APPENDIX 1- About Arrival Flight Paths Aircraft can approach an airport using several navigation methods.
ANNEXE 1- Remarques sur les trajectoires de vol d'arrivée Un aéronef peut s'approcher d'un aéroport en utilisant plusieurs méthodes de navigation.You can select actions to be performed on an object using several methods as follows.
Pour sélectionner les actions à réaliser sur un objet, vous pouvez employer plusieurs méthodes comme les suivantes.Stand-alone/ parallel operation/ 2-3 phase setting Using several devices, it is possible to.
Configuration pour un fonctionnement Indépendant/ suitable downloads by using several filters.
Dr Vergani summarised WG-CEMP-90/7 Rev. 1 in which a method using several allometric parameters in addition to bill depth was used to correctly determine the sex of about 87% of a sample of Adélies.
Vergani a resume WG-CEMP-9017 Rev. 1 dans lequel une methode utilisant plusieurs parametres allom6triques, en plus de la hauteur du bec, a servi A determiner correctement le sexe d'environ 87% des manchots Adelie d'un echantillon.Clarke Energy is a reliable partner in power production using several types of gas on the engines,
Clarke Energy est un partenaire fiable dans la production d'énergie en utilisant plusieurs types de gaz sur les moteurs,Cost saving thanks to greater load cell flexibility: Instead of using several scales for the different weighing ranges
Réduction des frais grâce à des pesons plus flexibles: au lieu d'utiliser plusieurs instruments de pesage pour des étendues de pesageDo not hesitate to let your imagination go wild by using several colors of paper on the same nail
N'hésitez pas à laisser aller votre imagination en utilisant plusieurs couleurs de papier sur un même ongle ou en The M&OJ met the OA&PS on Booth's sawmill property in Ottawa while the C&PL met the M&OJ in Coteau, using several hundred feet of trackage rights of the Grand Trunk Railway GTR.
Le M&OJ a rencontré l'OA&PS sur la propriété de la scierie de Booth à Ottawa, tandis que le C&OJ a rencontré le M&OJ à Coteau, en utilisant plusieurs centaines de pieds de droits sur les voies du Grand Trunk Railway GTR.storage facilities may be reduced using several approaches, implemented either separately
d'installations de préservation et d'installations de stockage du bois en utilisant plusieurs méthodes qui peuvent êtreused by one single virtual user instance at a time,">even when using several load generators.
même en utilisant plusieurs injecteurs de charge.extruding several different products and using several different pieces of equipment throughout the process.
réalisant l'extrusion de divers produits et utilisant plusieurs équipements différents tout au long du processus.
