WHEN COMBINED in Ukrainian translation

• при поєднанні
• при суміщенні
• при комбінованому
• при з'єднанні
• коли поєднується
• при суміщеному
• коли об'єднані
• коли комбіновані
• при комбінуванні

Examples of using When combined in English and their translations into Ukrainian

When combined minimum experience
При поєднанні мінімального досвіду

When combined with fever headache paramedic shall primarily exclude meningitis, acute inflammation of the middle ear and spend as much as possible Japanese massage Kiev.
При поєднанні головного болю з лихоманкою фельдшер зобов'язаний в першу чергу виключити менінгіт, гостре запалення середнього вуха і провести по можливості японський масаж Київ.

Furthermore, CAPE can be used to treat an HIV infection when combined in a pharmaceutical composition with a substance that inhibits HIV replication.
Крім того, CAPE може використовуватися для лікування ВІЛ-інфекції при комбінуванні у фармацевтичній композиції з речовиною, яка пригнічує реплікацію ВІЛ.

there are two single beds, which, when combined, form a very comfortable double bed.
то тут розташували два односпальні ліжка, які при поєднанні утворюють цілком зручну двоспальне.

and also when combined with pastel shades.
а також при комбінуванні з пастельними відтінками.

During 1 hour of class, it is possible to burn about 800 calories, and when combined with a balanced diet favors a rapid loss of weight.
Протягом 1 години заняття можна спалити близько 800 калорій, а при поєднанні з збалансованим харчуванням сприяє швидкій втраті ваги.

otherwise it is upgraded to black when combined with other shades;
ні в якому разі, інакше вона модернізується в чорний при поєднанні з іншими відтінками;

This is a very good technology when combined with a good clinician
Це- дуже гарна технологія коли об'єднана з гарним клініцистом

It would be interesting to find the speed of propagation of waves in the wire when combined frequencies.
Очевидно, буде цікаво знайти швидкість розповсюдження хвилі в проводі при суміщених частотах.

When combined with the red gray(orange)
При поєднанні сірого з червоним(помаранчевим)

Ultrasonication is often more effective when combined with other anti-microbial methods, such as.
Ultrasonication часто є більш ефективним, коли в поєднанні з іншими антимікробними методами, такими як.

But simply walking through the temple grounds makes for a pleasant afternoon when combined with more exploration of Chiang Mai's charming old city
Але просто прогулянки по території храму робить для приємного дня, коли в поєднанні з великою кількістю дослідження чарівного старого міста Чіангмай

When combined with other antibiotics, the indication is the treatment of chronic gastritis,
Якщо комбінувати з іншими антибіотиками, показанням є лікування хронічного гастриту,

When combined with our NATO allies, friendly naval forces in the Black Sea covered about two-thirds of the year for presence.
Якщо поєднати це з силами наших союзників у ВМС- загальні дружні сили ВМС були присутніми в морі дві третини року.

When combined craniocerebral injury, it is very important to objectively assess the severity of the injuries
При поєднаної черепно-мозковій травмі дуже важливо об'єктивно оцінити тяжкість завданих ушкоджень

When combined with other drugs, sedatives are used to treat hypertension in the initial stage,
При комбінаціях з іншими препаратами седативні використовують для терапії гіпертонічної хвороби на початковій стадії,

When combined with warfarin prothrombin time
При поєднаному застосуванні з варфарином протромбіновий час

When combined with white is to use a black
Якщо в поєднанні з білим буде використовувати чорний

Denmark is best visited when combined with other landmarks in Sweden,
Данія найкраще відвідується, коли поєднуються з іншими визначними пам'ятками в Швеції,

but also when combined with risk factors.
але також при їх поєднанні з факторами ризику.