WHICH WILL IMPROVE in Ukrainian translation

• які поліпшать
• яка покращить
• що дозволить підвищити
• що підвищить
• що дозволить покращити

Examples of using Which will improve in English and their translations into Ukrainian

great prices, which will improve the image of the label“Made by Medke”.
більшими цінами, що дозволить поліпшити зображення етикетки«Зроблено Medke».

the Bukovelian company has already purchased a number of modern machinery units, which will improve the quality of maintenance of our local highways.
зокрема, буковельська фірма придбала ще ряд сучасної техніки, яка покращить якість обслуговування прикарпатських автошляхів.

The enterprise also plans a major overhaul of Blast Furnace No. 6, which will improve its efficiency, decrease the cost of production,
На підприємстві також планують виконати капітальний ремонт доменної печі №6, що дозволить підвищити її ефективність, знизити собівартість виробництва

other forces of the security and defense sector, which will improve their ability to counter current threats," Secretary of the National Security
іншими силами сектору безпеки і оборони, що підвищить їх здатність протистояти сучасним загрозам",- зазначив секретар

ensure the quality of measurements, which will improve radiation protection of nuclear facilities and staff working environment.
забезпечення контролю якості вимірювань, що дозволить покращити рівень радіаційного захисту об'єктів використання ядерної енергії та поліпшити умови праці персоналу.

completion of the wells, which will improve their performance, as well as recovery ratio.
освоєнні свердловин, що підвищить їх продуктивність та коефіцієнт вилучення вуглеводнів.

able to create their own brand, which will improve its international image.
здатна створити власний бренд, що дозволить покращити її міжнародний імідж.

new technology, which will improve its efficiency- the absence of a civilized land market in Ukraine.
відповідно нових технологій, що підвищать його ефективність,- це відсутність в Україні цивілізованого ринку землі.

Second season: In the California city of Vinci, on the eve of the presentation of the new railway line, which will improve the financial situation of the city,
Другий сезон: В каліфорнійському місті Вінчі напередодні презентації нової лінії залізниці, яка поліпшить фінансове становище міста,

With the help of various natural remedies, the symptoms of this disease can be alleviated, which will improve the quality of life of a person
За допомогою різних натуральних засобів симптоми цього захворювання можна полегшити, що дозволить поліпшити якість життя людини

We look forward to further cooperation with the progressive cultural community, which will improve the work of the Foundation,
Ми сподіваємося на подальшу співпрацю з прогресивною культурною спільнотою, завдяки якій вдасться покращити роботу фонду,

In Argentina the next decade, weather forecasters promise dry weather, which will improve the situation with the sowing of soybeans
В Аргентині наступної декади синоптики обіцяють суху погоду, що покращить ситуацію з сівбою сої

private enterpreneurs and individuals, which will improve the material and technical conditions of schools
приватні особи, що дозволить поліпшити матеріально-технічний стан шкіл

unbiased supervisory boards of the SOEs is an important part of the reform of state-owned enterprises, which will improve the quality of asset management in the public sector.
незаангажованих наглядових рад на державні підприємства- важлива частина реформи державних підприємств, яка дозволить покращити якість управління активами в державному секторі.

bank secrecy, which will improve cooperation between the tax authorities of Ukraine
банківської таємниці,- що покращить співпрацю між податковими органами України

In the nearest future TRK Ukraine is planning to broadcast channels«Football 1″ and«Football 2″ with increase the FPS twice(50 FPS), which will improve the image quality.
Найближчим часом ТРК Україна планує почати трансляцію телеканалів«Футбол1» і«Футбол 2» із збільшенням частоти кадрів в два рази(50 FPS), що покращить якість зображення.

medical diagnostic equipment, which will improve the quality of work of clinical
лікувально-діагностичного обладнання, що дозволить підвищити якість роботи клінічних

Commission proposes revised European legislation which will improve the quality of drinking water
У ЄС планують модернізувати законодавство, щоб покращити якість питної води

We will help you choose the best solutions which will improve the performance of your website.
Ми допоможемо вам у виборі найбільш оптимальних рішень, які позитивно вилинуть на роботу вашого сайту.

We closed the acquisition of Polbank at the end of April, which will improve our position in Poland decisively.
Ми закінчили придбання Polbank наприкінці квітня, що значно покращить наші позиції у Польщі.