Examples of using Will be attached in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
constructive options that will be attached to the floor and ceiling.
конструктивні варіанти, які будуть кріпитися до підлоги і стелі.responsible process- is the production of lath, to which will be attached and panels.
відповідальний процес- це виготовлення обрешітки, на яку і будуть кріпитися панелі.mark with a pencil on the board where exactly they will be attached.
відзначаємо олівцем на дошці, де саме вони будуть кріпитися.thicknesswho choose themselves) where they will be attached to the pipe, and drill holes.
місця, де вони будуть кріпитися до труб, і просвердлюємо отвори.If they believe that shortly Ukraine will be attached to Russia as the south-western Federal District,
Якщо вони вважають, що незабаром Україну можна буде приєднати до Росії у якості південно-західного федерального округу,
After, as the wires will be attached to the arbor and connected to the installation of sockets, switches, etc.
Після того, як дроти будуть прикріплені до альтанки та підведені до місць установки розеток, вимикачів і т. д.If the terrace will be attached to the finished house,
Якщо тераса буде прилаштовуватись до готового житлового будинку,For example, issue a bank card that will be attached to this account, set reminders,
Наприклад, випустити банківську карту, яка буде прив'язана саме до цього рахунку, встановити нагадування,A"Delivery at Aircraft“ baggage tag will be attached to the chair at check-in,
До крісла під час реєстрації буде прикріплено електронний купон«Доставка до літака»,It will be attached to the bracket attachment,
Вона буде прикріплюватися до кронштейну навісного обладнання,Many of the materials will be attached to the international court of justice,
Багато матеріалів буде долучено до Міжнародного суду в ООН,The left leg of one teammate will be attached to the right leg of the other to form a three legged pair.
Many of the materials will be attached to the international court of justice,
Багато матеріалів будуть долучені до Міжнародного суду в ООН,Such a reminder will be attached to each bottle, if still so many different kinds of wine will be on the market.
Така пам'ятка буде прикладена до кожної пляшки, якщо все-таки стільки багатолике вино виявиться на ринку.The system will be attached to the new K14D Boosterjet engine, an improved version of the outgoing unit.
Система буде підключена до нового двигуна K14D Boosterjet, поліпшеної версії вихідного мотора.Once a fish is landed, it will be attached with a reusable RFID tag on the vessel.
Як тільки риба буде оброблена на палубі судна, до неї прикріплять RFID-позначку.Don't forget to take care of that, the wall, to which will be attached to shower.
Third, wall, to which will be attached to the water heater, must have non-combustible surface.
В-третіх, стіна, до якої прикріплений водонагрівач, повинна володіти негорючою поверхнею.Once the fish has been processed, the reusable RFID tag will be switched for a cheaper QR code tag, which will be attached to the product packaging.
Після переробки тунця RFID-мітка мінятимуть на більш дешеву бирку з QR-кодом, прикріплену до упаковки продукту.All responses from Indeed will come to your common candidate database and will be attached to the relevant vacancy.
І всі відгуки з Indeed будуть приходити в вашу єдину базу кандидатів і прикріплятися до відповідної вакансії.
