Examples of using Will be so in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Your loved one will be so thrilled to receive each tiny thought
It will be so different to what you have known,
It says the truck will be so easy to assemble that one person can do it in four hours.
Свердлов стверджує, що вантажівку буде так легко зібрати, що одна людина зможе зробити це за всього чотири години.And everything will be so bad that you have to change the mechanism completely to bring the Stalker back to life.
Причому все буде настільки погано, що доведеться міняти механізм повністю, щоб повернути Сталкера до життя.In this situation, the silence will be so unbearable that they will be ready to tell you anything just to end it.
У такій ситуації тиша для співрозмовника стане настільки нестерпним, що він буде змушений розповісти вам буквально все, аби припинити це.
More likely, however, is that what she will be“picking up” outside her home will be so far from“real” and“right” love.
Найімовірніше, що той, кого вона спочатку зустріне, буде дуже далекий від“справжньої” і“правильної” любові.They will be so ashamed of this flaw that they will do anything to correct it.
Їм буде так соромно з цим недоліком, що вони your e-book will be so useful that it will get cited
то Ваша електронна книга буде настільки корисною, що отримає цитуванняAnyway, climatic shock will be so strong that many regions will simply uninhabitable,
Так чи інакше, кліматичний удар виявиться настільки сильним, що багато регіонів стануть просто непридатні для проживання,He will be so flattered by such treatment that he may answer to it,
Він буде так вдоволений таким ставленням, It is just necessary to create conditions where economically- the social climate of the country will be so comfortable that our citizens will have no reason to leave their homes.
В… просто потрібно створити умови, де економічно-соціальний клімат країни стане настільки комфортний, що нашим громадянам не буде жодного сенсу покидати рідні домівки.Successful tests on mice don't mean that vaccine with new adjuvant will be so effective in case of application by people.
Успішні випробування на мишах не означають, що вакцина з новим ад'ювантом буде настільки ж ефективною в разі застосування людьми.Anyway, climatic shock will be so strong that many regions will simply uninhabitable,
Так чи інакше, кліматичний удар виявиться настільки сильним, що багато регіонів стануть просто непридатні для проживання,
the bike will be so to say«indirect immunostimulant».
велотренажер буде так би мовити«непрямим імуностимулятором».The work will seem overwhelming, but it will be so helpful when filing with your insurance company.
Може здатися, що багато роботи, але це буде дуже корисно при роботі з вашої страхової компанії.Still, of our six remaining writers, three will be so discouraged by that first rejection that they will give up writing for good.
Проте, з наших шести залишилися письменників, три будуть настільки збентежений, що перший відмови, що вони results came back negative, but not everyone will be so fortunate.
ваші результати прийшли назад негативні, але не кожен буде так пощастило.People won't be able to just turn the machines off, because they will be so dependent on them that turning them off would amount to suicide.
Люди просто не зможуть їх виключити, оскільки вони будуть настільки залежати від них, що це Тому ставши нашим клієнтом одного разу, ви будете настільки задоволені своїм вибором, що гарантовано співпрацюватимете з нами і надалі.do not think that it will be so simple, because a person has succeeded in terms of survival.
не думайте, що зробити це буде так просто, адже людина досяг успіху в плані виживання.
