WILL NEVER LET in Ukrainian translation

• ніколи не дозволить
• ніколи не дозволять
• ніколи не дам
• ніколи не допустять
• ніколи не відпущу

Examples of using Will never let in English and their translations into Ukrainian

Israel will never let a regime that calls for our destruction to develop nuclear weapons.
Ізраїль ніколи не дозволить режиму, який закликає до нашого знищення, розробляти свою власну зброю.

These process servers will never let you bother for the confidential documents
Ці сервери процес ніколи не дозволять вам турбувати конфіденційні документи

they're trying to stop me because I am fighting for you and I will never let that happen,” Trump said.
вони намагаються зупинити мене, тому що я борюся за вас, я ніколи не дам цьому статися”,- заявив Трамп в відеозверненні.

specialized process servers will never let you bother while ensuring safe
спеціалізованих серверах процес ніколи не дозволить вам турбуватися, забезпечуючи безпечне

I guess the United States will never let move forward the borders of the so-called“Russian world” further to the West.
Я думаю, що вони ніколи не дозволять просування кордонів так званого«Руського світу» далі на Захід.

Aware that she is losing him, she cries"I will never let you go!
Знаючи, що вона його втрачає, вона вигукує:«Я тебе ніколи не відпущу!

but my agents will never let me do them.
але мої агенти ніколи не дозволять мені зайнятися ними.

our spirits will never let you live in peace.
наш дух ніколи не дозволить вам жити в мирі.

system's properties will never let any of these sides win.”.
властивості системи ніколи не дозволять жодній з цих сторін перемогти».

E and D will never let you start your day with disappointment.
вітамінами А, Е та D ніколи не дозволить Вам розпочати день з розчарування.

If I am elected, I will never let such things happen in this country.
Якщо мене оберуть, я ніколи не дозволю, щоб таке сталося у цій країні.

We have made a commitment that we will never let people come out of slavery on our watch,
Ми дали обітницю, що ніколи не дозволимо людям, яких ми звільнили з рабства,

judicial system of Ukraine will never let me win.
судова система України ніколи не дадуть мені перемогти. Однак.

Oh, and, Steve, I will never let you die a lonely, old hag.
И Стив, я никогда не дам тебе умереть в одиночестве, старая ведьма.

The Odessa ports are controlled by Kolomoisky, and he will never let Akhmetov get in there.
Одеські порти контролює Коломойський, і він туди Ахметова не пустить ніколи.

God's right hand will be on this person and his conscience will never let him rest.
людини в цьому житті, то Божа десниця буде над цією людиною, і її сумління ніколи не дасть їй спочити.

But we will never let Ukraine agree to such terms of this loan,
Але ми ніколи не допустимо, щоб Україна погодилася на такі умови цього кредиту,

Now what you can do is keep a collection of easy storage pictures and it will never let you feel the absence of these dolls,
Тепер, що ви можете зробити, це зберегти знімок легких фотографій зберігання, і це ніколи не дозволить вам відчути відсутність цих ляльок, наприклад,

system's properties will never let any of these sides win.”.
властивості системи ніколи не дозволять жодній з цих сторін перемогти».

watching me, but I will never let the Other into myself again--even
він дивився на мене, але я його до себе більше не впускав, хоч він кілька разів і намагався налякати мене,