Examples of using With the application in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Class B" with the application of the name of the organization,
Клас В" з нанесенням назви організації,For this we need to go with the application for registration of land in the Center of administrative services
Для цього треба йти із заявою про реєстрацію ділянки до Центру надання адміністративних послугЗапит повинен бути підписаний уповноваженою особою з додатком документів, що підтверджують повноваження особи.presets speeds up work with the application and can help port files to specific media devices.
пресетів прискорює роботу з програмою і може допомогти портувати файли на певні мультимедійні пристрої.On 12 November 2018, the closed envelope with the application returned to the SIZO as such that was not taken away by the addressee- the State Migration Center of Ukraine.
Листопада 2018 року конверт із заявою повернувся до СІЗО як такий, що не був забраний адресатом- ДМС України.Застосування: клеїться на автотранспорт з нанесенням фірмового логотипу вашої компанії на стрічку.Xiaomi Mi Band 2 paired with the application Mi Fit will make you an excellent company during the run.
Xiaomi Mi Band 2 в парі з додатком Mi Fit складуть вам чудову компанію під час пробіжок.Together with the application you should also submit the original of Ukrainian passport for travel abroad
Разом із заявою потрібно подати оригінал паспорта громадянина України для виїзду за кордонУпаковка з нанесенням холодного клею дає можливість усунути проблему при упаковці продукції,Working with the application KENWOOD Music Control allows you to more conveniently use the radio, you can work with devices on the Android OS.
Робота з додатком KENWOOD Music Control дає можливість більш зручного використання магнітоли, можлива робота Процес відбору заснований на заявника? И CV і кваліфікації, які оцінюватимуться у зв'язку із заявкою на навчальної програми К.which you must OK to continue with the application.
продовжити роботу з програмою.Стягувачу більше не потрібно буде разом із заявою про відкриття виконавчого провадження подавати документ, що підтверджує сплату авансового внеску.Immune response in experimental staphylococcal endophthalmos with the application of antimicrobial photodynamic therapy with methylene blue.
Імунна відповідь при експериментальному стафілококовому ендофтальміті з використанням антимікробної фотодинамічної терапії Applicants who do not provide a GRE result will instead be evaluated using the supporting documents submitted along with the application.
Заявники, які не надають результату GRE, будуть оцінюватися за допомогою допоміжних документів, поданих разом із заявкою.They can not replace the exercise therapy that needs to be performed with the application of their own efforts and without which complete recovery is impossible.
Вони не можуть замінити собою ЛФК, яку потрібно виконувати з додатком власних зусиль і без якої неможливо повне відновлення.But in this case may be problems with the application of small graphic images of the fact that Silk-screen printing has a very high resolution.
Але в цьому випадку можуть виникнути проблеми з нанесенням дрібних графічних зображень через те, що шелкотрафаретная друк має дуже високий дозвіл.Fill in a comprehensive form with the application for admission to the party
Заповнити бланк комплексний із заявою про прийом в партіюWe produce PVC and MDF panels on the modern equipment of high quality raw materials with the application of innovative technologies.
Ми виготовляємо ПВХ- і МДФ-панелі на сучасному обладнанні із якісної сировини з використанням інноваційних технологій.in no way stop earlier in connection with the application.
жодним чином не зупинятися раніше у зв'язку з додатком.
