WOULD NEVER KNOW in Ukrainian translation

• ніколи не дізнаєтеся
• б ніколи не знали

Examples of using Would never know in English and their translations into Ukrainian

deployed targeted software packages to capture data from certain individuals, we would never know about it.
розгортає цільові пакети програм для захоплення даних з певних осіб, ми ніколи не дізнаємося про це.

They go off to work in the morning and you would never know if they would be back home that evening.
Ти приходиш уранці на роботу і ніколи не знаєш, чи сьогодні повернешся додому.

If we never ask the question, we would never know that these differences exist,” he added.
Якби ми не ставили ці питання, ми б ніколи не зрозуміли, що ці відмінності існують»,- додає експерт.

Without the fall of Adam and Eve, we would never know God's justice,
Без гріхопадіння Адама та Єви ми ніколи би не дізналися про Божу справедливість,

And you would never know this rule unless you went to the support page.
І ви ніколи не здогадаєтесь про це правило, доки не відвідаєте сторінку служби підтримки.

You would never know it, because when it reached the screen,
Але Ви його не взнали б коли він досяг екрана,

Judging by his well-groomed looks, you would never know that he was homeless for six years while shooting the biggest events in the fashion world.
Судячи з його доглянутої зовнішності, ви ніколи не здогадалися б, що він був бездомним протягом шести років, працюючи на одному з найбільших подій у світі моди.

so if a Libra is jealous, you would never know.
тому, якщо Ваги і заздрять, ви про це ніколи не дізнаєтеся.

But if Jake hadn't shown up I would be gone by now and you would never know I was here So what?
Але якщо б Джейк не з'явився я б пішла до тепер і ти ніколиб не знав, що я була тут то що?

the world is mostly better now than it was ten years ago, but you would never know that from watching the news.
рівень життя зростають, світ став кращим, ніж був 10 років тому, але ви не дізнаєтесь цього з новин.

Your children would never know that there is a spying mobile software in their mobile phone
Ваші діти ніколи не буде знати, що є на Шпигунство мобільного програмного забезпечення у їх мобільний телефон

organic farmers- whom we would never know otherwise, it's a path to creative witness,
фермерами, про яких ми ніколи б не дізналися, це шлях до творчого свідчення, це засіб(в нашому випадку,

They would never known of its existence either.
Вона теж ніколи не дізнається про Ваше існування.

Transported me into a world I would never known.
Перенесла мене в світ, про який я б ніколи не дізнався.

Yuri's life and love have taught me about a brand new world that I would never known before.”.
Життя і любов Юрія відкрили двері світу, якого я не знав".

I was actually much more interested in Stacey's motivation for asking it, particularly since I would never known Stacey to have a boyfriend.
ще більше мені хотілось дізнатися мотивацію Стейсі дослідити саме це питання. Бо я ніколи не чув, що у Стейсі був хлопець.

I would never know love.
Ніколи не знала любові.

We would never know each other….
І ніколи ми не будемо знати одне одного близько….

They would never know.
Ніхто нас не вирахує.

You would never know that it is tracking.
Адже, ніколи не знаєш, що буде слідом.