BE BRANDED in Urdu translation

• داغی جائیں
• برانڈڈ کیا جا

Examples of using Be branded in English and their translations into Urdu

On the day when it will(all) be heated in the fire of hell, and their foreheads and their flanks and their backs will be branded therewith(and it will be said unto them): Here is that which ye hoarded for yourselves. Now taste of what ye used to hoard.
یہ(واقعہ) اس دن ہوگا جب کہ اس(سونے چاندی) کو دوزخ کی آگ میں تپایا جائے گا اور پھر اس سے ان کی پیشانیوں، پہلوؤں اور پشتوں کو داغا جائے گا(اور انہیں بتایا جائے گا کہ) یہ ہے وہ جو تم نے اپنے لئے جمع کرکے رکھا تھا تو اب مزا چکھو اس کا جو تم نے جمع کرکے رکھا تھا

their backs shall be branded with it, and they will be told,"This is what you hoarded up for yourselves.
پہلو اور پیٹھیں داغی جائیں گی(اور کہا جائے گا) کہ یہ وہی ہے

On the Day their treasure is heated up in the fire of hell, their foreheads and their sides and their backs shall be branded with it, and they will be told,"This is what you hoarded up for yourselves. Taste then what you were hoarding.".
یہ(واقعہ) اس دن ہوگا جب کہ اس(سونے چاندی) کو دوزخ کی آگ میں تپایا جائے گا اور پھر اس سے ان کی پیشانیوں، پہلوؤں اور پشتوں کو داغا جائے گا(اور انہیں بتایا جائے گا کہ) یہ ہے وہ جو تم نے اپنے لئے جمع کرکے رکھا تھا تو اب مزا چکھو اس کا جو تم نے جمع کرکے رکھا تھا

the fire of hell, and their foreheads and their sides and their backs will be branded with them;“Here is what you hoarded for yourselves; so now taste the joy of your hoarding!”.
پہلوؤں اور پیٹھوں کو داغا جائے گا یہ ہے وہ خزانہ جو تم نے اپنے لیے جمع کیا تھا، لو اب اپنی سمیٹی ہوئی دولت کا مزہ چکھو

the Fire of Hell, then their foreheads, and their sides, and their backs will be branded with them:“This is what you hoarded for yourselves; so taste what you used to hoard.”.
پہلوؤں اور پیٹھوں کو داغا جائے گا یہ ہے وہ خزانہ جو تم نے اپنے لیے جمع کیا تھا، لو اب اپنی سمیٹی ہوئی دولت کا مزہ چکھو

shall be heated in the fire of hell, then their foreheads and their sides and their backs shall be branded with it; this is what you hoarded up for yourselves, therefore taste what you hoarded.
پہلوؤں اور پیٹھوں کو داغا جائے گا یہ ہے وہ خزانہ جو تم نے اپنے لیے جمع کیا تھا، لو اب اپنی سمیٹی ہوئی دولت کا مزہ چکھو

the fire of Gehenna(Hell), and their foreheads, sides, and backs will be branded with them, and told:'These are the things which you have treasured. Taste then that which you were treasuring'.
پہلوؤں اور پیٹھوں کو داغا جائے گا یہ ہے وہ خزانہ جو تم نے اپنے لیے جمع کیا تھا، لو اب اپنی سمیٹی ہوئی دولت کا مزہ چکھو

the Fire of Hell, and with it will be branded their foreheads, their sides and their backs-“This is the treasure that ye buried for yourselves,
ان کے پہلوؤں اور پشت کو داغا جائے گا کہ یہی وہ ذخیرہ ہے جو تم نے اپنے لئے جمع کیا تھا اب اپنے خزانوں

the Zakat of which has not been paid) will be heated in the Fire of Hell and with it will be branded their foreheads, their flanks, and their backs,(and it will be said is the treasure which you hoarded for yourselves. Now taste of what you used to hoard.".">
سے ان کی پیشانیاں اور ان کے پہلو اور ان کی پیٹھیں داغی جائیں گی،(اور ان سے کہا جائے گا)

On the Day when that(Al-Kanz: money, gold and silver, etc., the Zakat of which has not been paid) will be heated in the Fire of Hell and with it will be branded their foreheads, their flanks, and their backs,(and it will be said unto them):-"This
یہ(واقعہ) اس دن ہوگا جب کہ اس(سونے چاندی) کو دوزخ کی آگ میں تپایا جائے گا اور پھر اس سے ان کی پیشانیوں، پہلوؤں اور پشتوں کو داغا جائے گا(اور انہیں بتایا جائے گا کہ)

Oxandrolone powder is well know as it's brand name Anavar powder.
آکسینڈٹرولون پاؤڈر اچھی طرح سے جانتا ہے کہ اس کے برانڈ نام انوار پاؤڈر

All stars are brands.
تارے ہوں سب براتی

To say it with Paul Chaney from Practical Ecommerce- this is branding.
اس سے پول چنی کے ساتھ کہنا ہے عملی ای کامرسیہ برانڈنگ ہے

Another alternative is Brand Bucket which offers a more selective choice of premium domain names.
ایک اور متبادل ہے برانڈ بالٹی جو پریمیم ڈومین ناموں کی ایک زیادہ انتخابی انتخاب پیش کرتا ہے

Splenda and Sweet& Low are brand names for two artificial sweeteners, sucralose and saccharin, respectively.
Splenda اور میٹھی اور کم دو مصنوعی میٹھیر، sucralose اور saccharin کے لئے برانڈ نام ہیں

attract public attention and being branded a successful businessman, all potential entrepreneurs have to look for new markets
ایک کامیاب تاجر برانڈڈ کیا جا رہا ہے کے لئے، تمام ممکنہ ادیمیوں نئی منڈیوں

Khalid has also been brand ambassador for Pakistani top brands, Cherry Wrap& Ego. She is also brand ambassador Nivia Beauty Cream, omore, Pak Fans, Samsol Hair Colour[5][6].
مومل پاکستانی ٹاپ برانڈز، چیری ریپ اینڈ ایگو کی برانڈ ایمبیسڈر بھی رہ چکی ہیں۔ اس کے علاوہ وہ نیویا بیوٹی کریم، اومور، پاک فینز اور سیمسول ہیئر کلر کی برانڈ ایمبیسڈر بھی رہ چکی ہیں۔[1][2

All parts are brand new with quality craftsmanship, improved silky soft hair, top quality sturdy body, new Blythe face, 4 eye colors, and additional free items with purchase.
تمام حصوں کو معیار کی کاریگری کے ساتھ نئے برانڈ، بہتر ریشمی نرم بالوں، سب سے اوپر معیار کے مضبوط جسم، نئے بیلی چہرے، 4 آنکھوں کا رنگ، اور خریداری کے ساتھ اضافی مفت اشیاء کے ساتھ نئے برانڈ ہیں

Company bearing its name, serial number and logo is brand new and warranted to be free from defect in workmanship and material.
وہ نیو برانڈ ہے اور کاریگری اور مواد میں نقائص سے پاک ہے

You would be branded as a coward for the rest of your days!
اور تم اپنے دن کے آرام کے لئے ایک بزدل برانڈڈ جائے گا!