INSTITUTIONS in Urdu translation

• اداروں
• ادارے
• institutions

Examples of using Institutions in English and their translations into Urdu

Switzerland has come under pressure from neighboring countries, the EU, the US, and international institutions to reform its banking secrecy laws.
سوئٹزرلینڈ پڑوسی ملکوں، یورپی یونین، امریکہ اور بین الاقوامی اداروں کے زیر اثر دباؤ کے تحت آئی ہے جو اس کے بینکنگ رازداری کے قوانین کو بہتر بنانے کے لئے ہے

Sharif believed that both institutions didn't want his party to win the election at the federal level.
نواز شریف کا خیال تھا کہ دونوں اداروں نے وفاقی سطح پر ان کی پارٹی کو جیتنے کے لئے اپنی پارٹی کو نہیں جیتنا تھا

It is important to note that although these institutions have adopted the RippleNet, they don't actually use XRP in their transactions.
ایک اہم بات یہ ہے کہ ان اداروں کے باوجود چیپ کی مصنوعات کو اپنایا ہے، وہ اپنے مالی معاملات میں XRP کا استعمال نہیں کرتے ہیں

trilateral cooperation of Kazakhstan, Uzbekistan and Afghanistan on teaching Afghan girls at Kazakh and Uzbek higher education institutions under the EU support.
ازبکستان کے اعلی تعلیمی اداروں میں یورپی یونین کی معاونت کے تحت افغان لڑکیوں کو تعلیم دینے کے لئے تین طرفہ تعاون ہے

Since December, banks and other financial institutions operating in Pakistan started verifying account holders' identities through biometrics.
دسمبر سے پاکستان میں چلنے والے بینکوں اور دیگر مالیاتی اداروں نے بائیومیٹرک کے ذریعے کھاتہ داروں کی شناخت کی تصیدق کا بھی آغاز کر دیا ہے

We have independent r&d institutions, 15% of the engineers have the doctoral
ہم، آزاد تحقیق اور ترقیاتی اداروں ہے انجینئرز کے 15 فیصد ڈاکٹریٹ

We will respect historic institutions, but we will respect the foreign rights of all nations, and they have to respect our rights as a nation also.
ہم تاریخی اداروں کا احترام کریں گے، مگر ہم قوموں کے خودمختاری کے حقوق کا بھی احترام کریں گے اور اُنہیں ایک قوم کی حیثیت سے ہمارے حقوق کا بھی احترام کرنا ہوگا

Higher Education Having more than 1 million, student institutions of higher education in Ukraine form a system which considers being one of the biggest in the world.
سے زیادہ ہونے 1 دس لاکھ, یوکرائن میں اعلی تعلیم کے طالب علم کے اداروں کو ایک نظام دنیا میں سب سے بڑا میں سے ایک سمجھتا ہے جس کی تشکیل

In the mid-1980s, KHAD enjoyed a formidable measure of autonomy in relation to other Afghan state institutions.
سن 1980 کی دہائی کے وسط میں، خاد نے دیگر دیگر ریاستی اداروں کے سلسلے میں خودمختاری کی ایک زبردست حد سے لطف اندوز ہوا

Having more than 1 million, student institutions of higher education in Ukraine form a system which considers to be one of the biggest in the world.
سے زیادہ ہونے 1 دس لاکھ, یوکرائن میں اعلی تعلیم کے طالب علم کے اداروں کو ایک نظام دنیا میں سب سے بڑا میں سے ایک سمجھتا ہے جس کی تشکیل

Foreign financial institutions cannot open new offices in North Korea without approval, and North Korean banks cannot open offices abroad.
غیر ملکی مالیاتی اداروں کی منظوری کے بغیر شمالی کوریا میں نئے دفاتر کھولنے نہیں کر سکتے، اور شمالی کوریا کے بینکوں کھلے دفاتر بیرون ملک نہیں کر سکتا

Leaders of many countries, think tanks and institutions head from all over the world are gathered in Beijing and they are talking on the China Road and Belt project.
دنیا بھر سے کئی ممالک کے لیڈر، تھنک ٹینکس اور اداروں کے سربراہان بیجنگ میں جمع ہیں اور وہ چین کے روڈ اینڈ بیلٹ منصوبے پر

This is a great opportunity to take the whole family to one of Calgary's finest cultural institutions.
یہ پورے خاندان کو کیلگری کی بہترین ثقافتی اداروں میں سے ایک کو لینے کا ایک بہت اچھا موقع ہے

Asad Qaiser said that establishment of hospitals, educational institutions, strengthen of institutions and creating opportunity of jobs in tribal districts are among the topmost priority of the incumbent government.
اسد قیصرنے کہاکہ قبائلی اضلاع میں ہسپتالوں اور تعلیمی اداروں کا قیام، اداروں کو مضبوط بنانا اور روزگار کے مواقع پیدا کرنا موجودہ حکومت کی اولین ترجیحات میں شامل ہے

FINMA wants financial institutions to treat cryptocurrency as a high risk asset class, with a risk weighting touching the upper end of
FINMA مالیاتی اداروں کو ایک اعلی خطرہ اثاثہ کلاس کے طور پر cryptocurrency کا علاج کرنا چاہتا ہے,

The central bank said financial institutions should exit any existing relationships with virtual currency exchanges within 60 days and proceed to liquidate and restitute existing account balances.
مرکزی بینک نے مالیاتی اداروں کے اندر اندر مجازی کرنسی کے تبادلے کے ساتھ کسی بھی موجودہ تعلقات کو باہر نکلنے چاہئیں 60 دن اور ختم اور موجودہ اکاؤنٹ بیلنس restitute پر آگے بڑھنے

The scholars said they would not accept invitations to visit Israeli academic institutions and would not participate in conferences organized
انھوں نے کہا کہ وہ اسرائیل کے تعلیمی اداروں سے ملنے والے دعوت ناموں کو قبول نہیں کریں گے اور ان کے زیر

The special assistant said under this vision the reforms are being introduced in all government ministries and institutions and the Prime Minister is personally supervising the reforms agenda of the government.
انہوں نے کہا کہ اسی وژن کے تحت تمام وزارتوں اور اداروں میں اصلاحات کی جارہی ہیں اور وزیراعظم خود حکومت کے اصلاحاتی ایجنڈے کی نگرانی کررہے ہیں

other financial institutions that are ready to finance your expenses, try looking on the Internet.
دیگر مالیاتی اداروں کے اپنے اخراجات کی مالی اعانت کرنے کے لئے تیار ہیں کہ ہے کہ سوچا تو, انٹرنیٹ پر تلاش کر کوشش

The scholars say they won't accept invitations to visit Israeli academic institutions and will not participate in conferences organized
انھوں نے کہا کہ وہ اسرائیل کے تعلیمی اداروں سے ملنے والے دعوت ناموں کو قبول نہیں کریں گے اور ان کے زیر