WISE MAN in Urdu translation

[waiz mæn]
[waiz mæn]
عقلمند آدمی
عاقل انسان
wise man
ایک دانشور آدمی
عقل مند شخص نے
عقلمند انسان

Examples of using Wise man in English and their translations into Urdu

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Said the wise man.
کہہ گیا ہے حکیم قاآنیؔ
does them, will be likened to a wise man who built his house upon a stone.”.
اُن پر عمل کرتا ہے وہ اُس عقلمند آدمی کی مانِند ٹھہریگا جِس نے چٹان پر اپنا گھر بنایا
But a wise man once said that you should never believe a thing.
لیکن ایک دانشور آدمی نے ایک بار کہا آپ کو کبھی نہیں ہونا چاہئے ایک بات پر یقین
A fool may ask more questions in an hour than a wise man can answer in seven years.
بیوقوف آدمی ایک گھنٹہ میں اِتنے سوال پوچھتا ہے کہ دانشمند سات سال میں بھی اُن کے جواب نہیں دے سکتا
But a wise man once said that you should never believe a thing simply because you want to believe it.
لیکن ایک دانشور آدمی نے ایک بار کہا آپ کو کبھی نہیں ہونا چاہئے ایک بات پر یقین
A fool may ask more questions in half an hour than a wise man can answer in seven years.
بیوقوف آدمی ایک گھنٹہ میں اِتنے سوال پوچھتا ہے کہ دانشمند سات سال میں بھی اُن کے جواب نہیں دے سکتا
The wise man“plans out every day as if it were his last.”.
اس کا مشورہ؟ عقل مند آدمی"ہر روز باہر منصوبہ بنا رہی ہے کے طور پر اگر یہ ان کی آخری تھے.
Only a fool learns from his own mistakes, the wise man learns from the mistakes of others.
صرف بیوقوف ہی اپنی غلطیوں سے سیکھتے ہیں، دانشور آدمی تو دوسروں کی غلطیوں سے سیکھتا ہے.
A wise man can learn more from a foolish question than a fool can learn from a wise answer.
ایک عقل مند آدمی احمقانہ جواب سے سبق سیکھ سکتا ہے، اس کے مقابلے میں احمق کوئی احمق جواب سے سیکھ سکتا ہے
Is it so, there's not a wise man among you, not even one, who is able to judge between his brethren?
کافی عقلمند تم میں سے کوئی نہیں ہے, تاکہ وہ اپنے بھائیوں کے درمیان فیصلہ کرنے کے قابل ہو سکتا ہے?
Speaking of goals in life reminds me of this story of a wise man and his brooding friend.
زندگی میں اپنے مقاصد کی بات کرتے ہوئے یہ ایک عقل مند آدمی کی کہانی اور اس کی سوچ کو دوستوں کی یاد دلاتی ہے
A smart man will learn from his own mistakes, but a wise man will learn from other people's mistakes.”.
صرف بیوقوف ہی اپنی غلطیوں سے سیکھتے ہیں، دانشور آدمی تو دوسروں کی غلطیوں سے سیکھتا ہے.
A wise man first thinks and then speaks
عقلمند بولنے سے پہلے سوچتا ہے
A wise man attacks the city of the mighty and pulls down the stronghold in which they trust.
ایک عقلمند شخص اس شہر پر حملہ کرتا ہے جس کا بچاؤ طاقتور لوگ کرتے ہوں۔ اور جس قلعہ پر وہ بھروسہ کرتے ہیں اسے گرا دیتا ہے
Compatibility of Aquarius women to men is not great, but it is often possible to get acquainted with a wise man.
مردوں کو کوبب خواتین کی مطابقت بہت اچھا نہیں ہے، لیکن یہ اکثر ایک عقل مند آدمی کے ساتھ واقف کرنے کے لئے ممکن ہے
The fruit of the righteous is a tree of life, and a wise man takes souls"(i.e. persons).
راست باز کا پھل زندگی کا درخت ہے، اور دانش مند آدمی جانیں جیتتا ہے
Now therefore, do not hold him guiltless, for you are a wise man and know what you ought to do to him;
اب اس کو بغیر سزا دیئے مت چھوڑو۔تم عقلمند آدمی ہو تم جان جاؤ گے
will soon yield happiness as the final answer, and the ultimate goal, a point at which no wise man can ask,“Why do you want to be happy?”.
کوئی عقل مند آدمی سے پوچھ سکتے ہیں، جس میں ایک نقطہ نظر,“کیوں آپ کو خوش دیکھنا چاہتے ہو?
You are not to be moved in your judging by a man's position, you are not to take rewards; for rewards make the eyes of the wise man blind, and the decisions of the upright false.
تمہیں صحیح فیصلہ سے نہیں ہٹنا چاہئے۔ تمہیں طرفداری نہیں کرنی چاہئے تمہیں رشوت نہیں لینی چاہئے کیونکہ رشوت عقلمندوں کی آنکھوں کو اندھا کر دیتی ہے اور صادق کی باتوں کو پلٹ دیتی ہے
Wise men of our nomad tents!
ہمارے خانہ بدوش خیموں کے عقلمند آدمی!
Results: 49, Time: 0.0413

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Urdu