A DISCIPLE in Vietnamese translation

see the reality of Amazonia with the eyes of a disciple.”.

nhìn thực tại của Amazon bằng đôi mắt của các tông đồ”.

You are a disciple, a follower, of your own deep values and their source.

Bạn là một môn đồ, một học trò của những giá trị sâu xa của bạn và là nguồn gốc của chúng.

there was a disciple named Ananias.

tại Đamách có một môn đồ tên là Anania.

In fact the story of Veronica contains no indication that she was a disciple of Jesus.

Lẽ dỉ nhiên câu chuyện về bà Veronica chứng tỏ Bà không phải là một môn đồ của Chúa Giêsu.

called to serve or minister, if you claim to be a disciple of Jesus.

bạn xưng mình là môn đồ của Chúa Giê- xu.

believed not that he was a disciple.

không tin là môn đồ.

A disciple realises the life or force side of nature,

Người đệ tử nhận thức được sự sống

But waiting as a disciple of Jesus is not an empty waiting.

Nhưng sự chờ đợi của người môn đệ Ðức Giêsu không phải là sự chờ đợi vô nghĩa.

A disciple must fully recognize that the very thought of individual rights is only the outcome of the venomous quality of the snake of Self.

Người đệ tử phải nhận thức rõ rệt rằng chính với cái ý tưởng về các quyền hạn cá nhân là kết quả của tính chất nọc độc của con rắn phàm ngã.

A trained psychologist, Tokarczuk considers herself a disciple of Carl Jung

Tokarczuk tự coi mình là học trò của Carl Jung

What does Jesus mean in saying that a disciple must“hate” his relatives and even“his own life”?

Chúa Giê- su có ý gì khi nói các môn đồ phải“ ghét” người thân và ngay cả“ mạng sống mình”?

Paul compares the life of a disciple to the life of a soldier, an athlete, and a farmer.

Thánh Phaolô so sánh đời sống của người tông đồ với đời sống của một chiến binh, một vận động viên, một nông dân.

I'm a disciple of the Master, you can't treat me like that!".

Ta là người của Hoàng thượng, cô không thể đối xử với ta như thế được!”.

A disciple cannot say that now because he is a disciple, he will not be subject to this,

Người đệ tử không thể nói rằng bởi vì y đã là đệ tử,

Then I will truly be a disciple of Jesus Christ,

Do đó tôi thực sự trở thành môn để của Chúa Giêsu Kitô,

To be a disciple does not mean that all within the Ashram are upon the same rung of the ladder of evolution.

Là một người đệ tử không có nghĩa là tất cả những thành viên trong một Đạo Viện ở trên cùng một đẳng cấp của bậc thang tiến hóa.

One of the first lessons a disciple has to learn is to recognize what is occultly called"hierarchical progression.".

Một trong những bài học đầu tiên mà người đệ tử phải học là nhìn nhận điều mà huyền môn gọi là“ tiến trình đẳng cấp”.

was a disciple of Yagyū Munenori

là học trò của Yagyū Munenori

Matthew was a dishonest tax collector driven by greed until Jesus Christ chose him as a disciple.

Mát- thêu là một người thu thuế không trung thực được lèo lái bởi sự tham lam cho đến khi Chúa Giê- su Ki- tô chọn ông làm môn đệ của Ngài.

the Holy Spirit could enter, and she became a disciple.

làm cho bà trở thành người môn đệ.

Examples of using A disciple in English and their translations into Vietnamese