A DISCIPLE in Hindi translation

• चेला
• शिष्य
• चेले

Examples of using A disciple in English and their translations into Hindi

John 19: 38 says that Joseph“ was a disciple of Jesus but a secret one because of his fear of the Jews.”.
यूहन्ना 19: 38 में लिखा है,“ यूसुफ, यीशु का एक चेला था, मगर यहूदियों के डर से यह बात छिपाए रखता था।”।

And a disciple was there, named Timothy, the son of a Jewish woman who was a believer,
वहाँ तीमुथियुस+ नाम का एक चेला था, जो एक विश्वासी यहूदी औरत का बेटा था

A disciple is not above his teacher,
चेला अपने गुरू से बड़ा नहीं,

There Paul was able to help Crispus,“ the presiding officer of the synagogue,” to become a disciple.
पौलुस ने वहाँ“ आराधनालय के सरदार” क्रिसपुस को चेला बनने में मदद दी।

Paul did not seek to make Timothy or any other person a disciple of himself.
पौलुस ने तीमुथियुस को या किसी और को अपना चेला बनाने की कोशिश कभी नहीं की।

How do you know if your child has become a disciple of Christ?
आप कैसे जान सकते हैं कि आपका बच्चा मसीह का चेला बन गया है या नहीं?

Parents should have the goal of helping their child become a disciple See paragraphs 16, 17.
माता- पिताओं का लक्ष्य होना चाहिए कि वे अपने बच्चे को चेला बनना सिखाएँ पैराग्राफ 16, 17 देखिए।

He did not have the qualities required to be a disciple of Jesus.- Luke 18: 22, 23.
उसमें वे गुण नहीं थे जो यीशु के चेलों में होने चाहिए।- लूका 18: 22, 23।

Joseph, though, was a disciple, but he could not bring himself to say so openly.
यूसुफ यीशु का चेला तो था मगर वह यह बात सबके सामने नहीं कह पा रहा था।

A disciple has to steal much from the Master,
एक शिष्य को अपने सद्गुरु से बहुत कुछ चुराना चाहिए

But even if it is exactly the same words, a disciple can have a different understanding;
लेकिन यदि ठीक-ठीक उन्हीं शब्दों को भी दोहराया जाए, तब भी किसी शिष्य को उनके अलग अर्थ समझ में आ सकते हैं;

ON ONE occasion in 32 C.E., a disciple of Jesus observed Him praying.
सामान्य युग 32 में, एक मौके पर एक चेले ने यीशु को प्रार्थना करते देखा।

And whoever gives even a cup of cold water to one of these little ones in the name of a disciple- truly I tell you,
जो कोई इन छोटों में से एक को चेला जानकर केवल एक कटोरा ठण्डा पानी पिलाए, मैं तुम से सच कहता हूँ,

Built over the shrine, believed to be the burial place of St. Peter, a disciple of Jesus, the old Church was first built by Emperor Constantine between 319
तीर्थयात्रा पर निर्मित, माना जाता है कि यीशु के शिष्य सेंट पीटर का दफन स्थल था, पुराना चर्च पहली बार

He said to them,"Therefore every scribe who has been made a disciple in the Kingdom of Heaven is like a man who is a householder,
उन्हों ने उस से कहा, हां; उस ने उन से कहा, इसलिये हर एक शास्त्री जो स्वर्ग के राज्य का चेला बना है, उस गृहस्थ के समान है जो अपने भण्डार से नई

If you are looking for becoming a disciple maker and better serve God in your church,
यदि आप एक शिष्य निर्माता बनने के लिए देख रहे हैं और अपने चर्च, समुदाय

Answer: One of the most difficult parts of the Christian life is the fact that becoming a disciple of Christ does not make us immune to life's trials and tribulations.
उत्तर: मसीही जीवन के सबसे कठिन हिस्सों में से एक यह है कि मसीह के शिष्य बनने से हम जीवन की परीक्षाओं और कष्टों या क्लेशों से मुक्त नहीं होते हैं।

neither of whom showed himself fully to be a disciple of Jesus in his ministry.
जिनमें से किसी ने भी अपने मंत्रालय में यीशु के शिष्य होने के लिए खुद को पूरी तरह से नहीं दिखाया।

Then Peter, turning around, saw a disciple following. This was the disciple whom Jesus sincerely loved,
पतरस ने फिरकर उस चेले को पीछे आते देखा, जिस से यीशु प्रेम रखता था,

the Irish lady, nee Margaret Noble, who became a disciple of Swami Vivekananda, the eloquent apostle of neo- Hinduism.
जो नव- हिंदूवाद के प्रखर पुरोधा स्वामी विवेकानंद की शिष्या बन गई थीं।