A PARTICULAR CASE in Vietnamese translation

• trường hợp cụ thể
• trường hợp đặc biệt
• trường hợp riêng

Examples of using A particular case in English and their translations into Vietnamese

The celebration of the Eucharist is to be celebrated in a sacred place, unless in a particular case necessity demands otherwise;
Phải cử hành Thánh Thể trong một nơi thánh, trừ khi nhu cầu đòi hỏi cách khác trong một trường hợp đặc biệt; trong trường hợp này,

The Eucharistic celebration is to be carried out in a sacred place unless in a particular case necessity requires otherwise; in such a case the celebration
Huấn Thị Bí Tích Cứu Độ còn xác quyết thêm rằng“ Thánh Lễ phải được cử hành ở nơi thánh, trừ khi, trong trường hợp riêng, nhu cầu đòi hỏi cách khác;

are prohibited in a particular case, the exclusion or limitation of liability shall not apply to you.
đều bị cấm trong một trường hợp cụ thể, việc loại trừ hoặc giới hạn trách nhiệm pháp lý sẽ không áp dụng cho bạn.

The eucharistic celebration is to be carried out in a sacred place unless in a particular case necessity requires otherwise;
Phải cử hành Thánh Thể trong một nơi thánh, trừ khi nhu cầu đòi hỏi cách khác trong một trường hợp đặc biệt; trong trường hợp này,

The celebration of the Eucharist is to be celebrated in a sacred place, unless in a particular case necessity demands otherwise; in such a case the celebration
Thánh Thể phải được cử hành ở nơi thánh, trừ khi, trong trường hợp riêng, nhu cầu đòi hỏi cách khác;

The Special Representative constantly consults with United Nations special rapporteurs whose own mandates are involved in a particular case and frequently sends joint letters of concern with these mandate holders.
Đại diện đặc biệt liên tục tư vấn cho báo cáo viên đặc biệt của LHQ, người có nhiệm vụ chuyên biệt trong một trường hợp cụ thể và thường xuyên gửi thư chung về các mối quan ngại đến những người có nhiệm vụ chuyên biệt này.

The eucharistic celebration is to be carried out in a sacred place, unless in a particular case necessity requires otherwise; in which case the celebration
Ðiều 932:( 1) Thánh Thể phải được cử hành ở nơi thánh, trừ khi, trong trường hợp riêng, nhu cầu đòi hỏi cách khác;

Batat is useful for people who want to improve the gastrointestinal tract, but if only it is not contraindicated in a particular case(contraindications see below).
Batat rất hữu ích cho những người muốn cải thiện đường tiêu hóa, nhưng nếu chỉ không được chống chỉ định trong một trường hợp cụ thể( chống chỉ định xem bên dưới).

once what can or cannot be done in a particular case.
không thể được thực hiện trong một trường hợp cụ thể.

only a qualified doctor, based on the results of the diagnosis of a particular case.
dựa vào kết quả chẩn đoán của một trường hợp cụ thể.

DVD Mac Mac and go, but not find a particular case.
bạn không thể tìm thấy một trường hợp cụ thể.

Application to a particular case may have importance, because we bring in the experience that there is such a case-for example,
Áp dụng với một trường hợp cụ thể có thể có tầm quan trọng,

motion is only a particular case of change- unless there is something different at one time from what there is at some other time.
chuyển động chỉ là một trường hợp đặc thù của sự thay đổi, trừ khi có một cái gì đó khác biệt ở một thời gian so với những gì vốn có ở một vài thời gian khác.

Part of the definition of a particular case so that the student is able to understand, to know
Một phần của định nghĩa của một trường hợp cụ thể để các học sinh có thể hiểu,

state a particular case where you were able to accomplish a goal or a project, either by yourself or as part of a group.
nêu trường hợp cụ thể mà bạn có thể đạt được một mục tiêu một dự án, hoặc của chính mình hoặc như là một phần của một nhóm.

There cannot be change-and motion is only a particular case of change-unless there is something different at one time from what there is at some other time.
Không thể có thay đổi và chuyển động chỉ là một trường hợp đặc thù của sự thay đổi, trừ khi có một cái gì đó khác biệt ở một thời gian so với những gì vốn có ở một vài thời gian khác.

In the US, fair use is determined by a judge who analyzes how each of the four fair use factors can apply to a particular case.
Tại Hoa Kỳ, sử dụng hợp lý được xác định bởi một thẩm phán, người sẽ phân tích xem một trong bốn yếu tố của sử dụng hợp lý áp dụng với trường hợp cụ thể như thế nào.

Although break is not required in Swift, you can still use a break statement to match and ignore a particular case, or to break out of a matched case before that case has completed its execution.
Mặc dù break không yêu cầu trong swift, bạn có thể sử dụng câu lệnh break để khớp và bỏ qua case cụ thể và thoát ra khỏi case khớp trước khi case đó hoàn thành việc thực thi.

we're afraid there's nothing available for you, unless of course there's a particular case that causes it like a bad app or malware.
trừ khi tất nhiên có một trường hợp cụ thể gây ra nó như một ứng dụng xấu hoặc phần mềm độc hại.

undue burden, where needed in a particular case, to ensure to persons with disabilities the enjoyment or exercise on an
khi điều đó là cần thiết trong một trường hợp cụ thể, để bảo đảm cho người khuyết tật hưởng