A PARTICULAR CASE in Hebrew translation

• מקרה מסוים
• ה תביעה מסוימת
• מקרה ספציפי
• מקרה מיוחד
• תיק מסוים
• מקרה הספציפי

Examples of using A particular case in English and their translations into Hebrew

A deviation from these terms and conditions by The Company in a particular case or in a series of cases shall not serve as a precedent
סטייה מתנאי התקנון על ידי החברה במקרה מסוים או בסדרת מקרים, לא תהווה תקדים ואל

These genomic approaches can't tell us why natural selection acted in a particular case(was it, say, adaptation to a new parasite?), but they can tell
השיטות הגנומיות האלה לא אומרות לנו למה הברירה הטבעית פעלה במקרה מסוים(למשל, האם מדובר בהסתגלות לטפיל חדש?),

Such determination may be necessary in a particular case such as one involving abuse
קביעה כאמור יכול שתידרש במקרה מסוים, כגון מקרה של התעללות

that is not grounded in the facts of a particular case.
בעלת אופי כללי, ללא קשר לעובדות של מקרה מסויים.

However, in a particular case of a student's non-progress and demonstration of the inability to perform at a satisfactory level in three or more curriculum components, a dismissal from
עם זאת, במקרה המיוחד שבו נצפית אי-התקדמות של הסטודנט ומופגנת אי-יכולת לתפקד ברמה משביעת רצון בשלושה

we waive any of our rights under The Terms of Use of The Website in a particular case or give you an extension to perform any of your obligations, we do not
ויתרנו על איזו מזכויותינו על פי תנאי השימוש באתר במקרה מסוים, או נתנו לך ארכה לביצוע איזו מהתחייבויותיך,

In determining inability in a particular case, the court shall consider whether,"due to a total
על מנת לקבוע אי-יכולת בתביעה מסוימת, בית הדין ישקול האם,

The duo discovered that a deep-learning algorithm invented by Hinton called the“deep belief net” works, in a particular case, exactly like renormalization,
הצמד גילה כי אלגוריתם למידה מעמיק שהומצא על ידי הינטון כינה את עבודות"רשת האמונה העמוקה", במקרה מסוים, בדיוק כמו רנורמליזציה,

(c) If, in a particular case, the application of the Convention fails to prevent double taxation because the Contracting States have differing rules with respect to the source of the category of income involved,
(ג) אם, במקרה מסוים, החלת האמנה אינה מונעת מסי כפל מפני שלמדינות המתקשרות יש כללים שונים בנוגע למקורו של סוג ההכנסה שבו מדובר,

In order to determine inability in a particular case, the Court shall consider whether,
על מנת לקבוע אי-יכולת בתביעה מסוימת, בית הדין ישקול האם,

where needed in a particular case, to ensure to persons with disabilities the enjoyment or exercise on an equal basis with others
אשר נחוצים במקרה מסוים כדי לאפשר לאנשים עם מוגבלויות ליהנות מכל זכויות האדם וחירויות היסוד,

a disproportionate or undue burden,"> where needed in a particular case, to ensure to Persons with Disabilities the enjoyment or exercise on an equal basis with others
אשר נחוצים במקרה מסוים כדי לאפשר לאנשים עם מוגבלויות ליהנות מכל זכויות האדם וחירויות היסוד,

connected with causes extending widely over the earth- in respect of such an event it is absolutely correct to say that even in a particular case an indication of time can be given.
וקשורה היא בגורמים המסתעפים ומשתרעים במרחבי האדמה- ביחס להתרחשות כזאת נכון בתכלית לומר שבמקרה מיוחד עשוי להינתן ציון הזמן.

either because it does not apply to a particular case in question or because the answer is not available.
שהוא אינו חל על מקרה מסוים המדובר, או משום שהתשובה אינה זמינה.

Germany is a particular case.
גרמניה זה מקרה מיוחד.

Israel is a particular case.
ישראל היא כמובן מקרה מיוחד.

Circle is a particular case of an ellipse.
מעגל הוא רק מקרה מיוחד של אליפסה.

Let's look in a particular case where the.
בואו נסתכל במקרה מאוד מיוחד מה קורה אם.

Also, boards indicate what speed is followed in a particular case.
כמו כן, לוחות לציין מה מהירות המיושמת במקרה מסוים.

it can differ in a particular case.
זה יכול להיות שונה במקרה מסוים.