Examples of using Are dispatched in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
but impacts are dispatched quickly, and even harsh ones are dissipated without drama.
các tác động được gửi đi nhanh chóng, và ngay cả những điều khắc nghiệt cũng bị tiêu tan mà không có kịch tính.Our standard deliveries are dispatched in unmarked plain white jiffy envelopes with the seeds in original breeder packaging inside a high quality Amaray DVD case.
Giao hàng tiêu chuẩn của chúng tôi được cử vào phong bì nháy mắt trắng trơn không bị kèm ngay với những hạt giống trong bao bì giống ban đầu bên trong một chất lượng cao trường hợp Amaray DVD.MS pilot Io Flemming is among the Federation soldiers who are dispatched to the area, where Zeon sniper Daryl Lorenz awaits them on the battlefield.
MS thí điểm Io Flemming là một trong những người lính Liên đoàn những người được phái đến các khu vực, nơi Zeon bắn tỉa Daryl Lorenz đang chờ đợi họ trên chiến trường.Our team of quality assurance experts always keeps a track of the whole production process so that only the immaculate flawless products are dispatched from the production unit.
Đội ngũ của chúng tôi đảm bảo chất lượng các chuyên gia luôn luôn giữ một theo dõi của toàn bộ quá trình sản xuất để chỉ những hoàn hảo sản phẩm được gửi đi từ các đơn vị sản xuất.A majority of our products are dispatched on a Next Day delivery basis, normally any order received before noon will
This movie is about Two Los Angeles homicide detectives who are dispatched to a northern town where the sun doesn't set to investigate the methodical murder of a local tee.
Hai thám tử giết người ở Los Angeles được phái đến một thị trấn phía bắc nơi mặt trời không lặn để điều tra vụ giết người có phương pháp của một thiếu niên địa phương.Four officers are dispatched to bring Kiyomaru back to Tokyo, risking their own life,
Bốn cán bộ được cử đi để đưa Kiyomaru trở lại lại Tokyo,WEB Two Los Angeles homicide detectives are dispatched to a northern town where the sun doesn't set to investigate the methodical murder of a local teen.
Hai thám tử giết người ở Los Angeles được phái đến một thị trấn phía bắc nơi mặt trời không lặn để điều tra vụ giết người có phương pháp của một thiếu niên địa phương.Two Los Angeles homicide detectives are dispatched to a northern town where the sun doesn't set to investigate the methodical murder of a local teen.
Hai thám tử giết người ở Los Angeles được phái đến một thị trấn phía bắc nơi mặt trời không lặn để điều tra vụ giết người có phương pháp của một thiếu niên địa phương.Behind the perimeter of a Russian Defense Ministry base in southern Russia stand three barrack buildings where two witnesses say they have seen private fighters being billeted before they are dispatched to fight in Syria.
Đằng sau vành đai một căn cứ của Bộ Quốc phòng ở gần làng Molkino, miền Nam nước Nga có 3 tòa nhà doanh trại, nơi 2 nhân chứng nói rằng họ đã thấy các máy bay chiến đấu tư nhân trước khi chúng được phái đến Syria.Advocates are dispatched to hospital emergency rooms 24- hours a day, 7- days a week, in response to
Allen and Sheena, are dispatched to eliminate the scientist and his militant mutant threat,
both an emergency construction crew and a rental car are dispatched to the customer's home,
một chiếc xe cho thuê đều được gửi đến nhà khách hàng,He explained that most foreign workers are dispatched to rural areas with limited access to the internet, and that in many cases, employers confiscate workers' documents, preventing them from seeking help for fear of retribution.
Ông giải thích rằng hầu hết người lao động nước ngoài được đưa đến các vùng nông thôn bị hạn chế truy cập internet, và trong nhiều trường hợp, chủ lao động tịch thu tài liệu của người lao động, tránh họ tìm kiếm sự giúp đỡ từ bên ngoài.easily biodegradable materials for packing to the extent possible, and goods are dispatched by sea wherever possible”.
hàng hóa được gửi theo đường thủy bất cứ khi nào có thể.wolves has already been sent to us, it's only a matter of time before the feudal lord's forces are dispatched.”.
chỉ còn là vấn đề thời gian trước khi lực lượng của lãnh chúa được điều động.”.specific packing instructions and in such cases, any additional charges which may apply shall be paid by the Customer before the Products are dispatched.
the goods are dispatched directly to a third country.
hàng hóa được gửi trực tiếp đến một nước thứ ba.The weapons and ammunition that the Pentagon is supplying to Syria are dispatched through a sprawling logistical network, including an army of arms dealers, shipping companies, cargo airlines, German military bases
Các vũ khí và đạn dược mà Bộ Quốc phòng Mỹ cung cấp cho Syria được gửi đi thông qua một mạng lưới hậu cần bao gồm một đội quân buôn bán vũ khí,Low prices, offers weekly, the speed with which goods are dispatched and especially impressive number of products on permanent stock, made this site to grow steadily over the last 10 years
Giá thấp, cung cấp hàng tuần, tốc độ mà hóa được gửi đi và đặc biệt ấn tượng số các sản phẩm trên vĩnh viễn chứng khoán,
