ARIAS in Vietnamese translation

• arias
• aria

Examples of using Arias in English and their translations into Vietnamese

He made numerous recordings of complete operas and individual arias, gaining worldwide fame for the brilliance and beauty of his tone- especially into the upper register- and eventually established himself as one of the finest tenors of the 20th century.
Anh ghi nhiều nhạc kịch hoàn chỉnh và từng ARIA, đạt được danh tiếng trên toàn thế giới về chất lượng của giai điệu của ông, và cuối cùng đã thành lập tự như một trong tenor tốt nhất của thế kỷ 20.

He made numerous recordings of complete operas and individual arias, gaining worldwide fame for the brilliance and beauty of his tone-especially into the upper register and eventually established himself as one of the finest tenors of the 20th century.
Anh ghi nhiều nhạc kịch hoàn chỉnh và từng ARIA, đạt được danh tiếng trên toàn thế giới về chất lượng của giai điệu của ông, và cuối cùng đã thành lập tự như một trong tenor tốt nhất của thế kỷ 20.

He made numerous recordings of complete operas and individual arias, gaining worldwide fame for the quality of his tone, and eventually established himself as one of the finest tenors of the 20th century.
Anh ghi nhiều nhạc kịch hoàn chỉnh và từng ARIA, đạt được danh tiếng trên toàn thế giới về chất lượng của giai điệu của ông, và cuối cùng đã thành lập tự như một trong tenor tốt nhất của thế kỷ 20.

But a recent filing in federal court showed that the U.S. embassy had flagged Arias' application, and asked him to provide documents to support his request to leave the country while charges were pending.
Nhưng một nộp gần đây tại tòa án liên bang cho thấy đại sứ quán Mỹ đã gắn cờ ứng dụng của Arias và yêu cầu anh ta cung cấp tài liệu để hỗ trợ yêu cầu rời khỏi đất nước trong khi các khoản phí đang chờ xử lý.

unified ticket of Guillermo Endara, a member of Arias' Authentic Panameñista Party, along with vice-presidential candidates Ricardo Arias Calderón(no relation to Arnulfo Arias) and Guillermo Ford.
một thành viên của Đảng Panameñista Xác thực của Arias, cùng với các ứng cử viên phó tổng thống Ricardo Arias Calderón( không có quan hệ với Arnulfo Arias) và Guillermo Ford.

But a recent filing in federal court showed that the U.S. embassy had flagged Arias' application, and asked him to provide documents to support his travel application in light of pending charges.
Nhưng một nộp gần đây tại tòa án liên bang cho thấy đại sứ quán Mỹ đã gắn cờ ứng dụng của Arias và yêu cầu anh ta cung cấp tài liệu để hỗ trợ yêu cầu rời khỏi đất nước trong khi các khoản phí đang chờ xử lý.

Accordingly, I find that, since Bello had copied Arias, whoever wrote Shakira's version of the song also indirectly copied Arias,' he concluded.
Do đó, tôi thấy rằng do Bello sao chép sản phẩm của Arias, nên bất kỳ ai viết phiên bản ca khúc của Shakira cũng đều là gián tiếp sao chép sản phẩm của Arias," ông kết luận.

of Dobie Gillis with Dwayne Hickman, in which he performed a medley of famous opera arias.
trong đó ông đã trình diễn một pha trộn của các aria opera nổi tiếng.

As she awaits a decision by prosecutors on the future of her murder case, Jodi Arias and her attorneys are returning to court Tuesday to ask the judge to throw out the jury's finding that made her eligible for the death penalty.
Khi cô chờ đợi quyết định của các công tố viên về tương lai vụ án giết người của cô, Jodi Arias và luật sư của cô đang trở lại tòa án để yêu cầu thẩm phán hủy bỏ phát hiện của bồi thẩm đoàn khiến cô đủ điều kiện cho án tử hình.

The extraordinarily gifted tenor has sung a number of iconic arias and diverse roles- from Lensky to Rodolfo and Faust- earning him a reputation as one of today's most acclaimed opera singers.
Người nghệ sĩ với chất giọng nam cao thiên phú này thể hiện giọng ca của mình qua một số bản aria mang tính biểu tượng với nhiều vai khác nhau- từ Lensky cho đến Rodolfo và Faust- những nhạc khúc đã giúp anh trở thành một trong những ca sĩ opera nổi tiếng nhất hiện nay.

Speaking about the destruction of chemical weapons, Arias noted that as of October 31, 2019, a total of 68,600 tons,
Nói về việc tiêu hủy vũ khí hóa học, ông Arias lưu ý rằng" tính đến ngày 31 tháng 10 năm 2019,

soul music…[who] created tempestuous arias of love, betrayal and resignation, set against roiling,
soul… đã tạo ra aria bão nhiệt liệt của tình yêu,

Politics today is a conspiracy of insinuations,” Arias wrote in an op-ed for La Nación last month, in response to separate accusations of criminal malfeasance against him for approving a mining project in 2008 before environmental studies were completed.
Chính trị ngày này là âm mưu của những lời bóng gió”, ông Arias đã viết như vậy trong một bài phân tích cho La Nación hồi tháng trước nhằm đáp trả những cáo buộc khác về sự bất hợp pháp trong việc ông phê duyệt một dự án khai thác năm 2008, trước khi nghiên cứu môi trường được hoàn thành.

The only major changes were the addition of Moises Arias as a cast member and the clips of season 2 included
Những thay đổi lớn chỉ là sự bổ sung của Moises Arias là một diễn viên

Each scene is a collection of individual numbers or"movements" which take the form of recitatives, arias and choruses.[15] There are two instrumental numbers,
Mỗi“ cảnh” có một số“ đoạn” được thể hiện theo cách hát nói, aria, hoặc hợp xướng.[

climate, Miguel Arias Canete, who had been dispatched to Tehran with a plan to stop Iran's financial isolation and ensure its continued implementation of the terms of the nuclear accord.
khí hậu Miguel Arias Canete- người được cử đến Tehran với kế hoạch ngăn chặn sự cô lập tài chính của Iran và đảm bảo tiếp tục thực hiện các điều khoản của thỏa thuận hạt nhân.

seeing Mario Lanza in The Great Caruso, he sang to his family all the arias that Lanza had sung in the film- especially la‘Donna e Mobile' which seemed to hold a special fascination for him.
Lanza đã hát trong bộ phim đó, đặc biệt là“ La donna e mobile”- aria đã tỏ ra rất quyến rũ cậu.

In one camp are those such as President Arias, who support CAFTA because they believe it will bring additional foreign investment;
Trong một trại là những người như Tổng thống Arias, người ủng hộ CAFTA vì họ tin rằng nó sẽ mang

soul music…[who] created tempestuous arias of love, betrayal and resignation, set against roiling,
soul… đã tạo ra aria bão nhiệt liệt của tình yêu,

arie, or arias in common usage, diminutive form arietta,
arie[ ˈaːrje], hoặc arias trong cách sử dụng phổ biến,