AS A SPRINGBOARD in Vietnamese translation

Russia also had intentions to use Manchuria as a springboard for further expansion of its interests in the Far East.

Nga cũng có ý định sử dụng Mãn Châu Lý làm bàn đạp để mở rộng hơn nữa lợi ích của mình tại vùng Viễn Đông.

Use this as a springboard to try different variations of the color and adjust the trend to work for you.

Sử dụng bảng này làm bàn đạp để thử các biến thể khác nhau của màu sắc và điều chỉnh xu hướng để phù hợp với bạn.

Some also use the degree as a springboard to start a new career after working in another field.

Một số cũng sử dụng mức độ như là một bàn đạp để bắt đầu một sự nghiệp mới sau khi làm việc trong một lĩnh vực khác.

Mulhouse has served as a springboard for several football players and managers, most notably Arsène Wenger

Mulhouse là một bàn đạp cho một số cầu thủ và huấn luyện viên bóng đá,

This unusual subject is used as a springboard to touch on matters sincere to the heart and mind.

Chủ đề này không bình thường được sử dụng như một springboard để liên lạc về các vấn đề chân thành để cho trái tim và tâm trí.

leveraging Hong Kong as a springboard to go across the border.

lấy Hồng Kông làm bàn đạp để vượt biên.

leveraging Hong Kong as a springboard to go across the border.

lấy Hồng Kông làm bàn đạp để vượt biên.

Some people are even going as far as to say that the Zapad-2017 exercises will be used as a springboard to invade and occupy Lithuania,

Một số người đã đi quá xa khi nói rằng cuộc tập trận Zapad- 2017 sẽ được sử dụng như bước đệm để xâm chiếm Lithuania,

but respect it as a springboard for the future….

hãy lấy nó làm bàn đạp cho Tương lai….

And NASA hopes to use several trips to the moon in the 2020s as a springboard for sending astronauts to Mars.

Còn NASA hy vọng sẽ sử dụng một số chuyến đi lên mặt trăng vào những năm 2020 làm bàn đạp để đưa các phi hành gia lên sao Hỏa.

community is present at Aalto, which can help as a springboard for founding your company.

có thể giúp làm bàn đạp cho việc thành lập công ty của bạn.

But we know that we have this tool at our disposal- the print paper- that we can use as a springboard for these experiences.”.

Nhưng chúng tôi biết rằng chúng tôi có công cụ này theo ý của chúng tôi- giấy in- mà chúng tôi có thể sử dụng làm bàn đạp cho những trải nghiệm này.

Using that as a springboard to success.

dùng đó làm bàn đạp tới thành công.

active entrepreneurship community at Aalto, which can help as a springboard for founding a company.

có thể giúp làm bàn đạp cho việc thành lập công ty của bạn.

This new partnership was short-lived but it served as a springboard to his future career as a teacher

Sự cộng tác này chỉ tồn tại trong một thời gian ngắn, nhưng đóng một vai trò như bàn đạp cho sự nghiệp giảng dạy

Cluzel and his three co-founders also saw Bangkok as a springboard to other Asian markets.

Cluzel và ba người đồng sáng lập của ông cũng thấy Bangkok là một bàn đạp cho các thị trường châu Á khác.

Some individuals will stay in the old reality to hold that frequency as a springboard for the next reality.

Một số cá nhân sẽ ở lại trong thực tế cũ để giữ tần số đó làm bàn đạp cho thực tế tiếp theo.

You may choose to use the affirmations on each page as a springboard to write your own.

Bạn có thể chọn sử dụng các xác nhận trên mỗi trang làm bàn đạp để viết riêng.

He arrests a number of people as hostages and uses them as a springboard to give a message awakening humanity.

Hắn bắt giữ một số người làm con tin và dùng họ làm bàn đạp để đưa ra thông điệp nhằm thức tỉnh nhân loại….

Many customers who have incurred unauthorized overdraft fees have used this statement as a springboard to sue their banks in order to recover the fees.

Nhiều khách hàng đã phát sinh phí thấu chi trái phép đã sử dụng báo cáo này như một bàn đạp để khởi kiện các ngân hàng của họ để thu hồi các khoản phí.