AS NOT ONLY in Vietnamese translation

She says The Wing wanted to create a product that recognized women as not only professionals, or parents or friends or siblings, but all of those things.

Cô nói The Wing muốn tạo ra một sản phẩm công nhận phụ nữ không chỉ là các chuyên gia, hoặc cha mẹ hoặc bạn bè hoặc anh chị em ruột, mà là tất cả những thứ đó.

outside the box and to start using Flickr as not only a place to scout for links, but for a breeding ground of content.

bắt đầu sử dụng Flickr không chỉ là nơi để tìm kiếm các liên kết, mà còn là nơi sinh sản của nội dung.

It helps people recognize the value of profit and wealth as not only something to accumulate, but something to use in building new enterprises

Chính những câu hỏi này đã giúp con người nhận thức được giá trị của lợi nhuận và tài sản không chỉ như một số thứ gì đó cần tích lũy

soon this new paradigm of capitalism could be viewed as not only a competitive necessity but also a benefit to society.

những mô hình mới này sẽ được xem như không chỉ là một điều cần thiết để cạnh tranh, mà còn là sự lợi ích cho xã hội.

In fact, it's one of the most important parts of your portfolio because it serves a dual role as not only an investment but also a centerpiece of your daily life.

Trên thực tế, đây là một trong những phần quan trọng nhất trong danh mục đầu tư của bạn vì nó đóng vai trò kép chứ không chỉ là một khoản đầu tư mà còn là một trọng tâm trong cuộc sống hàng ngày của bạn.

In fact, it's one of the most important parts of your portfolio because it serves a dual role as not only an investment but also a centerpiece of your daily life.

Trong thực tế, căn hộ( Vinhomes Liễu Giai) là một trong những phần quan trọng nhất của danh mục đầu tư của bạn bởi vì căn hộ phục vụ một vai trò kép không chỉ như một việc đầu tư mà còn gắn liền với cuộc sống hàng ngày của bạn.

that will act as not only a trade setup filter,

điều đó sẽ không chỉ là một bộ lọc thương mại,

That regard us in the South as not only geographically beneath them. there's a growing number of people in this part of the country You see, Señor Calderon.

Ngài thấy đấy, Ngài Calderon, có một số người đang lớn dần ở vùng này của đất nước xem chúng tôi ở miền Nam không chỉ là dưới họ về mặt địa lý mà thôi.

Eusebius of Caesarea, interpreted the Hebrew"Heva" as not only the name of Eve,

giải thích từ trong tiếng Hebrew" Heva" không chỉ là cái tên của Eva,

This pattern is responsible for most instances of extreme weather, as not only are storms stronger in this type of flow regime, but temperatures can reach extremes as well, producing heat waves

Mô hình này chịu trách nhiệm cho hầu hết các trường hợp thời tiết khắc nghiệt, vì không chỉ các cơn bão mạnh hơn trong chế độ dòng chảy này,

As for Donald Trump, the U.S President is predicted to have a disastrous 2019, as not only might he succumb to an unexplained illness that will cause him nausea, tinnitus, brain trauma, and hearing loss, but a member of his family will be involved in a car crash.

Về phần Tổng thống Donald Trump, Tổng thống Mỹ được dự đoán sẽ có một năm 2019 không mấy thuận lợi, vì không chỉ ông có thể bị mắc phải một căn bệnh không giải thích được sẽ khiến ông buồn nôn, ù tai, chấn thương não và mất thính giác, mà một thành viên trong gia đình ông cũng sẽ đối mặt với sự không may.

Về phần Tổng thống Mỹ Donald Trump, bà Vanga dự đoán ông sẽ có một năm 2019 thảm khốc vì không chỉ mình ông có thể phải đối mặt với một căn bệnh không thể giải thích được khiến ông buồn nôn,

But given this, the introduction of driving simulators to the design process should be a good sign- as not only will they help autonomous vehicles cope with the things that make us human, but they will help make travelling a better experience all together.

Nhưng với điều này, việc đưa mô phỏng lái xe vào quá trình thiết kế phải là một dấu hiệu tốt- vì không chỉ họ sẽ giúp các phương tiện tự trị có thể đối phó với những điều làm cho chúng ta trở thành con người, nhưng chúng sẽ giúp làm cho một chuyến đi kinh nghiệm tốt hơn.

This may change in the future, as not only are Asian breeding facilities starting to produce P. albimaculata and P. jabuti in some numbers, but also at least one Brazilian fish

Điều này có thể thay đổi trong tương lai, không chỉ vì các cơ sở lai tạo ở châu Á bắt đầu sản xuất P. albimaculata

those who wish to avoid the crowds should consider visiting in the winter as not only is it normally mild and sunny, attractions such as

xem xét đến thăm trong mùa đông như không chỉ là điểm tham quan thường nhẹ

The data-driven analysis pegs Oakville as not only the best place to live overall, but the best place for New Canadians, the third best place to retire

Phân tích dựa trên dữ liệu của chúng tôi khẳng định Oakville không chỉ là nơi an cư tốt nhất xét về tổng thể,

those who wish to avoid the crowds should consider visiting the cities in Spain in spring or autumn as not only is it normally mild and sunny, attractions such as

những người muốn tránh các đám đông nên xem xét đến thăm trong mùa đông như không chỉ là điểm tham quan thường nhẹ

Massage therapy time and again has been utilized as not only a form of reducing physical pain being felt

Thời gian trị liệu xoa bóp và một lần nữa đã được sử dụng không chỉ là một hình thức giảm đau thể chất

Now we're taking another step into the future, as not only one of the first cannabis-related brands to go public on the Nasdaq, but also as the first to allow Bitcoin and Ethereum as part

Bây giờ chúng tôi đang tiến thêm một bước nữa trong tương lai, không chỉ là một trong những thương hiệu cần sa đầu tiên công khai trên sàn Nasdaq

We must therefore examine whether we should act in this way or not, as not only now but at all times I am the kind of man who listens to nothing within me but the argument that on reflection seems best to me.

Do đó chúng ta phải xem xét không biết liệu chúng ta có nên hành động theo cách này hay không, giống như không chỉ bây giờ mà trong tất cả mọi lần, tôi là loại người người lắng nghe chỉ với những luận chứng xem ra như tốt nhất với tôi.