ATTACH IMPORTANCE in Vietnamese translation

• chú trọng
• coi trọng

Examples of using Attach importance in English and their translations into Vietnamese

We are flexible, but we attach importance to discipline and cooperation as important elements in the training of professional musicians
Chúng tôi rất linh hoạt, nhưng chúng tôi chú trọng đến kỷ luật và hợp tác là yếu

we also attach importance to the interests of the partners, we always pay
chúng tôi cũng coi trọng lợi ích của đối tác,

Open learning opportunities for all people with good quality, meet diverse learning needs with many types, attach importance to distance education,
Mở cơ hội học tập cho mọi người với chất lượng tốt, đáp ứng nhu cầu học tập đa dạng với nhiều loại hình, chú trọng giáo dục từ xa,

Cheers pack attach importance to independent explore spirit, research and development investment was increased year by year,
Gói cổ vũ coi trọng tinh thần khám phá độc lập, đầu tư nghiên cứu

still attach importance to the role of ASEAN.
vẫn coi trọng vai trò của ASEAN.

position" in the economy, he will also attach importance to the private sector.
ông cũng sẽ chú trọng đến khu vực tư nhân.

Apple's attitude was arrogant and that we do not care and attach importance to consumer feedback,” Cook said in the letter.
chúng tôi không thèm để ý và coi trọng những phản hồi từ khách hàng,” Cook viết trong thông cáo trên.

Vietnamese law is one of the law firms are strong in the field of tax consulting-a field that we attach importance to the construction and development right from the new phase of establishment.
Luật Việt là một trong những hãng luật có thế mạnh trong lĩnh vực tư vấn thuế- một lĩnh vực được chúng tôi chú trọng xây dựng và phát triển ngay từ giai đoạn mới thành lập.

Therefore, we always attach importance to investment, technological development
Bởi vậy, chúng tôi luôn coi trọng việc đầu tư,

The Vietnamese Government, people and army always attach importance to developing the comprehensive and practical relations with India,
Chính phủ, nhân dân và Quân đội nhân dân Việt Nam luôn coi trọng việc phát triển toàn diện,

We also attach importance to the training and development of personnel at all levels for the benefit of each individual
Chúng tôi cũng coi trọng việc đào tạo, phát triển cho nhân

Anova Corp is oriented to sustainable development to become a pioneer in closed-traceable food chain, we attach importance to compliance with strict international standards.
Anova Corp định hướng phát triển bền vững để trở thành doanh nghiệp tiên phong trong chuỗi thức ăn khép kín- truy xuất nguồn gốc, chúng tôi coi trọng việc tuân thủ các quy định tiêu chuẩn quốc tế khắt khe.

Vietnam and Japan also attach importance to maintaining important cooperation mechanisms, such as the Vietnam-Japan Cooperation Committee,
Việt Nam và Nhật Bản cũng chú trọng duy trì những cơ chế hợp tác quan trọng,

We attach importance to every parts of our testing chambers, the compressor we use France's Tecumseh
Chúng tôi coi trọng mọi bộ phận của buồng thử nghiệm, máy nén khí

position" in the economy, he will also attach importance to the private sector.
ông cũng sẽ chú trọng đến khu vực tư nhân.

units usually strengthen the contingents of political officers and instructors at various levels; attach importance to on-premise and in-service training; and use experience obtained in political education
đội ngũ cán bộ, giáo viên chính trị theo phân cấp; coi trọng công tác bồi dưỡng tại đơn vị,

the spiritual leader of Tibet wrote that both business and Buddhism attach importance to happiness and making the right decisions,
kinh doanh và Phật giáo, cả hai đều coi trọng hạnh phúc cũng

Fourthly, attaching importance to the management and social activities.
Bốn là, coi trọng công tác tham gia quản lý và hoạt động xã hội.

Just attaching importance to the factor of cadre's not enough.
Chỉ coi trọng cái yếu tố cán bộ không thì không đủ.

We also attaches importance to environment.
Chúng tôi cũng chú trọng đến môi trường.