BASIC SCIENCES in Vietnamese translation

• khoa học cơ bản

Examples of using Basic sciences in English and their translations into Vietnamese

Michel Mayor, 70, and Didier Queloz, 45, took the BBVA Frontiers of Knowledge Award for basic sciences for their"pathbreaking development" of new techniques that allow us to peer at planets revolving around stars.
Michel Mayor và Didier Queloz từng nhận giải Những người tiên phong về khoa học cơ bản BBVA cho“ phát triển mang tính đột phá” trong các kỹ thuật mới cho phép chúng ta nhìn kỹ hơn vào các hành tinh đang quay quanh các ngôi sao.

The course provides basic sciences and advanced technologies in the field of inorganic/organic/polymer materials based on the concepts of atoms and molecules, and devices with hybrid functions.
Khóa học cung cấp các ngành khoa học cơ bản và công nghệ tiên tiến trong lĩnh vực vật liệu vô cơ/ hữu cơ/ polymer dựa trên các khái niệm nguyên tử và phân tử, và các thiết bị có chức năng.

The early exposure of students to clinical experiences emphasizes the importance of the basic sciences to its clinical application and serves to stimulate students' interests in medicine.
Việc tiếp xúc đầu tiên của sinh viên những kinh nghiệm lâm sàng nhấn mạnh tầm quan trọng của các ngành khoa học cơ bản để ứng dụng trong lâm sàng và phục vụ để kích thích lợi ích của học sinh trong y học..

Solid educational background in basic sciences: providing a broad knowledge of the biologically complex structures
Chuẩn bị vững chắc trong các ngành khoa học cơ bản: cung cấp kiến thức rộng về các cấu trúc

Well-Rounded Approach- The curriculum includes courses in exercise physiology and biomechanics, the basic sciences, nutrition, and health psychology,
Vâng- Tròn Approach- Chương trình giảng dạy bao gồm các khóa học trong sinh lý học tập và cơ chế sinh học, các ngành khoa học cơ bản, dinh dưỡng

If we don't do this, along with the basic sciences and communication skills, then we are
Ông nói:“ Nếu chúng ta không làm thế, cùng với căn bản khoa học và các kỹ năng giao tiếp,

In addition, pre-medical students interact with successful medical students in the basic sciences, who provide supplemental instruction in premedical prerequisites and who also serve as lab assistants, peer advisors, and tutors.
Ngoài ra, sinh viên y khoa cũng tương tác với sinh viên y khoa thành công trong các ngành khoa học cơ bản, những người cung cấp hướng dẫn bổ sung về các điều kiện tiên quyết trước khi làm việc và cũng là trợ lý phòng thí nghiệm, các nhà tư vấn đồng đẳng và trợ giảng…[-].

Solid preparation in basic sciences: providing broad knowledge of biologically complex structures and functions of the human organism under normal conditions.
Chuẩn bị vững chắc trong các ngành khoa học cơ bản: cung cấp kiến thức rộng về các cấu trúc và chức năng phức tạp về mặt sinh học của cơ thể người trong điều kiện bình thường.

Liberals prefer basic sciences, such as physics, astronomy,
Những người tự do thích các ngành khoa học cơ bản, như vật lý,

This program involves using the basic sciences of psychology, physiology, and anatomy to study the interactions between people,
Chương trình này bao gồm việc sử dụng các ngành khoa học cơ bản của tâm lý học,

Students receive training in the basic sciences in the theory of automatic regulation and control; in the field of applied sciences,
Học sinh được đào tạo trong các ngành khoa học cơ bản trong lý thuyết điều chỉnh tự động

actively participate in demonstrations and experiments in the basic sciences, visual presentations in lectures and laboratories, and laboratory diagnostic procedures.
cuộc biểu tình và thử nghiệm trong các khoa học cơ bản, thuyết trình trực quan trong các bài giảng và phòng thí nghiệm, và các thủ tục chẩn đoán trong phòng thí nghiệm.

Once advancing to the Clinical Sciences, students are first required to complete a fifth semester for the integrated review of the basic sciences, followed by 2-years of core and elective rotations.
Một khi tiến vào khoa học lâm sàng, sinh viên lần đầu tiên được yêu cầu để hoàn thành một học kỳ thứ năm cho việc tổng hợp của các ngành khoa học cơ bản, sau 2 năm của lõi và quay tự chọn.

The minister emphasised that Vietnam always identifies basic sciences as a whole, and physics in particular,
Bộ trưởng cho biết, Việt Nam luôn xác định khoa học cơ bản nói chung, khoa học Vật

The rapid development of biological sciences and the wide use of complex technologies in the plant industry necessitate the education of specialists who are able to transform the achievements of the basic sciences into practically useful technologies and products in everyday agricultural and horticultural practice.
Sự phát triển nhanh chóng của khoa học sinh học và sử dụng rộng rãi các công nghệ phức tạp trong ngành công nghiệp nhà máy phải có sự giáo dục của các chuyên gia có thể chuyển đổi những thành tựu của khoa học cơ bản vào công nghệ thiết thực hữu ích và các sản phẩm trong thực hành nông nghiệp và làm vườn hàng ngày.

knowledge gained from a combination of classroom and laboratory experiences in basic sciences and engineering.
phòng thí nghiệm kinh nghiệm trong ngành khoa học cơ bản và kỹ thuật.

Automation Technology, Economic Information Systems and Basic Sciences.
Hệ thống thông tin kinh tế và Khoa học cơ bản.

building on the basic sciences, deepens knowledge in the areas of electricity, materials and resource management in the industry,
xây dựng trên các khoa học cơ bản, đào sâu kiến thức trong các lĩnh vực điện,

Students receive training in the basic sciences in the theory of automatic regulation and control; in the field of applied sciences,
Học sinh được đào tạo trong các ngành khoa học cơ bản trong lý thuyết điều chỉnh tự động

Basic sciences of medicine; this is what every physician is educated in, and some return to
Các ngành chính của y học là: khoa học căn bản của y học;