BATHED IN in Vietnamese translation

• tắm trong
• chìm trong
• ngập trong
• đắm trong

Examples of using Bathed in in English and their translations into Vietnamese

Boston is a city bathed in history, from the Freedom Trail to Fenway Park,
Boston là một thành phố chìm trong lịch sử, từ Freedom Trail đến Fenway Park,

And your hair combed with sandalwood, Tears… there will be no time for tears. When you have been bathed in scented water,
Nước mắt… sẽ không còn thời gian cho nước mắt. Khi nàng được tắm trong nước tẩm hoa,

in utero your brain is bathed in this, so your whole brain becomes insensitive to serotonin, so it doesn't
não bộ đã bị ngập trong đó, và trở nên không còn nhạy với serotonin nữa.

Bathed in the amber glow of the setting sun, tens of thousands of fans eagerly
Chìm trong ánh sáng màu hổ phách của mặt trời lặn,

As we walked home the image of Albertine, bathed in the light that streamed from the other girls, was not the
Trong suốt chặng đường trở về, hình ảnh Albertine, đắm trong ánh sáng tỏa ra từ các cô gái khác,

When your limbs have been caressed by sweet oils Tears? When you have been bathed in scented water,
Nước mắt… sẽ không còn thời gian cho nước mắt. Khi nàng được tắm trong nước tẩm hoa,

I'm trying to accurately describe… Orpheus on the Orpheum Circuit bathed in tango light, the kind of light that makes the dead… get
Để mô tả một cách chính xác nhất… vị thần Orpheus đến từ Orpheum Circuit chìm trong ánh sáng,

In the big bang model, the cyanogen in distant, younger galaxies gets bathed in a warmer cosmic background than the cyanogen in our own Milky Way galaxy.
Trong mô hình vụ nổ lớn, cyanogen trong các thiên hà xa xôi, non trẻ hơn bị đắm trong một phông nền vũ trụ ấm hơn so với cyanogen trong thiên hà Ngân Hà của chúng ta.

When your limbs have been caressed by sweet oils there will be no time for tears. and your hair combed with sandalwood, Tears… When you have been bathed in scented water.
Nước mắt… sẽ không còn thời gian cho nước mắt. Khi nàng được tắm trong nước tẩm hoa, khi tay chân nàng được vuốt ve trong dầu thơm… và tóc nàng được chải bằng lược đàn hương.

The glow, bathed in the snow clad mountains of Austria and Switzerland, was a beautiful sight,
Các đỉnh núi phủ đầy tuyết chìm trong ánh sáng ở Áo

are bathed in a theatrical white light; it's thrilling to
được tắm trong một ánh sáng trắng sân khấu;

antivirus it protects you no better than the Windows Defender software, unless you go to sites that are bathed in malware.
trừ khi bạn đi đến các trang web được tắm trong phần mềm độc hại.

According to ancient Zoroastrian texts called the Avesta, Zarathustra's first meeting with Ahuru Mazda occurred at the top of a mountain that was shrouded in clouds and bathed in an eerie light.
Theo các văn bản Hỏa giáo cổ gọi là Avesta, cuộc gặp gỡ đầu tiên của Zarathustra với Ahuru Mazda ảy ra trên đỉnh một ngọn núi được bao phủ bởi những đám mây và chìm trong ánh sáng kỳ lạ.

is only at the initial stage of the disease, when the patient is“resettled” into running water and bathed in a solution of potassium permanganate every other day for a quarter of an hour;
khi bệnh nhân được tái định cư vào nước chảy và tắm trong dung dịch kali permanganat mỗi ngày trong một phần tư giờ;

chemical-- this elaborate circuit, made of thousands of different kinds of cell-- is being bathed in a substance.
Mạch phức tạp này cấu tạo bởi hàng ngàn loại tế bào khác nhau đang bị chìm trong một loại chất.

To accomplish this, she bathed in the Uji River for 21 days, divided her hair into five horns,
Để đạt được điều này, mụ đã tắm trong dòng sông Uji trong 21 ngày,

Kang Chul(Lee Jong Suk) bathed in blood.
Kang Chul( Lee Jong Suk) đang tắm trong máu.

the 3rd lake is the most beautiful lake so we had lunch on its bank and bathed in it.
hồ thứ 3 là đẹp nhất nên cả đoàn nghỉ ngơi ăn trưa, tắm ở đó.

driven by technology and bathed in gorgeous Fusion Copper,
do công nghệ và tắm trong tuyệt đẹp Fusion Copper,

In a world bathed in industrial and impersonal sex, where real connection
Trong một thế giới chìm trong một thứ tình dục công nghiệp hóa