Examples of using Be allowed to return in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Does this mean that those who have left the truth will never be allowed to return to the congregation?
Phải chăng điều này có nghĩa là những ai đã bỏ sự thật sẽ không bao giờ được phép quay trở lại hội thánh?họ sẽ giữ đứa trẻ và chúng tôi sẽ không được phép quay trở lại Anh.The kingdom's General Directorate of Passports said anyone who violates the ban would not be allowed to return to Saudi Arabia.
Cơ quan Quản lý Hộ chiếu của Saudi Arabia cảnh báo bất kỳ người nào vi phạm lệnh trên sẽ không được cho phép trở lại Saudi Arabia.will not be allowed to return.
nhưng không được phép quay trở lại.Any Ironborn who surrender will be allowed to return safely to their homes.
Bất kì Con của sắt nào đầu hàng sẽ được cho phép trở về nhà an toàn.food service industry or a health care facility, you won't be allowed to return to work until tests show that you're no longer shedding typhoid bacteria.
không được phép trở lại làm việc cho đến khi các xét nghiệm cho thấy không còn phát tán vi khuẩn thương hàn.You may be allowed to return home immediately after the procedure, but this will depend on your case
that person will not be allowed to return as a tourist, because tourists have every intention of only being in the country temporarily
người đó sẽ không được phép trở lại như một khách du lịch, bởi vì du khách chỉ có ýAfter leaving the track, participants will not be allowed to return to the track for the purpose of going to a spot on the track or supporting other athletes.
Sau khi rời khỏi đường đua, người tham dự sẽ không được phép quay lại đường đua( tuyệt đối không hỗ trợ vận động viên khác đang tham gia đua).For fear that she would not be allowed to return, she has remained in Burma since then,
Vì lo ngại sẽ không được phép trở về nước một lần nữa,too afraid she would never be allowed to return.
quá sợ cô ấy sẽ không bao giờ được phép trở lại.After leaving the track, participants will not be allowed to return to the track for the purpose of going to a spot on the track or supporting other athletes.
Sau khi rời khỏi đường đua, người tham dự sẽ không được phép quay lại đường đua với mục đích đi đến một địa điểm hay hỗ trợ vận động viên khác.The solicitor who represented Shamima Begum's family said she should be allowed to return to Britain and that counter-terrorism officials should consider treating her as a victim.
Luật sư đại diện cho gia đình Shamima Begum, nói rằng cô nên được phép trở về Anh và các quan chức chống khủng bố nên coi cô là nạn nhân.group will not be allowed to return.
tự xưng sẽ không được phép quay về.too afraid she would never be allowed to return.
quá sợ cô ấy sẽ không bao giờ được phép trở lại.On March 30, Palestinians launched the Great March of Return protests near the Gaza Strip border demanding that refugees be allowed to return to their homes- the territory now occupied by Israel.
Vào ngày 30/ 3, người dân Palestine đã khởi động cuộc biểu tình gần biên giới Dải Gaza đấu tranh cho những người tị nạn Palestine được phép trở về nhà của họ- lãnh thổ hiện đang bị Israel chiếm đóng.Remember that people, who have overstayed their permission to be in the United States by more than 180 days will not be allowed to return to the country for 3 years,
Hãy nhớ rằng những người đã ở lại quá lâu để forth CPS recommendations and steps that must be taken before the child will be allowed to return home.
các bước phải you will not be allowed to return to re-enter the US if you leave
bạn sẽ không được phép trở lại Mỹhe will also not be allowed to return to Hacienda HealthCare or contact the victims
anh ta vẫn không được phép quay trở lại trung tâm điều dưỡng Hacienda
