BE DIFFERENTIATED in Vietnamese translation

• được phân biệt
• được biệt hóa
• tạo được sự khác biệt
• có sự khác biệt

Examples of using Be differentiated in English and their translations into Vietnamese

It can also be differentiated between two major cell types:
Nó cũng có thể được phân biệt giữa hai loại tế bào chính:

Thrombophlebitis of the superficial veins with an unchanged lumen must be differentiated from skin diseases with subcutaneous tissue and skin manifestations of other diseases.
Huyết khối tĩnh mạch của các tĩnh mạch nông có lum không thay đổi phải được phân biệt với các bệnh ngoài da với mô dưới da và các biểu hiện ngoài da của các bệnh khác.

of travel- Premium/ Business/ Economy or first/ second class- design and Multimedia portal content can be differentiated and adapted to different needs.
đa phương tiện nội dung cổng thông tin đó có thể được phân biệt và thích nghi với các nhu cầu khác nhau.

Tumor can be differentiated from reactive mucosal thickening on MRI, where inflammatory mucosal thickening
Khối u có thể phân biệt được với dày niêm mạc phản ứng bằng MRI,

The two guns(P226 and P228) can be differentiated by comparing the trigger guards- the P228 has a curved one, while the P226 has a slightly hooked trigger guard.
Có thể phân biệt P228 và P226 bằng cách quan sát cò súng( cò của P228 khá cong so với P226) và chiều dài( P228 có thanh trượt và nòng ngắn hơn).

Wildlife trade can be differentiated in legal and illegal trade, and both can have domestic(local or national) or international markets,
Buôn bán động vật hoang dã có thể được phân thành buôn bán hợp pháp

we perceive only as a mass of vibrations that cannot be differentiated.
một khối những rung động không thể phân biệt.

Stem cells may be used to deliver growth factors to repair damaged heart muscle or be differentiated into heart muscle cells to restore heart function.
Tế bào gốc có thể dùng để mang protein kích thích sinh trưởng tới sửa chữa tế bào cơ tim bị tổn thương hay để phân hóa thành tế bào cơ tim để khôi phục chức năng tim.

Each Member shall determine the practical conditions under which the homonymous indications in question will be differentiated from each other, taking into account the need to ensure equitable treatment of the producers concerned and that consumers are not misled.
Mỗi thành viên phải xác định các điều kiện thực tế theo đó các chỉ dẫn đồng âm này sẽ được phân biệt với nhau, có lưu ý đến việc bảo đảm đối xử công bằng với các nhà sản xuất có liên quan và bảo đảm rằng người tiêu dùng không bị nhầm lẫn.

Therefore, melioidosis should be differentiated from tuberculosis as both conditions show radiogical changes on the upper lobes of the lungs.[2] In 10% of the cases, there are secondary
Do đó, Melioidosis cần được phân biệt với bệnh lao vì cả hai bệnh đều cho thấy những thay đổi phóng xạ ở thùy trên của phổi.[

may not be differentiated from tropical hurricanes in these languages) to indicate particularly
không thể khác biệt với các cơn bão nhiệt đới ở những ngôn ngữ này)

topic offering equally good, original content will be differentiated in the SERPs by the inbound links they get externally,
nội dung ban đầu sẽ được phân biệt trong SERPs bởi các liên kết trong nước họ nhận được bên ngoài,

Allaire also stated Circle's belief that tax treatment should be differentiated for crypto-to-crypto transactions- noting that France has inched ahead of other countries in pursuing a statutory amendment to this end.
Allaire cũng tuyên bố Circle tin rằng đãi ngộ thuế nên được phân biệt rõ đối với các giao dịch giữa tiền điện tử với nhau- lưu ý rằng Pháp đã cho thấy sự vượt trội hơn các quốc gia khác trong việc theo đuổi sửa đổi luật định cho mục đích này.

rather than Flamsteed numbers, and should be differentiated with a G, as in 82 G. Eridani.
thay vì số Flamsteed và nên được phân biệt bằng G, như trong 82 G. Eridani.

liquid forms that can be differentiated, combined, divided,
những cái có thể được phân biệt, kết hợp,

so greatly that when we hold still, through a fortunate mimicry we can hardly be differentiated from everything around us.
bằng mộtchúng ta bắt chước diễm phúc, chúng ta khó mà phân biệt được mình với tất cả những gì xung quanh chúng ta.

However, certain items that are made out of copper such as electrical stereo systems are products since they can be differentiated by brand, quality, sound system, etc. It is important to keep in mind that, since commodities cannot be differentiated from one another, the price charged for commodities will be equal universally.
Tuy nhiên, một số mặt hàng được làm bằng đồng như hệ thống âm thanh nổi điện là sản phẩm vì chúng có thể được phân biệt theo nhãn hiệu, chất lượng, hệ thống âm thanh, vv Điều quan trọng cần lưu ý là vì hàng hoá không thể phân biệt được, giá tính cho hàng hoá sẽ bằng phổ quát.

engaging talk about how dunes are formed, what different types of dunes can be differentiated, and how they relate to their immediate environment.
các loại cồn cát có thể phân biệt, và làm sao chúng liên quan trực tiếp đến môi trường xung quanh.

1915 when James Reid, the Secretary of the International Sheep Dog Society registered these dogs as Border Collies so they could be differentiated from other collie breeds already registered on his list.
đã đăng ký những con chó này như Border Collies để chúng có thể khác biệt với các giống chó khác đã được đăng ký trong danh sách của ông.

plane of politics and strategy must be differentiated from‘the first shot' on the plane of tactics” and“if any country or organization violates the other country's sovereignty and territorial integrity,
chiến lược phải được phân biệt với‘ phát bắn đầu tiên' trên bình diện chiến thuật” và“ nếu bất kỳ quốc gia