BE RECEIVED in Vietnamese translation

• được nhận
• được đón tiếp
• được tiêm
• đón nhận
• được tặng
• tiếp nhận

Examples of using Be received in English and their translations into Vietnamese

important guests will be received.
các vị khách đặc biệt được đón tiếp.

Vaccines should be received two to six weeks prior to the onset of flu season to allow the body enough time to establish immunity.
Vaccin nên được tiêm 2- 6 tuần trước khi mùa cúm bắt đầu, điều này cho phép cơ thể có đủ thời gian hình thành miễn dịch.

Apart from financial incentives, Condotel owners will be received from 15 to 30 free vacation nights per year in Condotel system in over the country.
Ngoài ra quyền lợi về tài chính, chủ nhân Condotel còn được tặng từ 15- 30 đêm nghỉ miễn phí/ năm tại các hệ thống Condotel của chủ đầu tư trên toàn quốc.

Television signals cannot be received in Ceballos or in the neighboring ranches.
Tín hiệu sóng truyền hình cũng không thể thu được tại Ceballos và các vùng phụ cận.

Vaccines should be received two to six weeks prior to the beginning of the flu season to allow people's bodies enough time to establish immunity.
Vaccin nên được tiêm 2- 6 tuần trước khi mùa cúm bắt đầu, điều này cho phép cơ thể có đủ thời gian hình thành miễn dịch.

To this day, television signals cannot be received in Ceballos or in the neighboring ranches.
Cho tới nay, tín hiệu sóng truyền hình cũng không thể thu được tại Ceballos và các vùng phụ cận.

Due FEC value 1/2 program can be received on the antenna diameter(from 100 cm or higher depending on
Giá trị FEC do 1/ 2 chương trình có thể nhận được trên đường kính ăng ten( từ 100 cm

This virus will be received from someone who has your e-mailaddress in his/her contact list.
Vi rút này sẽ được nhận được từ một người có địa chỉ e- mail của bạn vào danh sách liên lạc trong anh/ cô.

Salvation is a gift that can be received by each one to the extent of his free consent and voluntary co-operation.
Ơn cứu độ là một tặng ân mỗi người có thể nhận lãnh theo lòng muốn tự do và việc tự nguyện cộng tác của mình.

Returns must be received back at warehouse within 67 days of delivery with no exceptions.
Trả lại hàng phải được nhận lại tại kho trong vòng 67 ngày kể từ ngày giao hàng mà không có trường hợp ngoại lệ.

It cannot be excluded that attention signs will be received from a colleague.
Không loại trừ khả năng bạn sẽ nhận được sự chú ý từ một người đồng nghiệp.

Each bonus or rebate can be received by each client once only unless otherwise specified.
Mỗi khách hàng chỉ có thể nhận được một phần thưởng hoặc giảm giá, trừ khi có quy định khác.

Remuneration which may be received from elsewhere, such as other cancellation protection or insurance;
Thù lao có thể đã nhận được từ nơi khác, chẳng hạn như bảo hiểm hủy yêu cầu khác hoặc bảo hiểm khác.

It must be received within 13 days after a Primary or Special Election,
Nó phải được nhận lại trong vòng 13 ngày sau Bầu Cử Sơ Bộ

Support for IE8 can be received by visiting the Internet Explorer Newsgroup to discuss issues, or by contacting Customer Support Services.
Bạn có thể nhận hỗ trợ cho IE8 bằng cách truy cập Nhóm tin Internet Explorer để thảo luận các vấn đề hoặc bằng cách liên hệ với Dịch vụ Hỗ trợ Khách hàng.

The Snake must be received, welcomed, accepted and approved by those
Nữ Xà phu cần được đón nhận,

This virus will be received from someone you had in your address book….
Vi rút này sẽ được nhận được từ một người mà bạn đã có trong sổ địa chỉ của bạn….

Other ways can also be received after we both sides discussion and agreement.
Những cách khác cũng có thể được nhận được sau khi chúng tôi cả hai bên thảo luận và thỏa thuận.

Money transfers can be received at any of Western Union's more than 500,000 cash pick-up locations in about 200 countries(As of December 31, 2016).
Có thể nhận tiền tại hơn 500.000 điểm nhận tiền trên khoảng 200 quốc gia có liên kết với Western Union( tại thời điểm 31/ 12/ 2016).

It used a 714 MHz UHF downlink frequency so that the transmissions could be received with existing UHF television technology rather than microwave technology.
Nó sử dụng một tần số 714 MHz UHF downlink để truyền đi có thể được nhận được với các công nghệ truyền hình UHF hiện tại hơn là công nghệ vi sóng.