BE THE BASIS in Vietnamese translation

• là cơ sở
• là nền tảng
• là căn bản
• là cơ bản

Examples of using Be the basis in English and their translations into Vietnamese

that Jesus would die, and that His death would be the basis of salvation.”.
là Đấng Mê- si, rằng Chúa Jesus sẽ chết, và"> sự chết của Ngài sẽ là nền tảng của sự cứu rỗi.".

Law is being considered for approval, which may be the basis for"patching" policy gaps in recent years.
có thể sẽ là cơ sở để“ vá” những lỗ hổng về chính sách trong thời gian qua.

The introduction of new options to the group's strategy will be the basis for the safe and sustainable transformation of Tauron
Giới thiệu các lựa chọn mới cho chiến lược nhóm, sẽ là cơ sở cho sự chuyển đổi an toàn

It will be the basis for the community at Fulbright University Vietnam for a long time to come,” Dr. Ian Bickford, Provost and Vice President of Fulbright, reinforced in his speech.
Đây cũng chính là nền tảng của cộng đồng Đại học Fulbright Việt Nam trong một thời gian rất dài sắp tới”- Tiến sĩ Ian Bickford, Hiệu trưởng và Phó Chủ tịch của Fulbright, nhấn mạnh trong bài phát biểu của mình.

and could be the basis which safeguard the independence If Signor Mussolini will cooperate with us we will undertake at once to discuss.
có thể là cơ sở cho một nền hòa bình ổn định lâu dài cho châu Âu, trong việc dàn xếp mọi vấn đề của châu Âu từ đó bảo vệ được độc lập và an ninh của khối Đồng minh.

We think Project Olympus will be the basis for future innovation between Microsoft and AMD, and we look forward
Chúng tôi cho rằng Dự án Olympus sẽ là nền tảng cho sự đổi mới trong tương lai giữa Microsoft

and could be the basis If Signor Mussolini will cooperate with us which safeguard the independence in securing a settlement of all European questions we will undertake at once to discuss,
có thể là cơ sở cho một nền hòa bình ổn định lâu dài cho châu Âu, trong việc dàn xếp mọi vấn đề

supported the challengers in the early stages of the court fight, arguing that the mere exercise of the right not to vote cannot be the basis for removing a name from the voter rolls.
việc thực hiện quyền không bỏ phiếu không thể là căn bản để xóa một cái tên ra khỏi các danh sách cử tri.

These educational reforms must be the basis, since men who feel hate and fear will also admire these emotions
Những cải cách giáo dục phải là cơ bản, vì những người cảm thấy hận thù

that the understanding of lived transmaterials can be the basis of health and physicality, since it has been create
sinh mệnh( lived transmaterial) có thể là nền tảng của sức khỏe

and could be the basis of a just and durable peace for Europe, If Signor Mussolini will cooperate
có thể là cơ sở cho một nền hòa bình ổn định lâu dài cho châu Âu,

I have noticed that many people hold an assumption that the scientific view of the world should be the basis for all knowledge and all that is knowable.
lưu ý kiến cho rằng quan điểm của khoa học nên là căn bản cho tất cả mọi tri thức và tất cả những gì có thể biết được.

The educational reforms must be the basis, since men who feel hatred and fear will also admire these emotions
Những cải cách giáo dục phải là cơ bản, vì những người cảm thấy hận thù

the allies,"> and could be the basis of a just and durable peace for Europe, which safeguard the independence we will undertake at once to discuss.
có thể là cơ sở cho một nền hòa bình ổn định lâu dài cho châu Âu, trong việc dàn xếp mọi vấn đề của châu Âu từ đó bảo vệ được độc lập và an ninh của khối Đồng minh.

That will be the basis for scaling up to the remaining 7 majors of Hue University of Medicine and Pharmacy in undergraduate training as well as applying the methods and approaches of Harvard Medical School,
Đó sẽ là nền tảng để nhân rộng sang 7 ngành đào tạo còn lại của Trường ĐH Y Dược- Đại học Huế ở bậc ĐH cũng

and could be the basis we will undertake at once to discuss, which safeguard the independence If signor Mussolini will
có thể là cơ sở cho một nền hòa bình ổn định lâu dài cho châu Âu,

in the Cuban soul, its most noble values, which can be the basis for building a society of broad vision, renewed and reconciled.
có thể là nền tảng cho việc xây dựng một xã hội có tầm nhìn rộng lớn, được canh tân và hòa giải với nhau.".

and could be the basis which safeguard the independence If signor Mussolini will cooperate with us of a just and durable peace for Europe,
có thể là cơ sở cho một nền hòa bình ổn định lâu dài cho châu Âu,

and could be the basis"If Signor Mussolini will cooperate with us in securing a settlement of all European questions.
có thể là cơ sở cho một nền hòa bình ổn định lâu dài cho châu Âu, trong việc dàn xếp mọi vấn đề của châu Âu từ đó bảo vệ được độc lập và an ninh của khối Đồng minh.

and could be the basis of a just and durable peace for Europe, in securing a settlement of all European questions
có thể là cơ sở cho một nền hòa bình ổn định lâu dài cho châu Âu,