because the problembecause the issuebecause the questionbecause the pointbecause the matter
Examples of using
Because the problem
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
If you think there isn't a solution, it either means you haven't done the work to find it, or because the problem is just not important enough for you.
Nếu bạn nghĩ rằng đó là một giải pháp, điều đó có nghĩa là bạn đã thực hiện công việc tìm kiếm nó, hoặc bởi vì vấn đề không đủ quan trọng đối với bạn.
I have to be creative because the problem is urgent;
tôi phải sáng tạo bởi vì vấn đề là khẩn cấp;
Strict thickening hair techniques are increasingly used by hairdressers, because the problem of thin hair and hair falling out is becoming increasingly popular, not only among men,
Nghiêm ngặt dày lên tóc kỹ thuật ngày càng được sử dụng bởi thợ cắt tóc, bởi vì các vấn đề của mái tóc mỏng
Well, that's not exactly the story, because the problem was that Parliament delayed and delayed releasing that data, and then they tried to retrospectively change the law
Câu chuyện không hẳn như thế, vì vấn đề là Quốc hội mãi trì hoãn công bố dữ liệu,
Thank God I am not a poet, because the problem becomes more dramatic in translating poetry, an art where thought is determined by words, and if you change the language,
Tạ ơn Chúa tôi không phải là nhà thơ, bởi vấn đề còn bi đát hơn nữa trong việc chuyển ngữ thơ ca,
This is reason that I haven't yet come to a solid opinion on this question- because the problem is that secular people and Christian people mean two different things by the word‘gay.'.
Đây là lý do tôi chưa có thể đi đến một quan điểm vững chắc về câu hỏi này- vì vấn đề là người thế tục và người Kitô hữu có hai quan điểm khác nhau về từ‘ gay'.
Activist Hans Guyt said it is more necessary than ever to trick predators into soliciting children online because the problem is only getting worse and rendering international borders irrelevant.
Nhà hoạt động Hans Guyt cho biết họ cần phải thực hiện chiêu thức này nhiều hơn nữa trên mạng vì vấn đề tội phạm tình dục đối với trẻ em đang trở nên trầm trọng hơn và vượt quá phạm vi biên giới các nước.
Because the problem there is just as severe,
Vì vấn đề ở đây không những nghiêm trọng,
We have to deflate expectations to these points that I have made because the problem of abuse will continue, it is a human problem, a human problem[that is] everywhere.”.
Chúng ta cần xì hơi các mong chờ ấy xuống tới những điểm tôi đã đưa ra vì vấn đề lạm dụng sẽ vẫn tiếp tục; nó là một vấn đề của con người, một vấn đề của con người ở khắp nơi”.
But a difficult mercy because the problem is not to give forgiveness, but to accompany a woman who
Nhưng đó là một lòng thương xót khó khăn vì vấn đề không phải
we all overcame because the problem was only different in the way of thinking, nothing too serious.
đều vượt qua vì vấn đề chỉ là khác nhau về cách suy nghĩ, không có gì quá nghiêm trọng.
But it's a difficult mercy because the problem isn't to give forgiveness but to accompany a
Nhưng đó là một sự thương xót khó khăn vì vấn đề không phải
that's not exactly the story, because the problem was that Parliament delayed and delayed releasing that data, and then they tried to retrospectively change the law
Câu chuyện không hẳn như thế, vì vấn đề là Quốc hội mãi trì hoãn công bố dữ liệu,
It's necessary to deflate the expectations on these points that I mention, because the problem of abuses will continue; it's a human problem,
Cần phải“ xì hơi” bớt những mong chờ về những điểm mà tôi đã đề cập, vì vấn đề lạm dụng sẽ tiếp tục;
It's necessary to deflate the expectations on these points that I mention, because the problem of abuses will continue; it's a human problem, but human everywhere.
Chúng ta cần xì hơi các mong chờ ấy xuống tới những điểm tôi đã đưa ra vì vấn đề lạm dụng sẽ vẫn tiếp tục; nó là một vấn đề của con người, một vấn đề của con người ở khắp nơi”.
investors do not have to spend too much time to take care of the real estate management because the problem is already the owner or manager of the work.
mất quá nhiều thời gian để chăm sóc, quản lý bất động sản vì vấn đề này đã có chủ đầu tư hoặc đơn vị quản lý làm việc.
ask for multiple signs, none of which give us the assurance we need, because the problem isn't with God's power; it's with our own perception of it.
không cái nào trong số đó cho chúng ta sự đảm bảo ta cần, vì vấn đề không phải nơi quyền năng của Chúa, mà ở cách chính chúng ta nhận thức….
The game change can come at any time, because the problem we have now is we have shown we can get a vaccine to work in humans; we just need a better one. And with these types of antibodies, we know humans can make them.
Trò thay đổi có thể đến bất cứ lúc nào bởi vì vấn đề chúng ta có bây giờ là chúng ta đã được chỉ ra chúng ta có thể có vắc xin hoạt động trên con người chúng ta chỉ cần có thứ tốt hơn nữa mà thôi và với những loại kháng thể này, chúng ta biết loài người có thể làm ra chúng.
Because the problem is that Russians,
Vấn đề là người Nga,
the banking sector and the business sector, especially state owned enterprises, because the problem now is not macro-economic policies but it is structural issues.
nhất là doanh nghiệp nhà nước, bởi vấn đề hiện nay không phải là chính sách kinh tế vĩ mô mà là các vấn đề mang tính cơ cấu.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文