BEETHOVEN in Vietnamese translation

• beethoven

Examples of using Beethoven in English and their translations into Vietnamese

This from many friends of Beethoven.
Đó là những lời mà một người bạn của Beethoven.

His head raised confidently as if Beethoven.
Đầu ngẩng cao tự tin như thể Beethoven.

The Fourth Piano Concerto(Beethoven performed this himself).
Concerto số 4 cho Piano( chơi bởi Beethoven).

The opening of Beethoven 4th piano concerto(played well).
Concerto số 4 cho Piano( chơi bởi Beethoven).

Jan Caeyers, a Belgian music historian, conductor and Beethoven biographer, describes how the composer had to completely change his life at that time.
Jan Caeyers, một sử gia âm nhạc người Bỉ, nhạc trưởng kiêm nhà tiểu sử về Beethoven, mô tả nhà soạn nhạc đã hoàn toàn thay đổi cuộc đời mình trong thời điểm đó.

At the stroke of midnight, Mephistopheles suddenly appears and informs Beethoven that he is there to collect the composer's soul.
Vào nửa đêm, Mephistopheles bất ngờ xuất hiện và báo cho Beethoven biết rằng anh ta là quỷ đến thu hồn của Beethoven..

Clearly, for each of his works, Beethoven made a choice among the thousands of ideas that came to his mind.
Rõ ràng là, với mỗi tác phẩm, Beethoven đã lựa chọn giữa cả nghìn ý tưởng nảy sinh trong đầu ông.

Beethoven's Fifth
Các bản giao hưởng số 5

Beethoven was deaf,
Bethoven bị điếc,

Mori assumes Domoto was a Beethoven fanatic and seeing one of his songs defiled by drunks, murdered them.
Kogoro giả định Domoto là một người cuồng tín của Beethoven và nhìn thấy một trong những bài hát của mình bị ô nhiễm bởi những kẻ say rượu, giết họ.

Mozart and Beethoven, Michelangelo and da Vinci,
Mozart với Beethoven, Michelangelo cùng da Vinci,

In 1817, the Philharmonic Society of London commissioned Beethoven to write a symphony, but he did not
Vào năm 1817, Hội yêu nhạc London ủy thác cho Beethoven viết một bản giao hưởng,

In fact, that was a piece by Beethoven, and so I was not functioning as a composer.
Thực ra là đoạn nhạc của Beethoven, nên tôi không nói trong vai trò của một nhạc sĩ.

According to a leading Beethoven expert, the composer still had hearing in his left ear until shortly before his death in 1827.
Theo một chuyên gia hàng đầu về Beethoven, nhà soạn nhạc vẫn còn nghe được bằng tai trái cho đến một thời gian ngắn trước khi qua đời vào năm 1827.

After a church procession, Beethoven was buried in a cemetery in northwest Vienna but, his remains were moved in 1888 to Vienna's Zentralfriedhof cemetery.
Khi qua đời, Schubert được chôn cất bên cạnh mộ của Beethoven đến năm 1888 thì được cải táng về nghĩa trang trung tâm của Vienna.

Start talking, and they truly are the one, and a Beethoven sonata will begin to play.
Rồi một bản sonata của Beethoven sẽ vang lên.

And a Beethoven sonata will begin to play.
Rồi một bản sonata của Beethoven sẽ vang lên.

You just sit, start talking, and a Beethoven sonata will begin to play.
Rồi một bản sonata của Beethoven sẽ vang lên.

From Beethoven to Ravel, the C. Bechstein grand piano has always risen to the challenge.
Từ nhạc của Beethoven đến Ravel… cây đàn piano concert C. Bechstein luôn luôn tăng thêm phần thách thức.

Wagner, and, to many of us, even with Beethoven?
Wagner[ 15]- thậm chí ở Beethoven, đối với nhiều người?