BOHEMIA in Vietnamese translation

• bohemia
• bôhêmia
• böhmen
• bohême

Examples of using Bohemia in English and their translations into Vietnamese

One of the most beautiful corners of the Czech Republic is Eastern Bohemia, home to the spectacular Bohemian Paradise(Český ráj).
Một trong những góc đẹp nhất của nước Cộng hoà Séc là ở Đông Bohemia: Bohemian Paradise ngoạn mục( Cesky Raj).

About 1242, Strzegom received town privileges by Anne of Bohemia, widow of the Silesian duke Henry II the Pious.
Khoảng năm 1242, Strzegom nhận được đặc quyền của thị trấn bởi Anne xứ Bohemia, góa phụ của công tước Silesian Henry II the Pious.

politics and bohemia.
Tôn giáo và Bohemian.

Hradec Králové, the biggest city in Eastern Bohemia, has about one hundred thousand inhabitants;
Hradec Králové, thị trấn lớn nhất ở Đông Bohemia, có khoảng một trăm nghìn người;

Bohemia retained its name and formal status as a separate Kingdom of Bohemia until 1918, known as a crown land within the Austro-Hungarian Empire, and its capital Prague
Böhmen giữ lại tên của nó và vị thế pháp lý chính thức như một vương quốc riêng của Böhmen cho đến năm 1918, trong Liên minh cá nhân với Đế quốc Áo

After this, Blücher infused some of his energy into the operations of the Prince Schwarzenberg's Army of Bohemia, and at last this army and the Army of Silesia marched in one body directly towards Paris.
Sau này, Blücher truyền một số năng lượng của mình vào các hoạt động của Quân đội Schwarzenberg Hoàng tử của Bohemia, và cuối cùng quân đội và Quân đội của Silesia tuần hành ở một cơ quan trực tiếp đối với Paris.

After this Blücher infused some of his own energy into the operations of Prince Schwarzenberg's Army of Bohemia, and at last this army and the Army of Silesia marched in
Sau này, Blücher truyền một số năng lượng của mình vào các hoạt động của Quân đội Schwarzenberg Hoàng tử của Bohemia, và cuối cùng quân đội

Numerous kings of Bohemia were elected Holy Roman Emperors and the capital Prague was the imperial seat in the late 14th century,
Nhiều vị vua của Böhmen cũng đã được bầu làm hoàng đế La Mã Thần thánh và thủ đô Praha

An aristocrat of one of the first families, in her early youth she had experienced the cruelty of the War of 1866 in the vicinity of her family seat in Bohemia.
Quý tộc xuất thân từ một trong những gia đình cũ nhất của chúng tôi, bà đã trải qua thời còn rất trẻ những ghê rợn của chiến tranh 1866 ở vùng lân cận lâu đài của tổ tiên ở Bohême.

Numerous kings of Bohemia were also elected Holy Roman Emperors and the capital Prague was the imperial
Nhiều vị vua của Böhmen cũng đã được bầu làm hoàng đế La Mã Thần thánh

Queen of Hungary and Bohemia and ruler of the Habsburg dominions, and Francis I, Holy Roman Emperor.
Nữ hoàng Hungary và Bohemia và người thống trị lãnh thổ Habsburg, và Francis I, Hoàng đế La Mã thánh.

the 10th century and in the traditional folk music of Bohemia, Moravia and Silesia
trong truyền thống âm nhạc dân gian của Bohemia, Moravia và Silesia

Henry II the Pious, Duke of Silesia, before the Polish duke could join King Wenceslaus I of Bohemia.
trước khi công tước Ba Lan có thể gia nhập Vua Wenceslaus I của Bohemia.

dukes Boleslaus III and Jaromir in 1003, the Polish king Bolesław I Chrobry invaded Bohemia, but had to pull back the next year,
vua Ba Lan Bolesław I Chrobry đã xâm chiếm Bohemia, nhưng phải rút lui vào năm sau đó,

Bohemia(10217 97th St),
Xứ Bohemia( 10217 97th St),

Brno was given status of a town in 1243 by Václav I, King of Bohemia, but the first settlements on this territory are dated back to the 5th century.
Brno được công nhận là một thị trấn vào năm 1243 bởi Vaclav I, vua của vùng Bohemia, nhưng vùng đất này tự nó đã có đinh cư từ thế kỷ thứ 5.

Frederick is also called the Winter King of Bohemia because he reigned for less than three winter months in 1620 after he was installed by a rebellious Protestant faction….
Frederick được gọi là" vị vua mùa đông" của xứ Bohemia vì ông chỉ trị vì không tới hai tháng vào năm 1620 sau khi được quân nổi loạn bầu lên.

Bohemia was famous for its wheat beers, known in Czech as“světlé pivo”
Trước đó Bohemia đặc biệt là nổi tiếng cho các loại bia lúa mì,

South Bohemia(Czech: Jihočeský kraj)
Vùng Nam Bohemian( tiếng Séc:

Brno as such was acknowledged to be a town in 1243 by Václav I, King of Bohemia, but the area itself had been settled since the 5th century.
Brno được công nhận là một thị trấn vào năm 1243 bởi Vaclav I, vua của vùng Bohemia, nhưng vùng đất này tự nó đã có đinh cư từ thế kỷ thứ 5.