BORDER AGENTS in Vietnamese translation

• các nhân viên biên giới
• các đại lý biên giới
• các đặc vụ biên giới

Examples of using Border agents in English and their translations into Vietnamese

The Pentagon has previously said there were no plans for US forces to interact with migrants as they support border agents dealing with illegal immigration.
Lầu Năm Góc trước đây cho biết không có kế hoạch cho các lực lượng Hoa Kỳ tương tác với người di cư mà chỉ hỗ trợ các nhân viên biên giới đối phó với nhập cư bất hợp pháp.

Several people on the list told NBC News they were questioned at the border as part of what U.S. border agents called a"national security investigation.".
ANTD. VN- Một số người trong danh sách nói với NBC News rằng họ đã bị thẩm vấn tại biên giới như một phần của những gì các nhân viên biên giới Mỹ gọi là" cuộc điều tra an ninh quốc gia".

support our border agents, stop sanctuary cities& shut down policies that release violent criminals back into our communities.
ủng hộ các nhân viên biên phòng, chấm dứt các thành phố giúp ẩn náu[ người tội phạm] và hủy bỏ chính sách phóng thích bọn tội phạm trở về cộng đồng”.

Border agents at both the Mexico and Canada borders have also reportedly mishandled or destroyed Native ceremonial
Đại lý biên giới ở cả Mexico và Biên giới Canada cũng đã báo cáo xử lý sai

Under the new procedures, border agents will verify a student's visa status before the person arrives in the US using information provided in flight manifests.
Theo các quy định mới, các mật vụ biên giới sẽ kiểm tra tình trạng thị thực của sinh viên trước khi người này tới Mỹ, sử dụng thông tin được cung cấp trong các bản kê chuyến bay.

they have refused to provide our brave border agents with the tools they desperately need to protect our families
họ cũng từ chối cung cấp cho các nhân viên biên giới dũng cảm của chúng ta các công cụ

The order authorizes“Department of Defense military personnel” to“perform those military protective activities that the Secretary of Defense determines are reasonably necessary” to protect border agents.
Lệnh này cho phép" đạo quân của Bộ Quốc phòng Hoa Kỳ thực hiện các biện pháp phòng thủ mà Bộ trưởng Quốc phòng coi là cần thiết" để bảo vệ các nhân viên biên phòng.

11 it was patrolled by 10 times as many border agents.
nó đã được tuần tra bởi 10 nhân viên biên giới.

and the number of border agents is at a record high.
số mật vụ biên giới ở mức cao kỷ lục.

A 12-year-old child died of brain cancer several months after Turkish border agents seized his and his parents' passports at İstanbul Atatürk Airport over alleged links to the Gülen movement,
Bé Furkan, 12 tuổi, chết vì ung thư não vài tháng sau khi các nhân viên biên giới Thổ Nhĩ Kỳ tịch thu hộ chiếu của em và cha mẹ tại

A 12-year-old child died of brain cancer several months after Turkish border agents seized his and his parents' passports at İstanbul Atatürk Airport over links to the Gulen movement,
Bé Furkan, 12 tuổi, chết vì ung thư não vài tháng sau khi các nhân viên biên giới Thổ Nhĩ Kỳ tịch thu hộ chiếu của em

extreme measures to protect your data at the border, that itself may raise suspicion with border agents,” said to Sophia Cope,
chính điều đó có thể làm tăng sự nghi ngờ với các đại lý biên giới", theo Sophia đối tác,

The spokesperson said in an email that after incidents such as breaches of the border wall in San Diego or violence against border agents it is routine to collect evidence for possible future legal action and to determine if such acts were pre-meditated.
Trả lời qua thư điện tử, người phát ngôn CBP cho rằng sau khi xảy ra các vụ việc như xâm phạm bức tường biên giới tại San Diego hay bạo lực chống lại các nhân viên biên giới, việc thu thập bằng chứng là bình thường để có thể tiến hành một hành động pháp lí trong tương lai và xác định liệu những hành động như vậy có được lên kế hoạch trước hay không./.

extreme measures to protect your data at the border, that itself may raise suspicion with border agents," according to Sophia Cope, a staff attorney
chính điều đó có thể làm tăng sự nghi ngờ với các đại lý biên giới", theo Sophia đối tác,

A 12-year-old child has died of brain cancer several months after Turkish border agents seized his and his parents' passports at İstanbul Atatürk Airport, causing the family
Bé Furkan, 12 tuổi, chết vì ung thư não vài tháng sau khi các nhân viên biên giới Thổ Nhĩ Kỳ tịch thu hộ chiếu của em

Border officials, for instance, have search powers that extend 100 air miles inland from any external boundary of the U.S. That means border agents can stop and question people at fixed checkpoints dozens of miles from U.S. borders..
Các quan chức biên giới, ví dụ, có quyền tìm kiếm mở rộng dặm bay 100 nội địa từ bất kỳ ranh giới ngoài của Mỹ Điều đó có nghĩa các đại lý biên giới có thể dừng lại và hỏi người dân tại các điểm kiểm tra hàng chục cố định dặm từ biên giới Mỹ.

the National Association of Criminal Defense Lawyers(NACDL), challenges a 2008 CBP policy that allows border agents to search electronic devices of any traveler, without suspicion of wrongdoing.
thách thức chính sách CBP 2008 cho phép các đại lý biên giới tìm kiếm các thiết bị điện tử của bất kỳ khách du lịch nào mà không nghi ngờ hành vi sai trái.

Border agents detained her under the pretense of an immigration matter and never alerted her to the U.S. warrant for her arrest, questioning her for hours before eventually handing her over to the Royal Canadian Mounted Police,
Nhóm luật sư cho rằng, các đặc vụ biên phòng đã bắt giữ bà Mạnh theo quy định của một tài liệu về di trú

proposal also includes technology upgrades to detect drugs and weapons, money to hire more border agents and to increase the number of beds available to house those detained trying to cross the border..
tiền để tuyển dụng thêm các đăc vụ ở biên giới và tăng số giường có sẵn dành cho những người bị giam giữ khi họ cố gắng vượt biên..

refused to acknowledge the crisis and they have refused to provide our brave border agents with the tools they desperately need to protect our families
họ đã từ chối cung cấp cho các cơ sở quản lý biên giới của chúng ta các công cụ mà họ rất cần