BOTH COMPONENTS in Vietnamese translation

• cả hai thành phần
• cả hai component đều

Examples of using Both components in English and their translations into Vietnamese

Both components can be taken on their own, but for some people, it is nice
Cả hai của các thành phần có thể được thực hiện trên của riêng mình,

The combination of these two materials so that both components can mutually support and complement the existing deficiencies in the bitter as well as in turmeric.
Sự kết hợp của hai vật liệu này để cả hai thành phần có thể hỗ trợ lẫn nhau và bổ sung cho những khiếm khuyết hiện có trong Cây mật gấu cũng như trong nghệ.

tablet mode), both components come to lie perfectly on top of each other,
máy tính bảng), cả hai thành phần đều nằm hoàn toàn trên đầu trang của nhau,

technologically advanced machinery and close-knit control procedures monitoring both components and finished products.
quy trình kiểm soát chặt chẽ theo dõi cả các thành phần và thành phẩm.

A feature called Scene Reconstruction creates colored point clouds and geometry based on tracked features enabling you to marry both components precisely.
Một tính năng được gọi là Tái tạo cảnh tạo ra các đám mây điểm màu và hình học dựa trên các tính năng được theo dõi cho phép bạn kết hôn chính xác cả hai phần.

From these tanks, the isocyanate and polyol feed through supply lines to metering units that precisely meter both components, at high pressure, to a mixhead device.
Từ những bồn này, hai chất isocyanate và polyol được dẫn qua đường dẫn chính đến bộ phận đo sẽ đo chính xác được hai thành phần này, ở áp suất cao sẽ tiến hành trộn chúng.

Now, House and Senate Republican leaders will look to pass both components in separate votes to give Obama the authority and confidence to negotiate a free trade agreement with
Nay các nhà lãnh đạo của đảng Cộng Hòa tại Thượng Viện và Hạ Viện sẽ phải tìm cách vượt qua cả hai thành phần trong các cuộc bỏ phiếu riêng biệt để trao cho Tổng Thống Obama quyền lực

Maybe this pattern is not necessary if both components execute in the same process,
Có lẽ pattern này không cần thiết nếu cả hai component đều chạy trên

The site of antiparasitic action of both components is the food vacuole of the malarial parasite, where they are thought to interfere with the conversion of haem, a toxic intermediate produced during haemoglobin breakdown,
Vị trí tác động chống lại ký sinh trùng của cả hai thành phần là không bào thức ăn của ký sinh trùng bệnh sốt rét,

They have reported high reductions in the number of seizures and their severity in their children, and they're quite furious about why NICE has still not approved any cannabis-based medicines containing both components for children suffering from epilepsy.
Họ đã báo cáo việc giảm đáng kể số lượng và mức độ nghiêm trọng của các cơn động kinh ở trẻ em của họ, và rất tức giận vì NICE đã không phê duyệt bất kỳ loại thuốc dựa trên cần sa nào cho bệnh động kinh ở trẻ em có chứa cả hai thành phần.

They have reported dramatic reductions in the number and severity of seizures in their children, and are furious that NICE has not approved any cannabis-based medicines that contain both components for childhood epilepsy.
Họ đã báo cáo việc giảm đáng kể số lượng và mức độ nghiêm trọng của các cơn động kinh ở trẻ em của họ, và rất tức giận vì NICE đã không phê duyệt bất kỳ loại thuốc dựa trên cần sa nào cho bệnh động kinh ở trẻ em có chứa cả hai thành phần.

They have reported dramatic reductions in the number and severity of seizures in their children and are furious that NICE has not approved cannabis-based drugs for childhood epilepsy that contain both components.
Họ đã báo cáo việc giảm đáng kể số lượng và mức độ nghiêm trọng của các cơn động kinh ở trẻ em của họ, và rất tức giận vì NICE đã không phê duyệt bất kỳ loại thuốc dựa trên cần sa nào cho bệnh động kinh ở trẻ em có chứa cả hai thành phần.

A biopolymer complex offers the best of its both component and makes therefore a strong stabilizer.
Một phức hợp biopolymer cung cấp tốt nhất của cả hai thành phần của nó và làm cho do đó một ổn định mạnh mẽ.

Both components are relatively dim red dwarf stars.
Cả hai thành phần là sao lùn đỏ tương đối mờ.

Both components are amongst the most luminous known.
Cả hai thành phần nằm trong số sáng nhất được biết.

Both components are abundant in addition to economically accessible.
Cả hai thành phần đều dồi dào ngoài khả năng tiếp cận kinh tế.

Both components can be easily replaced at a service center.
Cả hai thành phần có thể dễ dàng thay thế tại một trung tâm dịch vụ.

They are called hindrances because they block your development of both components of mediation, mindfulness and concentration.
Tất cả đều được gọi là chướng ngại bởi vì chúng làm cản bước phát triển cả hai bộ phận của thiền tập, Chánh niệm và sự Tập trung.

Observations taken by planet search programs show that both components have strong linear trends in the radial velocity measurements.[42].
Các quan sát được thực hiện bởi các chương trình tìm kiếm hành tinh cho thấy cả hai thành phần đều có xu hướng tuyến tính mạnh trong các phép đo vận tốc hướng tâm.[ 24].

Mix both components together for at least 2-3 minutes, until a smooth consistency and an even grey
Trộn 2 thành phần với nhau trong khoảng 2- 3 phút cho đến khi hỗn hợp trở nên mịn,