Examples of using Brought before in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
When she was brought before the authorities to explain why she had disguised her gender, she simply answered:"For the will of learning".
Khi được đưa đến trước các nhà chức trách để giải thích lý do tại sao bà ấy cải trang giới tính của mình, bà ấy chỉ trả lời:" Vì ý chí học tập".They were arrested and brought before the prefect, and when they refused to sacrifice to the gods were executed with the sword.
Họ Sometimes cockroaches populate the room from accidentally brought before a female or a pair of cockroaches.
Đôi khi những con gián chiếm một căn phòng từ một con cái hoặc một cặp gián vô tình mang vào trước đó.Shortly after his arrival, a young girl Koume was brought before him on a charge of murder.
Sau khi passed the night fasting; neither were instruments of music brought before him: and his sleep fled from him.
cũng không đem bạn nhạc đến trước mặt mình, và vua không ngủ được.
completely covering the negative energy sources that the Devil brought before.
lượng tiêu cực mà The Devil đem lại trước đó.Those nine men, if you find them, they're to be brought before me alive.
Chín người đó, nếu anh tìm thấy chúng, chúng phải được đem tới trước mặt tôi, còn sống.passed the night fasting: neither were instruments of musick brought before him: and his sleep went from him.
cũng không đem bạn nhạc đến trước mặt mình, và vua không ngủ được.Jeffrey Fowle- were brought before U.S. journalists recently and called for a
Jeffrey Fowle- được đưa ra trước các nhà báo Mỹ hồi gần đây,Former senior Obama administration officials who have been tied to these leaks should be brought before Congress and questioned about their actions, DeSantis said.
Các cựu viên chức cao cấp của chính quyền Obama dính líu đến các việc rò rỉ này cần phải bị mang ra trước Quốc Hội để hạch hỏi về hành vi của họ, DeSantis nói.attention was directed to the Saviour, and His mission was brought before the world.
nhiệm vụ của Ngài đã được mang ra trước thế gian.Those words, along with the sword which was brought before me,«Elucidator», another one that was precious to Kirito,
Mấy lời nói đó cùng thanh kiếm được đưa tới trước mặt tôi,« Elucidator»,They were disputing a 1953 bill brought before the US Congress aiming to terminate treaties with Native Americans that were originally supposed to be in place"for as long as the grasses shall grow,
Họ đang tranh luận về dự luật năm 1953 được đưa ra trước khi Quốc hội Mỹ nhắm tới việc chấm dứt các hiệp ước với thổ dân Mỹ,Will not repent after the matter has been brought before the entire church, then he or she is to be excluded from the fellowship
Không ăn năn sau khi sự việc đã được đem ra trước toàn thể Hội Thánh,who are wholly sincere, who feel still the inspiration which Christianity brought before it had been weakened by the progress of knowledge.
đạo Kitô vốn đã mang lại trước khi nó We read in Luke the parable of the‘unjust steward' who mishandled his master's cash(Luke 16:1, 8) and was brought before his master to account for his conduct.
Chúng ta đọc trong Tin Mừng Thánh Luca dụ ngôn về“ người quản lý bất trung” đã léo lận tiền bạc của ông chủ( Lc 16,1- 8) và bị đem ra trước ông chủ để giải thích về hành vi của mình.transferred to Argentina, and brought before the court, Lamadrid said.
chuyển đến Argentina, và bị đưa ra trước tòa, ông Lamadrid nói.Also, while proceedings might be brought before a British Virgin Islands court, the court may be asked to apply, in accordance with
Ngoài They are brought before a magistrate who tells them what the charges are, sets a bail amount(in most cases),
Chúng được đưa ra trước một thẩm phán người nói với họ những gì các chi phí là,living the life of the church, and your service in partnership- must be brought before God and observed by Him.
sự phụng vụ liên kết của ngươi- phải được mang ra trước Đức Chúa Trời và được Ngài quan sát.
