BUILT THROUGH in Vietnamese translation

Billionaire Warren Buffett says the company he built through decades of acquisitions continues to perform well

Warren Buffet nói rằng công ty mà ông xây dựng qua nhiều thập kỷ mua bán,

The Group's reputation is built through many successful projects, helping investors to profit while simultaneously owning Cypriot nationality

Danh tiếng của tập đoàn được tạo dựng thông qua nhiều dự án thành công, giúp nhà đầu

And more recently, the concern over how a new railway being built through northern Laos by China could further affect Laos' already fragile elephant population.

Và gần đây hơn, mối quan ngại về việc một tuyến đường sắt mới được Trung Quốc xây dựng đi xuyên qua Bắc Lào có thể ảnh hưởng như thế nào đến quần thể voi vốn đã mong manh của Lào.

Texas Central Railway was built through the area in 1871,

Trung tâm Houston và Texas được xây dựng qua khu vực vào năm 1871,

Bowman began promoting the area as an obvious terminus for the Northern Pacific Railroad as it was built through the north Cascades to the Pacific.

Bowman bắt đầu quảng bá khu vực này như một điểm cuối rõ ràng cho Đường sắt Bắc Thái Bình Dương vì nó được xây dựng qua phía bắc Cascades đến Thái Bình Dương.

Transportation improvements in the 1980s included a widening of Highway 401(first built through Bowmanville in 1952) to six lanes and of Highway 2 to 4/5 lanes.

Những cải tiến về giao thông trong những năm 1980 bao gồm việc mở rộng Quốc lộ 401( lần đầu tiên được xây dựng qua Bowmanville vào năm 1952) thành sáu làn và Quốc lộ 2 đến 4/ 5 làn.

a continent-spanning nation of 330 million, a nation built through successive waves of immigration.

một quốc gia được xây dựng qua các làn sóng nhập cư liên tiếp.

Bowman began promoting the area as an obvious terminus for the Northern Pacific Railway as it was built through the north Cascades to the Pacific.

him to the throne, but the young king could not replace the power his father had built through decades of intrigue.

thay thế sức mạnh mà cha anh đã xây dựng qua nhiều thập kỷ âm mưu.

We are going to enquire into everything, question everything, tear down the house that man has built through the centuries, to find out what is truth.

Chúng ta hãy đào sâu vào mọi vấn đề, nghi vấn về mọi thứ, phá sập ngôi nhà mà con người đã xây dựng qua hàng thế kỷ để bắt gặp sự thật là gì.

Pacific Railroad was built through the area and eventually intersected with a narrow-gauge railroad called the Tyler Tap.

Pacific được xây dựng qua khu vực và cuối cùng được giao cắt với một đường sắt khổ hẹp gọi là Tyler Tap.

feel trust when they're emotionally connected to a brand, and that emotional connection is built through your messaging.

kết nối cảm xúc đó được xây dựng thông qua thông điệp mà thương hiệu cần truyền tải.

to add blog posts, pages, and comments to a bigger site hosted and built through another CMS, so if you are looking to supplement your current content management system without having to add too many plugins,

nhận xét vào trang web lớn hơn được lưu trữ và xây dựng thông qua CMS khác, vì vậy nếu bạn muốn bổ sung hệ thống quản lý nội dung hiện tại của mình

in gas treatment and processing, with all infrastructure being built through modular assembly for maximum operational readiness, ensuring fast construction as well

với tất cả các cơ sở hạ tầng được xây dựng thông qua lắp ráp mô- đun để sẵn sàng hoạt động tối đa,

to look without the image that you or he has built through a relationship of many years, of many irritations,

anh ấy đã dựng lên qua một liên hệ của nhiều năm,

There is no reason for us to possess nuclear weapons while suffering difficulties if mutual trust with the United States is built through frequent meetings from now on, and an end to the war

Không có lý do gì chúng tôi sở hữu vũ khí hạt nhân và chịu đựng khó khăn nếu lòng tin lẫn nhau giữa chúng tôi với Mỹ được xây dựng thông qua các cuộc gặp từ giờ trở đi,

case of commercial software) or someone who has had a software custom built through a software service provider or the end user if the software is

người đã có một phần mềm tùy chỉnh được xây dựng thông qua nhà cung cấp dịch vụ phần mềm

of it," Trump continued, pointing to the relationships that have been built through engaging directly with the North Koreans and claimed it was

chỉ ra các mối quan hệ đã được xây dựng thông qua việc tham gia trực tiếp với Triều Tiên

it will almost definitely have been built through a combination of excessive dedication to training and nutrition(which he had) in conjunction with(at least)

chắc chắn đã được xây dựng thông qua một sự kết hợp của sự cống hiến quá mức cho đào tạo

While urban renewal, the suburbanization of cities, and other forms of capital creation are relatively easy to spot(a highway built through a neighborhood is a relatively obvious event), gentrification is more discreet,

Trong khi tái quy hoạch đô thị, việc ngoại thị hóa các thành phố, và các hình thức tạo vốn khác tương đối dễ phát hiện( một đường cao tốc được xây dựng xuyên qua một khu phố là một sự kiện tương đối nổi bật),