CAN'T EASILY in Vietnamese translation

• không thể dễ dàng
• không dễ

Examples of using Can't easily in English and their translations into Vietnamese

By default, Windows 10 hides most file extensions so, when you're browsing through your files, you can't easily see what type of file they are.
Theo mặc định, Windows 10 ẩn hầu hết các phần mở rộng của file, do đó, khi bạn duyệt qua các file của mình, bạn không thể dễ dàng xem loại file đó là gì.

it's easy to imagine commuters getting fed up with the Latitude 14 7000's rear-facing ports, which could leave you, at the end of your workday, groping around for wires that you can't easily see.
củaDell latitude e7470 i7, có thể khiến bạn, vào cuối ngày làm việc, mò mẫm tìm những sợi dây mà bạn không thể dễ dàng nhìn thấy.

For example, a currency running on ethereum can't easily be swapped for a stock or bond tracked on
Ví dụ, một loại tiền tệ chạy trên ethereum có thể dễ dàng bị hoán đổi cho một cổ phiếu

If you are in a place where you can't easily change your clothes, do your best
Nếu bạn đang ở trong văn phòng, hoặc ở một nơi mà bạn có thể không dễ dàng thay đổi quần áo của bạn,

While a flow can shrink in the vertical dimension without fracturing, it can't easily accommodate shrinking in the horizontal direction unless cracks form; the extensive fracture network that develops results
Trong khi một dòng chảy có thể co lại theo chiều dọc mà không bị gãy, nó không có thể không dễ dàng co lại theo chiều ngang trừ khi các vết nứt hình thành;

a large jar or money box(something you can't easily break into) to which you will add a dollar(or some other arbitrary amount of money) every time you utter a swear word.
chiếc lọ to hoặc một hộp tiền( một thứ gì đó mà bạn có thể dễ dàng đập vỡ nó) và bạn sẽ cho 10,000 đồng( hoặc số tiền tùy ý) vào lọ mỗi khi bạn chửi thề.

Because this is a water soluble compound, it can't easily be saved in the body long-term, so it's important to get
Bởi vì đây là một hợp chất hòa tan trong nước, nó có thể không dễ dàng được lưu lại trong cơ thể lâu dài,

design elements: If your audience can't easily navigate your site and find what they're looking for,
đối tượng của bạn có thể không dễ dàng điều hướng trang web của bạn

or somewhere that you can't easily change your clothes, do your best
ở một nơi mà bạn có thể không dễ dàng thay đổi quần áo của bạn,

While a flow can shrink in the vertical dimension without fracturing, it can't easily accommodate shrinking in the horizontal direction unless cracks form;
Trong khi một dòng chảy có thể co lại theo chiều dọc mà không bị gãy, nó không có thể không dễ dàng co lại theo chiều ngang trừ khi các vết nứt hình thành;

Just because he was interested in the reason why he will be the one in disadvantage, he can't easily disclose the noble faction's plan readily to the princess' faction.
Chỉ vì ông ta chỉ đang quan tâm tới việc tại sao mình lại bị bất lơi, ông không dễ dàng để lộ kế hoạch phe quý tộc đã chuẩn bị cho phe công chúa.

If, for example, you separate all mobile traffic to a separate profile, you can't easily compare it to your other traffic data.
Nếu, ví dụ, bạn tách tất cả lưu lượng điện thoại di động vào một hồ sơ riêng biệt, bạn có thể không dễ dàng so sánh nó với dữ liệu lượng truy cập khác của bạn.

maritime move- countermove has been under way for years, but this latest escalation could be the fuse to ignite a war that can't easily be stopped.
sự leo thang mới nhất này có thể là châm ngòi cho một cuộc chiến tranh không thể không dễ dàng chấm dứt.

maritime move-countermove has been under way for years, but this latest escalation could be the fuse to ignite a war that can't easily be stopped.
sự leo thang mới nhất này có thể là châm ngòi cho một cuộc chiến tranh không thể không dễ dàng chấm dứt.

Today, we can stream video from a space station using the internet but we can't easily move and exchange different forms of value(dollars,
Ngày nay, chúng ta có thể phát video từ trạm không gian bằng internet nhưng không thể dễ dàng di chuyển và trao đổi các

but Moscow can't easily forsake the one European market where demand for natural gas is growing,
vì vậy Nga không thể dễ dàng từ bỏ một thị trường, nơi mà nhu cầu về khí

If consumers can't easily access their favorite apps such as Facebook, WhatsApp, Instagram, Snapchat,
Nếu người tiêu dùng không thể dễ dàng truy cập các ứng dụng yêu thích của họ

in transportation design, for example, artists are always constrained by the‘package'- or“the specific arrangement of the functional elements of a vehicle that a designer can't easily move around to achieve new vehicle proportions,” as Scott explains.
sự sắp đặt cụ thể của các yếu tố chức năng của xe cộ mà một người thiết kế không thể dễ dàng linh hoạt để có được những tỉ lệ xe cộ mới,” như Scott giải thích.

unique mix of numbers, letters and symbols so others can't easily guess your password.
duy nhất để những người khác không thể dễ dàng đoán được mật khẩu của bạn.

therefore the original raw materials can't easily be obtained from the final product, examples include:
do đó nguyên liệu thô ban đầu không thể dễ dàng thu được từ sản phẩm cuối cùng,