CAN'T PROTECT in Vietnamese translation

If this gets any bigger even I can't protect you.

Nếu như làm lớn chuyện lên, tôi cũng không bảo vệ được ông.

They can't protect you from every single disease or health condition,

Họ không thể bảo vệ bạn khỏi tất cả các bệnh đơn

If you can't protect them, your power is ebbing,” he said, adding he did not believe that Thanh's pursuit had a sincere anti-corruption motivation.

Nếu bạn không thể bảo vệ họ, quyền lực của bạn sẽ giảm”, ông nói thêm rằng, ông không tin việc truy nã Thanh có động cơ thật là chống tham nhũng.

And walls that can't protect you from the cold nor the heat. a window with no sunlight coming through.

Bức tường chẳng thể bảo vệ cô dù là nóng hay lạnh.

If I can't protect the woman who sacrificed her life for me, I am neither an emperor

Nếu ta không thể bảo vệ cô gái đã hy sinh cả mạng sống vì mình

Additionally, the built-in software gets updated less frequently than dedicated antivirus software, so it can't protect you from the latest threats.

Ngoài ra, phần mềm tích hợp này nhận ít cập nhật thường xuyên hơn so với phần mềm chống virus chuyên dụng, vì vậy nó không thể bảo vệ bạn khỏi các mối đe dọa mới nhất.

I am neither an emperor nor a man. If I can't protect the woman who sacrificed her life for me.

Thì không phải là Hoàng đế càng không phải đàn ông. Nếu ta không thể bảo vệ cô gái đã hy sinh cả mạng sống vì mình.

security is lost privacy: Big Brother can't protect you from what he doesn't see.

Big Brother không thể bảo vệ bạn khỏi những gì anh ta không nhìn thấy.

But I can't protect mine? You protect your patient from Jack Crawford.

Nhưng tôi thì không được bảo vệ bệnh nhân của tôi. Cô bảo vệ bệnh nhân của mình khỏi Jack Crawford.

And my brother means well, but he can't protect me from that. Ellen, I'm trying to find answers about who I am.

Anh cháu làm rất tốt nhưng anh ấy không thể bảo về được cháu khỏi chuyện đó làm ơn.

I'm Joel, and I can't protect my girlfriend because I'm useless

Tôi là Joel, tôi chả thể bảo vệ bạn gái vì tôi vô dụng,

And my brother means well, but he can't protect me from that.

Anh cháu làm rất tốt nhưng anh ấy không thể bảo về được cháu khỏi chuyện đó.

My brother means well, but he can't protect me from that.

Anh cháu làm rất tốt nhưng anh ấy không thể bảo về được cháu khỏi chuyện đó.

If what you're saying is true, I can't protect these men.

Nếu những điều anh nói là đúng, tôi e rằng mình không thể bảo vệ họ.

insecure and an awkward little teenager. I'm Joel, and I can't protect my girlfriend.

là một thiếu niên vụng về. Tôi là Joel, và tôi không thể bảo vệ bạn gái của tôi.

If what you're saying has any truth to it, i can't protect these men.

Nếu những điều anh nói là đúng, tôi e rằng mình không thể bảo vệ họ.

But even a secure website can't protect you from sidejackers, who can steal the cookies from a website you visited, whether it's a valid site or not, through a public network.

Nhưng ngay cả một trang web an toàn cũng không thể bảo vệ bạn khỏi sidejackers, những người có thể ăn cắp các cookie từ một trang web bạn truy cập, cho dù đó là một trang web hợp lệ hay không, thông qua một mạng công cộng.

All these costs will have to be reimbursed to the owner, because he can't protect his rights at all, and in order to evict such a tenant will have to go to law enforcement agencies.

Tất cả các chi phí này sẽ phải được hoàn trả cho chủ sở hữu, bởi vì anh ta có thể bảo vệ quyền lợi của mình, và để đuổi người thuê như vậy sẽ phải đến các cơ quan thực thi pháp luật.

I can't protect them from all of the ills of society, but I can ensure that they will have the confidence

Tôi không thể bảo vệ được các con khỏi tất cả các tệ nạn của xã hội,

The shift to risk management requires an acceptance that you can't protect yourself from everything, so you need to measure risk and make good decisions about how far you go in protecting the organization.”.

Việc chuyển sang quản lý rủi ro đòi hỏi phải chấp nhận rằng bạn có thể bảo vệ bản thân khỏi mọi thứ, vì vậy bạn cần đo lường rủi ro và đưa ra quyết định tốt về việc bạn sẽ bảo vệ tổ chức bao xa.