Examples of using Can only be opened in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It can only be opened from the inside If you try and open it from the outside, you will be
Nó chỉ có thể được mở ra từ bên trong Nếu cố Note: Some EPUB files are DRM-protected, meaning they can only be opened in particular devices/apps they come with.
Lưu ý: Một số file EPUB được bảo vệ bằng DRM, I think I know the secret- it's a door that can only be opened with love.
Tôi nghĩ mình biết bí quyết ấy- nó là chiếc cửa chỉ có thể mở bằng tình yêu.The opening to the Chamber of Secrets is located in the bathroom she now haunts, and can only be opened by speaking Parseltongue, as Slytherin could. .
Lối vào Phòng chứ bí mật là bồn rửa tay tại Nhà vệ sinh nơi Myrtle ám, chỉ có thể mở bằng Xà Ngữ, giống như Slytherin đã làm.the door to your soul can only be opened from the inside.
cánh cửa mà chỉ có thể mở từ bên trong.The access level in front of the complete system is secured by doors which can only be opened once the shifting process is completed.
Mức độ truy cập ở phía trước của hệ thống hoàn chỉnh It symbolizes the door of your heart, which can only be opened from the inside.
Nó tượng trưng cho cánh cửa trái tim của bạn, cánh cửa mà chỉ có thể mở từ bên trong.same system they have in Fox River, that door can only be opened remotely from the central control room.
cái cửa đó chỉ có thể mở từ xa thông qua Trung tâm điều hành thôi.The energy shield can only be opened for a short time.
Khiên năng lượng chỉ có thể mở trong thời gian ngắn.It's attached to the wheels using a clamping mechanism and can only be opened with a key.
Nó gắn liền với các bánh xe sử dụng một cơ chế kẹp và chỉ có thể được mở ra với một phím.The mill will only start when the lid is closed and can only be opened at standstill.
Máy nghiền sẽ They also add that the wheels have anti-theft nuts that can only be opened with a special key.
Hai bánh xe cũng sử dụng những chiếc đai ốc vít chống cắt, chỉ có thể mở bằng một chìa khóa đặc biệt.According to it, this box is of a type that is normally used by banks to transport money and can only be opened with an electronic key.
Chúng được đựng trong các thùng bảo vệ, loại thường được các ngân hàng dùng để vận chuyển tiền và chỉ có thể mở bằng chìa khóa điện tử.which means that which means that it can only be opened and edited using its own Illustrator software,
Once the bidding period is over, the tender box is seal shut and can only be opened by the evaluation committee
Khi thời hạn kết thúc, hộp đấu thầu It's an Adobe proprietary format, which means that the file can only be opened and edited using Adobe's own Photoshop software,
Đó là định dạng độc quyền của Adobe, Once the duration is over, the tender box is closed and sealed and can only be opened by either the tender or bid evaluation committee
Khi thời hạn kết thúc, hộp đấu thầu And, as well as being a safer option, it also makes your property far more secure as they can only be opened via unique passwords or security codes and also feature automatic locking.
Và, cũng như là một lựa chọn an toàn hơn, nó cũng làm cho tài sản của bạn an toàn hơn vì chúng chỉ có thể được mở qua mật khẩu độc nhất hoặc bảo mật mã và cũng He also gave instructions that the letter can only be opened in the presence of the sect's elders if Ma dies under suspicious circumstances.
Ông cũng đưa Beneath the soil, there is a passage where important records are stored which can only be opened by a means passed down through the Royal Family.
Nằm dưới mặt đất, 
